Paroles et traduction Sagopa Kajmer feat. Kolera - Sagopa vs Kolera - Re-Mastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sagopa vs Kolera - Re-Mastered
Sagopa vs Kolera - Ремастеринг
Müzakeremiz
aheste(hı)
Наш
диалог
приглушен
(хм)
Taksit
iste
sanki
hediye
kambur
kambur
üstüne
(ne?)
Просишь
рассрочку,
словно
подарок,
горбатишься
под
его
тяжестью
(что?)
Yapma
etme
uyma
jeste
hepsi
nekre
(evet)
Не
делай
этого,
не
слушай,
не
поддавайся
жестам,
все
они
– мертвецы
(да)
Düştü
cemre,
tek
bir
metre,
dikti
yokuşu
piyango
vuruşu
(vuruşu,
vuruşu)
Упала
первая
капля
весны,
всего
лишь
метр,
крутой
подъем,
как
выигрыш
в
лотерею
(выигрыш,
выигрыш)
Yoruma
kapalı
darpın
dokusu,
sabit
Kolera
duruşu
(hu)
Текстура
удара
не
подлежит
обсуждению,
твердая
позиция
Колеры
(ху)
Perde
altı
insan
kokusu,
getir
bir
kanaat
artık
ey
huşu
Закулисный
человеческий
запах,
принеси
же
убеждение,
о,
благоговение
Modum
saptı
depara
kalktı
huzur
kaçtı,
kalbim
kutulu
Мое
настроение
сбилось,
рвануло
с
места,
покой
ушел,
мое
сердце
в
клетке
Kural
tanımaz
oldu
her
duru,
üstüne
simler
savrulu
Любое
правило
стало
чуждым,
блестки
рассыпаются
повсюду
Mars
yaşandı
Rap
çıraktı
karakalemle
noktalandın
Марс
жил,
рэп
был
подмастерьем,
ты
отмечен
угольным
карандашом
Ben
duraktım,
son
durakta
yolculandın
(bye
bye)
Я
был
остановкой,
на
конечной
остановке
ты
отправился
в
путешествие
(пока-пока)
Kalbim
kırık
tıbbi
atık
Мое
сердце
разбито,
медицинские
отходы
Yelkovan
sel
aldı
(hı)
Минутная
стрелка
смыта
потоком
(хм)
Tarafsız
taraftım,
tartı
sağda
kaldı
kahve
altı
Я
был
беспристрастным
болельщиком,
весы
остались
справа,
цвет
кофе
Ve
Kolera
uykusundan
sıçradı
(hoppa)
И
Колера
вскочил
со
сна
(хоппа)
Hatırı
sayılı
döşeli
dayalı
nazarı
üstüne
yıkılı
vidası
sıkılı
Значительный,
обставленный,
опирающийся,
с
обрушивающимся
на
него
взглядом,
туго
затянутым
винтом
Kıyamette
alacakaranlık
kuşağı,
bedenim
dik
suratım
baş
aşağı
В
сумерках
Судного
дня,
мое
тело
прямо,
лицо
вниз
Buyrun
oturun,
şapa,
yaşa,
başa,
taşa
Прошу,
садитесь,
в
грязь,
живите,
к
началу,
к
камню
Kolera
kafa
kıvamı
haşlama
(ha)
Колера,
консистенция
головы
– вареная
(ха)
Kirpiği
yandı
her
dal
sigarada
(hoppa)
Ресницы
обгорели
на
каждой
затяжке
(хоппа)
Yarım
anestezik
bir
pirana
Sagopa
Полуанестезированная
пиранья
Sagopa
Ultra
ince
karma
mantra
Ультратонкая
смешанная
мантра
Beni
deep
freeze'e
bağla
Подключи
меня
к
глубокой
заморозке
Tadım
iyice
kaçmakta
Мой
вкус
совсем
пропал
Köküme
işlemiş
bir
fobia
Вросла
в
мои
корни
фобия
Herkes
çekti
kopya
Все
списали
Üç
buçuktan
dörtlük
iddia
Ставка
с
трех
с
половиной
до
четырех
İste
bir
yüzün,
vermezsem
iki
yüzüm
kara
Проси
одно
лицо,
если
не
дам,
оба
моих
лица
будут
черны
Tam
bir
rampa
Полный
пандус
Liriklerim
uçurtma
Мои
строки
– воздушный
змей
Kapalı
tıkalı
kutuda,
kafanı
fazla
takma,
derine
dalma
В
закрытой,
запечатанной
коробке,
не
забивай
голову,
не
погружайся
глубоко
Bas
damarlarıma
sızlasın
Пусть
пронзит
мои
вены
Azami
hırsımın
desteği
olmasa
hasmın
hücumlarına
Если
бы
не
поддержка
моего
максимального
рвения,
перед
атаками
противника
Çare
arar
bulamaz
yere
öylece
yığılır
maskot
Талисман
будет
искать
выход,
но
не
найдет,
и
просто
рухнет
на
землю
Bas
damarlarıma
sızlasın
Пусть
пронзит
мои
вены
Azami
hırsımın
desteği
olmasa
hasmın
hücumlarına
Если
бы
не
поддержка
моего
максимального
рвения,
перед
атаками
противника
Çare
arar
bulamaz
yere
öylece
yığılır
