Paroles et traduction Sage Envie - High Road

High Road

Woah, yeah-yeah

All I know, I been tryna make it but it's lonely on the road
You been tryna take the superpower from my soul
Imma take a trip, a couple hours on the road, yeah
Baby I'm a roller, a high roller, I got my destiny in hand like a controller
And I could never drop the bag like it's a Goyard
I told my team when Imma get it Imma go hard, yeah
I been waiting for the time I could shine like a movie flick
When I hit the line I'll decide how I'm moving in, yeah yeah
Shooting shots, yeah, I never miss, yeah
When your tune drops it ain't never stickin'
Boy, I'm too hot whippin' in the kitchen
She in a mood now, say she wanna lick it
High road is all I need now, iced out heart gon' drip the Aquafina
Ride out, I'll see you in the neon lights, babe, it's harder tonight, babe
I gave you a rose, but you wanted a diamond
How was I to know all the times you were lying then
No way home, see the signs ahead, highway road is a lions den, yeah
I'm all alone and I'm riding, I'm sippin' on a fifth of Patron and I'm gliding
As long as Imma make it back home I know I'll be okay
Make it back home, I know it's a dream away

I'll be okay, end of the day
Imma keep riding like it's my only way
Running back to you and that's a DOA
Rather keep riding alone than riding afraid
High road tonight, high road, high road tonight, high road

Had to wait a damn long time for this
So when I'm covered in the light Imma shine in it, yeah
Got the shine touching on my jeans and I'm fly
She just said I feel the energy for the night
We just hit Toronto where I'll be for the night
She just wanna borrow all the peace in my mind
I was tryna make things right with you, you were tryna make things spiteful
Broke down, where do we go from here?
I'm on the road now and there ain't no light here, yeah
I'm all alone, I'm rolling out like a soldier, camo on my heart
I'm tryna keep my composure
Ain't no use in breaking me down
I'm solid, long as I keep making me proud, I'm solid
All night the radio is feeling like home
It's the only thing I know, and I keep saying
Bye bye to the memories
It's my only real kind of remedy, yeah-yeah, yeah

I'll be okay, end of the day
Imma keep riding like it's my only way
Running back to you and that's a DOA
Rather keep riding alone than riding afraid
High road tonight, high road, high road tonight, high road
High road tonight, high road, high road tonight, high road

Главная дорога

О, да-да

Всё, что я знаю, – я пыталась пробиться, но на этой дороге одиноко
Ты пытался отнять суперсилу у моей души
Я собираюсь в поездку, на пару часов в дороге, да
Детка, я игрок, хайроллер, моя судьба в моих руках, как контроллер
И я никогда не брошу сумку, как будто это Goyard
Я сказала своей команде, что когда добьюсь своего, то буду крутой, да
Я ждала момента, когда смогу сиять, как в кино
Когда я выйду на финишную прямую, я решу, как мне двигаться, да, да
Делаю выстрелы, да, я никогда не промахиваюсь, да
Когда твой трек играет, он никогда не цепляет
Парень, я слишком горяча, колдую на кухне
Она сейчас в настроении, говорит, что хочет лизнуть его
Главная дорога – вот всё, что мне сейчас нужно, ледяное сердце прольёт слезу «Аквафина»
Поехали, увидимся в неоновых огнях, детка, сегодня вечером будет труднее, детка
Я подарила тебе розу, но ты хотел бриллиант
Откуда мне было знать, что всё это время ты лгал
Нет пути домой, видишь знаки впереди, скоростная дорога – логово льва, да
Я совсем одна, я еду, потягиваю пятую часть «Патрона» и парю
Пока я вернусь домой, я знаю, что со мной всё будет в порядке
Вернуться домой – я знаю, это несбыточная мечта

Со мной всё будет в порядке, в конце концов
Я продолжу ехать, будто это мой единственный путь
Бежать обратно к тебе – это как подписать себе смертный приговор
Лучше ехать одной, чем ехать в страхе
Главная дорога сегодня вечером, главная дорога, главная дорога сегодня вечером, главная дорога

Пришлось чертовски долго ждать этого
Так что, когда я буду купаться в свете, я буду сиять в нём, да
Блеск падает на мои джинсы, и я лечу
Она только что сказала, что чувствует энергетику этой ночи
Мы только что приехали в Торонто, где я проведу эту ночь
Она просто хочет позаимствовать весь мир в моей душе
Я пыталась всё наладить с тобой, а ты пытался сделать всё назло
Сломались, куда нам идти отсюда?
Я сейчас в пути, и здесь нет света, да
Я совсем одна, я иду ва-банк, как солдат, камуфляж на моём сердце
Я пытаюсь сохранять самообладание
Нет смысла меня ломать
Я сильная, пока я продолжаю гордиться собой, я сильная
Всю ночь радио кажется мне домом
Это единственное, что я знаю, и я продолжаю повторять
Прощай, воспоминания
Это моё единственное настоящее лекарство, да-да, да

Со мной всё будет в порядке, в конце концов
Я продолжу ехать, будто это мой единственный путь
Бежать обратно к тебе – это как подписать себе смертный приговор
Лучше ехать одной, чем ехать в страхе
Главная дорога сегодня вечером, главная дорога, главная дорога сегодня вечером, главная дорога
Главная дорога сегодня вечером, главная дорога, главная дорога сегодня вечером, главная дорога