Sage feat. Kesha & Chika - Safe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sage feat. Kesha & Chika - Safe




Safe
В безопасности
In a mad man′s world, happens every day
В мире безумца, это случается каждый день
I don't understand why the rules can′t change
Я не понимаю, почему правила не могут измениться
I don't wanna be a moment of silence
Я не хочу быть минутой молчания
I don't wanna be an early grave
Я не хочу умереть молодой
When I′m walking through the halls
Когда я иду по коридорам
I don′t wanna be brave, I just wanna be safe
Я не хочу быть храброй, я просто хочу быть в безопасности
We were just looking for a good time
Мы просто искали, как хорошо провести время
Now it's goodbyes for no reason
Теперь это прощания без причины
Every day gun season, breathing was uneven
Каждый день сезон охоты, дыхание было неровным
People down on knees and everything was a blur
Люди на коленях, и всё было как в тумане
Can′t tell you where he was, but I remember where we were
Не могу сказать тебе, где он был, но я помню, где мы были
Look, lately, we can't even have our past-time
Послушай, в последнее время мы даже не можем заниматься своими делами
We leave our homes and wonder if it′ll be our last time
Мы выходим из дома и задаёмся вопросом, не станет ли это нашим последним разом
If I die before I wake, please forgive all my mistakes
Если я умру раньше, чем проснусь, пожалуйста, прости все мои ошибки
Know that I was gonna stand for something, something, something
Знай, что я собиралась постоять за что-то, что-то, что-то
I've got so much life to live, and I′ve got so much love to give
Мне так много нужно прожить, и мне так много любви нужно дать
Please don't take it all for nothing, nothing, nothing, nothing
Пожалуйста, не отнимай всё это просто так, просто так, просто так, просто так
In a mad man's world, happens every day
В мире безумца, это случается каждый день
I don′t understand why the rules can′t change
Я не понимаю, почему правила не могут измениться
I don't wanna be a moment of silence
Я не хочу быть минутой молчания
I don′t wanna be an early grave
Я не хочу умереть молодой
When I'm walking through the halls
Когда я иду по коридорам
I don′t wanna be brave, I just wanna be safe
Я не хочу быть храброй, я просто хочу быть в безопасности
Yeah, politicians only slight work
Да, политики только делают вид, что работают
Tell me, what is my life worth?
Скажи мне, чего стоит моя жизнь?
Mamas look at babies sayin' bye while they in diapers
Мамы смотрят на своих малышей, прощаясь с ними, пока они в подгузниках
Used to be afraid of snipers, Boogie Man, Pied Piper
Раньше боялись снайперов, Бугимена, Крысолова
Now we in the street, afraid of rifles
Теперь мы на улице боимся винтовок
They end up in the wrong hands
Они попадают не в те руки
Say we shouldn′t ban all
Говорят, что мы не должны запрещать всё
Does the right to bear arms trump the right to stand tall?
Разве право носить оружие важнее права стоять гордо?
'Cause the money green as foliage in cemeteries
Потому что деньги зеленые, как листва на кладбищах
People up in power cool with laws remaining sedentary
Люди у власти спокойно относятся к тому, что законы остаются неизменными
Think I've had enough of it, done just putting up with it
Думаю, с меня хватит, я устала с этим мириться
We gotta make a difference, we won′t let ′em take another kid
Мы должны изменить ситуацию, мы не позволим им забрать ещё одного ребёнка
I'm done with it
С меня хватит
If I die before I wake, please forgive all my mistakes
Если я умру раньше, чем проснусь, пожалуйста, прости все мои ошибки
Know that I was gonna stand for something, something, something
Знай, что я собиралась постоять за что-то, что-то, что-то
I′ve got so much life to live, and I've got so much love to give
Мне так много нужно прожить, и мне так много любви нужно дать
Please don′t take it all for nothing, nothing, nothing, nothing
Пожалуйста, не отнимай всё это просто так, просто так, просто так, просто так
In a mad man's world, happens every day
В мире безумца, это случается каждый день
I don′t understand why the rules can't change
Я не понимаю, почему правила не могут измениться
I don't wanna be a moment of silence
Я не хочу быть минутой молчания
I don′t wanna be an early grave
Я не хочу умереть молодой
When I′m walking through the halls
Когда я иду по коридорам
I don't wanna be brave, I just wanna be safe
Я не хочу быть храброй, я просто хочу быть в безопасности





Writer(s): Sage Louie Sebert

Sage feat. Kesha & Chika - Safe
Album
Safe
date de sortie
12-10-2018

1 Safe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.