Sages comme des sauvages - La réserve - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sages comme des sauvages - La réserve




Le bras se lève
Рука поднимается
La main prend le verre
Рука берет стакан
Les coudes se plient
локти сгибаются
L'alcool se sert
Алкоголь используется
Et ça coule
И это течет
Et ça gronde
И это грохочет
Et ça couve
И это тлеет
Comme une bombe
как бомба
Avoir des passes
есть пропуска
T'es perspicace
Вы проницательны
Ton corps s'élance
Ваше тело парит
T'es pleine d'audace
Вы полны дерзости
Et tu brailles
И ты рыдаешь
Et tu piailles
И ты подглядываешь
Tu la veux
Ты хочешь это
Ta médaille
твоя медаль
Les yeux se perdent
глаза теряются
Les mots palpitent
Слова пульсируют
Les lèvres débordent
Губы переполнены
Le sens te quitte
Смысл покидает вас
Et t'es saoul
И ты пьян
Et tu fouille
И ты копаешь
Vers le fond
Вниз
Et t'es rond
А ты круглый
Le réveil sonne
Будильник звенит
T'es encore mort
ты все еще мертв
Tous ces gens qui
Все те люди, которые
Frappent à ta porte
стучат в твою дверь
Et tu crames
И ты горишь
Et tu te plains
И вы жалуетесь
Et tu planes
И ты высокий
Et tu crains
И ты боишься
Comme un indien
как индеец
Tu bois pour que ça serve
Вы пьете, чтобы служить
Comme la méduse hirsute
Как мохнатая медуза
Défend Minerve
Защитить Минерву
Ton arme à toi
ваше собственное оружие
C'est la bave et la verve
Это слюни и воодушевление
Comme un indien
как индеец
Tu bois pour quitter la réserve
Вы пьете, чтобы выйти из резерва
La nuit est blanche
Ночь белая
Peuplé de tronc
Магистраль заполнена
Ta mémoire tranche
Срезы вашей памяти
Et tu vois flou
И ты видишь размытым
Et tu trembles
И ты дрожишь
Et t'es lourde
А ты тяжелый
Et tu penches
И ты наклоняешься
Et t'es sourde
И ты глухой
T'a trop parlé
ты слишком много говорил
T'es mal tombé
ты плохо упал
Je préfère pas
я бы не
Tout te raconter
рассказать тебе все
Et t'es seule dans ta marre
И ты один в своем сытом по горло
Et ta mal à la gueule
И твое больное горло
T'es sous la douche
ты в душе
Ça te reviens
Он возвращается к вам
Les mots remontent
Слова идут вверх
Mais pas les tiens
Но не твое
Et tu ris
и ты смеешься
Et tu fronces
И ты хмуришься
Tes sourcils
твои брови
Qui s'enfoncent
кто тонет
Tu te demandes
Вы задаетесь вопросом
À quoi ça rime
С чем это рифмуется
Pourquoi tu programme
Почему ты программируешь
Ton abîme
твоя бездна
Et le cou
И шея
Dans le trou
В дыре
Et t'oublies
И ты забываешь
Et c'est tout
И это все
Comme un indien
как индеец
Tu bois pour que ça serve
Вы пьете, чтобы служить
Comme la méduse hirsute
Как мохнатая медуза
Défend Minerve
Защитить Минерву
Ton arme à toi
ваше собственное оружие
C'est la bave et la verve
Это слюни и воодушевление
Comme un indien
как индеец
Tu bois pour quitter la réserve
Вы пьете, чтобы выйти из резерва
Comme un indien
как индеец
Tu bois pour que ça serve
Вы пьете, чтобы служить
Comme la méduse hirsute
Как мохнатая медуза
Défend Minerve
Защитить Минерву
Ton arme à toi
ваше собственное оружие
C'est la bave et la verve
Это слюни и воодушевление
Comme un indien
как индеец
Tu bois pour quitter la réserve
Вы пьете, чтобы выйти из резерва






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.