Paroles et traduction Sagopa Kajmer feat. Kolera - Bu Böyledir

Bu Böyledir

Sigaramın dumanındayım, gökyüzü gri
Hayatımın kumarındayım
Gecenin tehlikeli sularındayım
Kurtlara kucak açtım ve şimdi ufalır payım
Zamanla yarışmak yerine hayatla barışmam gerekli
Yalancı dostlarımla tanışmam
Hepsi aynı bok balya balya bok (yeaa)
Kafanı kırarız çekip falçatayla kop (hey)
Sen bilirsin doğru yolu söyle haklı kim burada
Yüzüme gülen kalpleriniz kaplı kin
Hergün farklı film farklı tiyatro
Ağır bilanço; tuttu temiz saflarımız kir
İşlem tastamam elimse rhyme yazar
Cebimde az param rtimde yaşa kaygılarını bil
Sizler yazmadan üşenir kasmadan tükenir
Açmadan bizimle yaşar rhymlarımız bir
Grogi kafamızı yap
Arzuların kaderin olur
Grogi kafamızı yap
Tavırları yasa dışı
Grogi kafamızı yap
Arzuların kaderin olur
Grogi kafamızı yap
Günlerim fight clup
Ne zaman düzene girer hayatım
Güzele gider diye düşündükçe düzen bize güzel iteler
Siyah set dört tarafta bak direnip kör kalanda var
Ruhunu göm paranla yan yeşili çöm sanan kafa
İnsan öğrenir her yaşt nizam böyledir
Ter akmadıysa söylenir fesat yarışcaz öyle mi
Merakla bekle gölgemi örneğin bekle ölmemi
Öğleni seyret söylenip kenarda dinlen öyle gir oyuna
Bizde böyledir
Öfkeyi yenip öğrenin gece 2. öğretim
Okuduk yazdık söyledik çok küfür bilip sövmedik
Yolun yakınken dön geri şarkılar bize yön verir
Umutlarınsa ölmesin yudumlayınca şöhreti
Duyguların körpedir bölünür uykuların
Korkularla yüzleşir
Düş peşinde koşan insanların solgun yüzleri
Onları gören gözlerin zamanla olgun sözleri
Grogi kafamızı yap
Arzuların kaderin olur
Grogi kafamızı yap
Tavırları yasa dışı
Grogi kafamızı yap
Arzuların kaderin olur
Grogi kafamızı yap
Günlerim fight clup

This Is the Way It Is

I'm in the smoke of my cigarette, the sky is gray
I'm in the gamble of my life
I'm in the dangerous waters of the night
I opened my arms to the wolves, and now my share is crumbling
Instead of racing against time, I need to make peace with life
I know my liar friends
They're all the same, a bunch of crap (yeah)
We'll break your head and cut it with a sickle (hey)
You know the right way, tell me who's right here
Your hearts that smile at me are filled with hatred
Every day, a different movie, a different theater
Heavy toll; our clean ranks caught dirt
The operation is perfect, my hand writes rhyme
I have little money in my pocket, my rhythm knows your worries
You're too lazy to write even when you're not tired
Our rhymes are one without having to be open with us
Make our groggy minds
Your desires become your destiny
Make our groggy minds
Their attitudes are illegal
Make our groggy minds
Your desires become your destiny
Make our groggy minds
My days are fight club
When will my life get in order?
Thinking it will get better, the order pushes us to the ground
There's a black set on all sides, and there are those who resist and remain blind
Bury your soul, lie next to your green money
One learns at every age, this is the order
If you haven't sweated, you talk shit, shall we compete?
Wait curiously for my shadow, wait for my death, for example
Watch noon, talk, rest on the sidelines, and then enter the game
It's like this with us
Overcome your anger and learn night school
We read, wrote, said a lot, we didn't know a lot of insults and didn't say them
While the path is near, turn back, songs give us direction
Don't let your hopes die, sip fame
Your emotions are infants, your sleep is divided
You face your fears
Pale faces of people running after dreams
Mature words of the eyes that see them
Make our groggy minds
Your desires become your destiny
Make our groggy minds
Their attitudes are illegal
Make our groggy minds
Your desires become your destiny
Make our groggy minds
My days are fight club