Paroles et traduction Sagopa Kajmer feat. Kolera - Yutkunuyorum (2017 Edit)

Yutkunuyorum (2017 Edit)

Kolera Paha biçilse duygulara, pahada ağır sevgidir.
Tezgaha çıkıp, para verip de, öfke alacak var mıdır?
Kalbin kulağı sağır mıdır?
Güven aşağı yuvarlandığın yar mıdır?
Çektiğin, aldığın ah mıdır?
Bu halin yadigar mıdır?
Güzellik uykusunda kulaklarını kemiren faredir
Üfleyerek yer seni, ne acı hissedersin, ne de senden kopan parçayı.
Uyandığında bakarsın ki, eksilmişsin!
Seni üzen bu küskünlüktür, uyanmak özgürlüktür.
Kalemimden dumanlar çıkıyor, şiir yazarken
Duygularıma kağıt üzerinde birer mezar kazarken
İnsan alçalıyor, yukarından aşağı doğru kayarken
Sığ durur derin, yakın görür uzağı göz bakarken.
Saflığımızı kaybettik, başarılı oldu nar
Güvenmeyi katlettik, kötü geçti o tek sınav
Tuttuk tartıştık, devken cüceyle
Yarıştık süreyle, yaklaştık şüpheylen.
Sago-Kolo rap eyle!
Sagopa Kajmer Nakarat
Sonuna kadar adım atar ayak, işler
Bu gidişin bir sonu var, yakın bitişler
Dev aynasında yüzüne bakan o hiçler
Sizden hırslı olacak o yanan ateşler.
Yutkunuyorum…
Fark ediyorum…
İstemezdim böyle olsun, içleniyorum…
Yutkunuyorum...
Fark ediyorum...
İstemezdim böyle olsun, içleniyorum...
Büyük konuşan insanları, küçülürken gördüm
Tepeden izleyenleri, yere çakılırken izledim
Fazla kendine güveni olanı, ezilirken yakaladım
Azla yetinemeyen fazlacıyı, hiçbir şeysiz buldum.
O akıllı geçinen uyanıkları, yalnızlıkta gördüm.
Uykuları kaçıranlara, uykusuzlukta buldum
Kalp kıran insanları, kalpleri kırılırken izledim
"Korktuğum Allah'tır." diyenleri, inançsızlıkta yakaladım.
Maksadımla geldim aksadım
Aksak adım aksınamla dilden dışarı çıktım akşamında zamanın
Akla karaya karıştım, aklı akla taşırdım
Akıl akıldan alırdım, akıl akıldan üstündür akıllım.
Dinle bakalım bende söz, şarkılarda yok mola.
Bal dudaklı Yunus, melodi, lirik kol kola.
İz peşinde aslanım, emin adım ilerler ormana
Hırçın isen, hırsın sonu varır saçını yolmana.
Sonuna kadar adım atar ayak, işler
Bu gidişin bir sonu var, yakın bitişler
Dev aynasında yüzüne bakan o hiçler
Sizden hırslı olacak o yanan ateşler.
Yutkunuyorum…
Fark ediyorum…
İstemezdim böyle olsun, içleniyorum…
Yutkunuyorum.
Fark ediyorum...
İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
Yutkunuyorum...
Fark ediyorum...
İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
Yutkunuyorum...
Fark ediyorum...
İstemezdim böyle olsun, içleniyorum...

Глотаю (2017 Edit)

КолераЖестоко оценивать чувства, любовь тяжела по цене.
Есть ли желающий, кто поднимется на прилавок, заплатит деньги и купит гнев?
Разве сердце глухо?
Доверие — это бездна, в которую ты скатился, любовь ли это?
Тянут ли тебя произнесенные тобой слова упрека?
Это состояние — след ли прошлого?
Красота сна — это крыса, которая грызет твои уши в глубине души
Она обманывает тебя, ты не чувствуешь ни боли, ни той части, которая оторвалась от тебя.
Проснувшись, ты обнаруживаешь, что что-то в тебе ущербно!
Тебя расстраивает эта обида, пробуждение — это свобода.
Дым выходит из-под моего пера, когда я пишу стихи
Когда я выкапываю могилы на бумаге для своих чувств
Человек падает, опускаясь сверху вниз
Мелкое кажется глубоким, близкое кажется далеким, когда смотришь в глаза.
Мы потеряли свою невинность, гранат добился успеха.
Мы убили доверие, этот единственный экзамен провален
Мы спорили с великаном, будучи сами карликами
Мы соревновались во времени, сближаясь с подозрениями.
Саго-Коло, рэпуйте!
Сагопа Каджмер Припев
Нога ступает до конца, это работает
Этот путь имеет конец, финиши близки
Те, кто ничто, глядя в гигантское зеркало на свое лицо
Именно эти горящие огни будут более амбициозными, чем вы.
Глотаю...
Понимаю...
Не хотел, чтобы так было, мне грустно...
Глотаю...
Понимаю...
Не хотел, чтобы так было, мне грустно...
Я видел, как раздувающиеся от гордости люди уменьшились
Я видел тех, кто смотрит сверху вниз на остальных, падающих на землю
Я застал тех, кто чрезмерно уверен в себе, в униженном состоянии
Я обнаружил тех, кто не может насытиться малым, ни с чем.
Я видел так называемых умников, страдающих от одиночества.
Я нашёл тех, кто гонит от себя сон, в бессоннице
Я наблюдал, как разрывается сердце тех, кто разбивает сердца
Я поймал тех, кто говорит: "Я боюсь только Аллаха", в неверии.
Я пришел с целью, но оступился
Хромая поступь — мой хромой антипод, вылетевший из языка к закату времени
Я запутался в разуме и на суше, разум вознес бы меня ввысь
Разум взял бы верх над разумом, разум выше разума, мой разумный друг.
Послушай, что я скажу, перерыва в песнях нет.
Мелодичный, лирический Юнус с медовыми губами, рука об руку.
Я, словно лев в погоне за добычей, уверенно вхожу в лес.
Если ты свиреп, твоя жадность заставит тебя рвать на себе волосы.
Нога ступает до конца, это работает
Этот путь имеет конец, финиши близки
Те, кто ничто, глядя в гигантское зеркало на свое лицо
Именно эти горящие огни будут более амбициозными, чем вы.
Глотаю...
Понимаю...
Не хотел, чтобы так было, мне грустно...
Глотаю.
Понимаю...
Не хотел, чтобы так было, мне грустно
Глотаю...
Понимаю...
Не хотел, чтобы так было, мне грустно
Глотаю...
Понимаю...
Не хотел, чтобы так было, мне грустно...