maskot
(Bizden
uzak
dur)
Талисман
будет
искать
выход,
но
не
найдет,
и
просто
рухнет
на
землю
(Держись
от
нас
подальше)
İyi
şansın
peşinde
kovalayanlar
yakaladıklarında
bırakmayacaklar,
bu
kesin
Те,
кто
гонятся
за
удачей,
не
отпустят
ее,
когда
поймают,
это
точно
Zamanı
ve
seni
iki
yönde
ele
al
Рассмотри
время
и
себя
в
двух
направлениях
1-Kullanılmaya
ihtiyacı
var
1-В
нем
есть
потребность
2-Huzura
varmak
için
yapılır
psikolojik
çetin
savaşlar
2-Чтобы
достичь
покоя,
ведутся
тяжелые
психологические
битвы
Bağrına
basılan
taşlar
Камни,
прижатые
к
груди
Kokuşmuş
ruh
leşlerinize,
ruh
eşimle
ısırık
attım
К
вашим
гниющим
душевным
трупам,
я
укусил
свою
вторую
половинку
Neyse
kaderin
çıksın
falın
В
любом
случае,
пусть
выпадет
твоя
судьба,
пусть
раскроется
твое
гадание
Benden
bir
dirhem
sevgi
çalamadı
hasım
Враг
не
смог
украсть
у
меня
ни
капли
любви
Sıkı
ve
zor
bir
yaşamın
içinde
yuvarlanan
bir
çenem
olduğundan
hastalıklı
ve
bulaşıcı
bu
nazım
Так
как
я
– челюсть,
катящаяся
в
трудной
жизни,
эта
моя
рифма
– болезненная
и
заразная
Aynı
giysiler
altına
saklanmış
bedenim,
ayrı
sillelerle
sarsılan
süvarilerim
Мое
тело,
спрятанное
под
той
же
одеждой,
мои
всадники,
сотрясаемые
разными
ударами
Rabbın
nefesi
rüzgâr
olmuş,
ben
onunla
sonsuza
eserim
Дыхание
Господа
стало
ветром,
и
с
ним
я
буду
веять
вечно
Cevapların
olmalı,
çünkü
sorularım
vardı!
У
тебя
должны
быть
ответы,
потому
что
у
меня
были
вопросы!
Her
kekelediğinde
yalan
sinyallerin
yandı
Каждый
раз,
когда
ты
заикалась,
загорались
ложные
сигналы
Şimşek
çakışı
misali
beş
saniyelik
gelip
geçendi
ağlamacıkların
Твои
слезы,
подобные
вспышке
молнии,
длятся
всего
пять
секунд
Bayraklarımı
topraklarına
diktim
Я
вонзил
свои
флаги
в
твою
землю
Savaş
yeni
başladı,
şarkı
sonuna
dek
devam
edecek
Битва
только
началась,
песня
будет
продолжаться
до
конца
Dört
barın
ardından
şarkımda
korku
kokusu
belirecek
После
четырех
тактов
в
моей
песне
появится
запах
страха
Bas
damarlarıma
sızlasın
Пусть
пронзит
мои
вены
Azami
hırsımın
desteği
olmasa
hasmın
hücumlarına
Если
бы
не
поддержка
моего
максимального
рвения,
перед
атаками
противника
Çare
arar
bulamaz
yere
öylece
yığılır
maskot
Талисман
будет
искать
выход,
но
не
найдет,
и
просто
рухнет
на
землю
Bas
damarlarıma
sızlasın
Пусть
пронзит
мои
вены
Azami
hırsımın
desteği
olmasa
hasmın
hücumlarına
Если
бы
не
поддержка
моего
максимального
рвения,
перед
атаками
противника
Çare
arar
bulamaz
yere
öylece
yığılır
maskot
Талисман
будет
искать
выход,
но
не
найдет,
и
просто
рухнет
на
землю
Bas
damarlarıma
sızlasın
Пусть
пронзит
мои
вены
Azami
hırsımın
desteği
olmasa
hasmın
hücumlarına
Если
бы
не
поддержка
моего
максимального
рвения,
перед
атаками
противника
Çare
arar
bulamaz
yere
öylece
yığılır
maskot
Талисман
будет
искать
выход,
но
не
найдет,
и
просто
рухнет
на
землю
Bas
damarlarıma
sızlasın
Пусть
пронзит
мои
вены
Azami
hırsımın
desteği
olmasa
hasmın
hücumlarına
Если
бы
не
поддержка
моего
максимального
рвения,
перед
атаками
противника
Çare
arar
bulamaz
yere
öylece
yığılır
maskot
Талисман
будет
искать
выход,
но
не
найдет,
и
просто
рухнет
на
землю
Asıl
amacım,
kendimden
beklediğim
şey
korkularımla
yüzleşmek
Моя
главная
цель,
то,
чего
я
жду
от
себя,
— это
встретиться
со
своими
страхами
Onlarla
yüzleşmeliyim,
hem
de
hemen
Я
должен
встретиться
с
ними,
и
прямо
сейчас
Bunu
yapmalıyım
Я
должен
это
сделать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.