Paroles et traduction Sagopa Kajmer - Aylak Bakkal (2017 Edit)

Aylak Bakkal (2017 Edit)

Yepyeni tertemiz sayfa,
Apartta hazır ve nazır benim tayfa.
İçim deniz dalga
Sago'yu yakala la laga luga yok aga.
Ne dalgalara dayandı bu kadırga.
Kaşınan o yaraları tırnakla.
Üzerine tuz basan bol olur kanayınca.
Deva bulunur arayınca.
Reva bana rap.
Yunus balık, hip-hop kanca.
Hey!
Bırak havlasın o köpekler anca.
Mamaları bende, dilleri çıkar acıkınca.
Çöplükleri yanar ben bombamı bı-bı-bı-bı-bırakınca.
Yorkshire terrier için Dogo Sago sakınca.
Ağırlığımı koyduğumda terazin kırılır.
Toksinim ağzının suyuna yayılır.
Sago ok kurbağası, ona dokunanı yatırır.
Sözü sarı akrep olur iğneyi batırır.
Dirayet isteyenin de bol ahmak
Zekanın gerisinde voltalar atmakta ne iş?
Dilindeki tozu süpür. Evet hip-hop özgür.
Ama fazla özgürlükten kalp ölür.
NAKARAT
Aman ahmak yakıyor benim çakmak.
Cesediniz tüter sigaramdan çaylak.
Sago, sıcak ekmek üzerine bal-kaymak.
‘Bla Bla"larını tartıda tartar bakkal aylak.
Kesik ‘Wack MC" kellesi dolu topraklarım.
Sepetinden çıkmış kanını emmek ister kral kobralarım.
Örümcek ağı bağlamış taharetsiz boşlukların.
Maharetsiz elin tuttuğu kalem boş idür yazdıkların.
Kazara değme mikrofonuma çarpar akımı elektriğimin.
İçinden 100 taş 1 pirinç çıktı elekte elediğimin.
Çarşamba topuk ayakkabım ezer ensesini dilediğimin.
1 kuruş tecrübe 100 misli ucube var elinde s.ktiğimin.
Solunumu arızalı burun deliklerine mum diktiğimin.
Mumlar eridikçe damlar ağzına kızgınca parafin.
Küçük hafızanda yok milimi bildiğimin.
Kafası kelle düzelmez elle s.ktiğimin.
Sözlerim silahım, tek tek koydum dikleme.
Kalkmaya çalışanı alıp oturttum mini tabureme.
Obur MC leri bokunda boğmak elzem.
Koyduğum lirikal malzeme tepeleme. Benim işim rapleme, hoş gelmişsin sahneme.
Uzuvlarını 4 ata bağladım, her bir at başka yere.
Kulak zarı infilakı beni sevmeyene her şarkı.
Ama kabul et Kajmer Sagopa rap inkılabı.
Laf takası, gaf gemisi gıyabı.
Eski çocuklar beğenmezlermiş Yunus'u. Sago'dan aldılar onlar rap kursunu.
Notunuzu kırdım lan, kestim size bursu.
NAKARAT
Aman ahmak yakıyor benim çakmak.
Cesediniz tüter sigaramdan çaylak.
Sago, sıcak ekmek üzerine bal-kaymak.
‘Bla Bla"larını tartıda tartar bakkal aylak.

Lazy Grocer (2017 Edit)

A brand new, clean slate,
My crew is ready and waiting in the apartment.
My insides are like the sea, waves crashing,
Catch Sago, no laga luga, no sir.
This galley has withstood many storms.
Scratch those itchy wounds with your nails.
When it bleeds, salt will be poured on it.
A cure can be found if you search.
Rap is my remedy.
Dolphin fish, hip-hop hook.
Hey!
Let those dogs bark, that's all they can do.
I have their food, their tongues will stick out when they get hungry.
The dumps will burn when I drop my b-b-b-b-bomb.
Dogo Sago is a danger to the Yorkshire terrier.
When I put my weight on it, the scale breaks.
My toxin spreads to the water in your mouth.
Sago is a poison dart frog, he puts down whoever touches him.
His words are like a yellow scorpion, stinging with its needle.
Plenty of fools who want wisdom,
What's the point of flailing behind intelligence?
Sweep the dust off your tongue. Yes, hip-hop is free.
But the heart dies from too much freedom.
CHORUS
Careful, fool, my lighter is burning.
Your corpse smokes from my cigarette, rookie.
Sago, honey and cream on warm bread.
The lazy grocer weighs your "Blah Blah" on the scale.
My lands are full of severed "Wack MC" heads.
My king cobras have come out of their basket, wanting to suck your blood.
Spider webs have bound your unclean voids.
The pen held by your unskilled hand writes empty words.
Accidentally touch my microphone and you'll get shocked by my electricity.
Out of 100 stones, 1 grain of rice came out of what I sifted.
My Wednesday heel shoe crushes the neck of whoever I want.
1 penny of experience, 100 times the freak in your f*cking hand.
I put candles in your malfunctioning nostrils.
As the candles melt, hot paraffin drips into your mouth.
You have no idea of my millimeter in your little memory.
The head is a skull, it can't be fixed by hand f*cking.
My words are my weapon, I put them down one by one.
I took the one who tried to get up and sat him down on my mini stool.
It is essential to drown gluttonous MCs in their own sh*t.
The lyrical material I put in is overflowing. My job is rapping, welcome to my stage.
I tied your limbs to 4 horses, each horse going to a different place.
Every song is an eardrum explosion for those who don't love me.
But admit it, Kajmer Sagopa is a rap revolution.
Wordplay, a ship of gaffes.
The old kids didn't like Yunus. They got a rap bullet from Sago.
I broke your grade, I cut your scholarship.
CHORUS
Careful, fool, my lighter is burning.
Your corpse smokes from my cigarette, rookie.
Sago, honey and cream on warm bread.
The lazy grocer weighs your "Blah Blah" on the scale.