Paroles et traduction Sage Thomas - Angel

Angel

I left without a warning
Nobody saw it coming
I never sent any flowers
For grieving the time that you wasted on me

Angel I swear
I could see wings hidden beneath your skin
Angel on earth
You'd never hurt just for the sake of it

Sitting on a bench
Watching the world burn down
It was easy to stay there with you
Singing can't smile without you
In the middle of July
Like a dreamy 90's film

Angel I swear
I could see wings hidden beneath your skin
Angel on earth
You'd never hurt just for the sake of it

And I didn't know it back then
That I'd be kicking myself in the shins
You deserved more I was a mess
And the guilt still rings in my head

Angel I swear
I could see wings hidden beneath your skin
Angel on earth
You'd never hurt just for the sake of it
For the sake of it

Ангел

Я ушел без предупреждения,
Никто не ожидал этого.
Я так и не послал цветов,
Чтобы ты не скорбела о времени, потраченном на меня.

Ангел, клянусь,
Я видел крылья, скрытые под твоей кожей.
Ангел на земле,
Ты бы никогда не сделала больно просто так.

Сидя на скамейке,
Наблюдая, как горит мир,
С тобой было так легко оставаться,
Пою, но не могу улыбаться без тебя.
В середине июля,
Как в сказочном фильме 90-х.

Ангел, клянусь,
Я видел крылья, скрытые под твоей кожей.
Ангел на земле,
Ты бы никогда не сделала больно просто так.

И тогда я не знал,
Что буду корить себя за это,
Ты заслуживала большего, я был разбит,
И вина до сих пор не покидает меня.

Ангел, клянусь,
Я видел крылья, скрытые под твоей кожей.
Ангел на земле,
Ты бы никогда не сделала больно просто так.
Просто так.