Sage Francis - Freestyle Confession - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sage Francis - Freestyle Confession




Freestyle Confession
Исповедь вольным стилем
(Intro:)
(Вступление:)
Yeah, check this. Uh. Sage Francis*
Да, послушай. Э-э. Sage Francis*
In an effort to salvage even the slightest percentage of what I once had
В попытке спасти хоть малейшую часть того, что у меня когда-то было,
Has left me with vital organs, which much has hemorrhaged
Я остался с жизненно важными органами, из которых многое истекло кровью.
My innards twist and turn, I'm convinced that sin is learned
Мои внутренности скручиваются и переворачиваются, я убежден, что грех это то, чему учатся,
Their lesson once the minutes burn, not their soul
Их урок, когда минуты горят, а не их душа.
I'm sick with concern about my operative role
Я болен беспокойством о своей действующей роли.
Deadbeat inhabitants
Никчемные обитатели
On planet Earth
Планеты Земля
Are programmed at birth to be apathetic at events
Запрограммированы с рождения быть апатичными к событиям,
Even if athletic they're inadequate
Даже если они атлетичны, они неадекватны.
Turning sexually active to abstinent, mentally absent
Превращаясь из сексуально активных в воздержанных, ментально отсутствующих.
You're not accepting of me, new accent
Ты не принимаешь меня, новый акцент,
Different tone
Другой тон,
Whether listening on the phone long distance or reading an interesting poem
Слушаешь ли ты по телефону на расстоянии или читаешь интересное стихотворение.
In this instance
В данном случае,
Hearing a song spoken out
Слыша песню, произнесенную вслух,
I can fill my tub with confidence and still soak in doubt
Я могу наполнить свою ванну уверенностью и все еще купаться в сомнениях.
Stick some soap in my mouth
Засунуть мыло себе в рот,
When I speak in bubbles
Когда я говорю пузырями,
It'll give me the appearance of a cartoon and weaken my troubles
Это придаст мне вид мультяшки и ослабит мои проблемы.
Then with every step I take I'll be leavin' puddles
Тогда с каждым шагом, который я сделаю, я буду оставлять лужи,
And though you damp, everybody drowns when I flood town
И хотя ты промокла, все тонут, когда я затапливаю город.
I'm being to discreet and subtle
Я становлюсь слишком осторожным и тонким.
Man, you figure this kid would be learning
Чувак, ты думаешь, этот парень учится
To stay away from ambiguous wording
Держаться подальше от двусмысленных формулировок.
Understand it's disturbing
Пойми, это тревожно.
Purposefully I stall
Намеренно я тяну время.
How many times can I be treated rudely during a courtesy call?
Сколько раз со мной могут грубо обращаться во время вежливого звонка?
I've been left with a dial tone
Меня оставили с гудками в трубке.
Yes denied on the phone
Да, мне отказали по телефону.
I'm depressed, I'm alone
Я подавлен, я один.
Time to forget writing a poem
Пора забыть о написании стихов.
My mind's been set, the light has been shown
Мой разум настроен, свет показан.
I'll confess on the microphone
Я исповедуюсь в микрофон.
Now in the past year, I've done some of the worst things imaginable
За последний год я сделал несколько самых ужасных вещей, которые только можно вообразить,
Not including making songs that hopefully bring capital
Не считая создания песен, которые, надеюсь, принесут капитал.
I've resided in places that are practically inhabitable
Я жил в местах, которые практически непригодны для жизни,
And I know none of this really matters to you but I shall continue
И я знаю, что ничего из этого тебя не волнует, но я продолжу.
In recent months
В последние месяцы
I don't think I've been decent once
Не думаю, что я был хоть раз порядочным.
My view of this world has been skewed, I see all priests as punks
Мой взгляд на этот мир искажен, я вижу всех священников как панков.
Respect for women?
Уважение к женщинам?
All bitches, freaks and stunts
Все суки, фрики и трюкачки.
My mental is temporal cause my physical has increased with lumps
Мое психическое состояние временно, потому что мое физическое увеличилось в шишках,
That could be cancerous
Которые могут быть раковыми.
But I try to convince myself there's no chance of this
Но я пытаюсь убедить себя, что такого шанса нет,
Since all I've been doing is paying attention to physical health
Так как все, что я делал, это уделял внимание физическому здоровью.
The medicine on my shelf goes untouched
Лекарства на моей полке остаются нетронутыми.
Don't wanna admit, I need help
Не хочу признавать, что мне нужна помощь,
Even though I know I need help, but I can't help it
Хотя я знаю, что мне нужна помощь, но я ничего не могу с этим поделать.
I've accepted a hard truth
Я принял горькую правду,
Given by ma dukes
Данную моей мамой.
See as a kid
Видишь ли, в детстве
I always peeled off fresh scabs that left me with a scared youth
Я всегда сдирал свежие корки, что оставило мне шрамы молодости.
You can check my blemishes and tarnished background if you want proof
Ты можешь проверить мои недостатки и запятнанное прошлое, если хочешь доказательств.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.