Paroles et traduction Sage Francis - The Place She Feared Most

The Place She Feared Most

Oh you wrong, you gots to get right with yourself
Sinner please, you could never get with the god
Oh you wrong, you gots to get right with yourself
Sinner please, you could never get with the god

Don't wanna fake that smile, don't wanna have that talk
Don't wanna make that child or let the suspect walk
Don't wanna take it to trial or settle out of court
Just wanna shoot down the stork
Don't want a long disclaimer as a preference to your short story
Don't wanna sum up in one sentence why your sort bores me
In fact, one more word out of you and the girl gets it
You're so bossy in a world that has no work ethic
So let's shake to that, don't wanna give you dap
Or figure out whatever hand dance you're bringing back
For I am not a tween, don't wanna talk with memes
Or let the internet infiltrate all my dreams
So what do I want? Want now?
To exercise my right to be hostile and drop trou
Hey, you, get off that cloud
You don't know what that technology allows
I don't wanna weigh it out, don't wanna be more patient
Don't want a bank account charging me for paper statements
Don't want no ancient astrology stopping me
From boarding the spaceship once it gets to our colony cause

All I ever wanted was space
Cause all I ever wanted was space
Cause all I ever wanted was space
Cause all I ever wanted was the place she feared most

I could mock a killingbird without dropping a single word
I'd flip the middle finger till he's stoughing in the herb
My catapult becomes a death wing
To a red phone in the west wing, y'all are soon to fall
For the oldest-known joke in the phone book (what the fuck's the phone book?)
That's like a black book for fat folks who don't cook
Pick-up or delivery? Sick of this chivalry
Just tell me what you're willing to give to me and we go from there
Well hello there, dressed to impress but going nowhere?
Well let's go there
Grown man flirting like it hurts him that he has to bother
Is that your baby-baby bubba, does he have a father?
Don't be insulted, that was off the top freestyle
Still battle rappers for the custody like Cleese child
These styles are fatherless, motherless, marvelous
Adopted by every hip hop George Papadopoulos

Место, которого она боялась больше всего

О, ты неправа, тебе нужно разобраться с собой
Грешница, тебе никогда не достичь бога
О, ты неправа, тебе нужно разобраться с собой
Грешница, тебе никогда не достичь бога

Не хочу фальшиво улыбаться, не хочу вести этот разговор
Не хочу делать этого ребенка или отпускать подозреваемого
Не хочу доводить до суда или улаживать дело миром
Просто хочу подстрелить аиста
Не хочу длинного предисловия вместо твоего короткого рассказа
Не хочу одним предложением объяснять, почему ты мне надоела
На самом деле, еще одно слово от тебя, и девчонка получит
Ты такая властная в мире, где нет трудовой этики
Так что давай пожмем друг другу руки, не хочу давать тебе пять
Или выяснять, какое рукопожатие ты пытаешься вернуть
Потому что я не подросток, не хочу общаться мемами
Или позволять интернету проникать во все мои сны
Так чего я хочу? Хочу сейчас?
Воспользоваться своим правом быть враждебным и спустить штаны
Эй, ты, слезь с облака
Ты не знаешь, что позволяют эти технологии
Не хочу взвешивать все за и против, не хочу быть более терпеливым
Не хочу, чтобы банк брал с меня плату за бумажные выписки
Не хочу, чтобы древняя астрология мешала мне
Сесть на космический корабль, когда он доберется до нашей колонии, потому что

Все, чего я когда-либо хотел, это пространство
Потому что все, чего я когда-либо хотел, это пространство
Потому что все, чего я когда-либо хотел, это пространство
Потому что все, чего я когда-либо хотел, это место, которого она боялась больше всего

Я мог бы высмеять пересмешника, не сказав ни слова
Я показывал бы средний палец, пока он не задохнется в траве
Моя катапульта становится крылом смерти
Для красного телефона в западном крыле, вы все скоро падете
Из-за самой старой известной шутки в телефонной книге (какого черта телефонная книга?)
Это как черная книга для толстяков, которые не готовят
Самовывоз или доставка? Меня тошнит от этой рыцарственности
Просто скажи мне, что ты готова мне дать, и мы начнем оттуда
Ну, привет, одета, чтобы произвести впечатление, но никуда не идешь?
Тогда давай пойдем туда
Взрослый мужчина флиртует так, будто ему больно, что он вынужден беспокоиться
Это твой малыш-малыш, у него есть отец?
Не обижайся, это был фристайл сходу
Все еще сражаюсь с рэперами за опеку, как ребенок Клизов
Эти стили без отца, без матери, изумительны
Усыновлены каждым хип-хоп Джорджем Пападопулосом