Paroles et traduction Sagopa Kajmer - Baş (2017 Edit)

Baş (2017 Edit)

Kısa boyunla uzun duvarları aşarsın
Aşmasına aşarsın da, kendini aşmış sanırsın
Sonraki duvarı aşmak için, güç arasın
Ararken duvardan düşüp, akılsız başını yarıp, yardım ararsın.
Başını başta sanırsın, bir başka başta yol ararsın
O başta, başın döner, gözden yaş salarsın
Başta başka gelir, başka başta güzergahın manzarası
Ve sonra canını sıkarsın, baştan yanarsın.
Başlamakla başlar gidiş, geriye kalan her şey kalış
Baştan kayıp, gemisini fırtınaya süren kaptan
Baştan belli son, göze bakma anla kaştan
Baş kopunca fayda gelmez geride kalanlarından.
En başından bil, hayvanlaşmış insan hiç utanmaz yaşından başından
Baş ettin mi hiç, en baştan yaşama pes etmiş psikopatlan
Başımın üstünde yeri olan insanlar, sıcak nisanlardanlar.
Başları topuklarımın altında olanlar var önemli noksanlardan
Baş tacı Hip-Hop, adam Sago 90'lardan
Yunus, baştan kokan balıklardan
Baş kesen kılıcımı çıkardım Rap kınından.
2 geri 1 ileri, haller isaf
1 deri 1 kemik, aşk mı mahv.
Sago kötü sınavlardan artık muaf
Başı öne eğdin yine, ama yok af
Benim rap'e benim notum Kef'ten Kaf
Git bak Rap reyonuna, benden dolu raf
Üzerini çizdim attım yeni bir paraf
Ben okunası kitap dolu eski sahaf.
İster herkesi hipnoz et, bağla
Bana değemezsin 1 karış aklınla
Sago ince nakıştan, Rap kaftanla
7 tepe aşar yağız atlarla.
İster herkesi tarafına çek, kek
İyi kalem tutan bilek, söz atan tüfek, ben...
Siz salyası yere akan köpekten farksızlarsınız
Deştim göbekten! Yo!
Deş-dur, deş-deş-dur
Deş-dur, deş-deş-dur. Destur!
Deş-dur, deş-deş-dur.
Deş-dur, deş-deş-dur. Destur!
Hey! Başını okşayan adam dikkat et de başını kırmasın
Başa bela kurşun kalemimden, başına değen kurşun
Lafla nüfuz eden ciddi şaka
Baş koparan Rapin ele başı kementi salla
Salla başı
Sago, diz kapaklarını titretip çatırdatan don kışı
Megalodon dişi geçer bebe, teninden yaşar sarsılışı
Uzaklardan duyulur, kemiklerinin kırılış haykırışı.
Nunchaku bass drum, dupçaği snare-hat
Rap savunma sanatı, Sago sensesi sert velet.
Başını kaldır ve dikkatle ustanı seyret!
Sözlü dövüş bana salata, söğüş seni yerim lan aklet
Çok net, naklet, anlasın ya kalben
Ben bu şarkıda "Ali kıran baş kesen" şahsen.
Lafı da korum tam gediğinden
Lafın hasını duymadan gebermeyecen bu faniden.
2 geri 1 ileri, haller isaf
1 deri 1 kemik, aşk mı mahv.
Sago kötü sınavlardan artık muaf
Başı öne eğdin yine, ama yok af
Benim rap'e benim notum Kef'ten Kaf
Git bak Rap reyonuna, benden dolu raf
Üzerini çizdim attım yeni bir paraf
Ben okunası kitap dolu eski sahaf.
İster herkesi hipnoz et, bağla
Bana değemezsin 1 karış aklınla
Sago ince nakıştan, Rap kaftanla
7 tepe aşar yağız atlarla.
İster herkesi tarafına çek, kek
İyi kalem tutan bilek, söz atan tüfek, ben...
Siz salyası yere akan köpekten farksızlarsınız
Deştim göbekten! Yo!
Deş-dur, deş-deş-dur
Deş-dur, deş-deş-dur. Destur!
Deş-dur, deş-deş-dur.
Deş-dur, deş-deş-dur. Destur!

Head (2017 Edit)

With your short stature, you think you can climb over tall walls
You might climb them, but you think you've surpassed yourself
Then, to conquer the next wall, you seek strength
While searching, you fall, crack your foolish head open, and cry for help.
You think your head is in charge, you seek a path in another head
In that head, yours spins, tears stream from your eyes
The view of your route differs in each head
And then you get bored, you burn from the start.
Departure begins with starting, everything else is staying
Lost from the beginning, the captain who steered his ship into the storm
The end is clear from the start, don't look at the eyes, understand from the brow
Once the head is severed, there's no use from what's left behind.
Know this from the very beginning, a bestial human has no shame about their age or head
Have you ever dealt with psychopaths who gave up on life from the very start?
The people who have a place above my head are from warm Aprils.
There are those with significant shortcomings whose heads are beneath my heels
Hip-Hop is the crown jewel, Sago the man from the 90s
Yunus, from the fish that stink from the head
I drew my head-severing sword from its Rap scabbard.
2 steps back, 1 forward, the state of affairs is messed up
Skin and bones, is it love or ruin?
Sago is now exempt from bad exams
You bowed your head again, but there's no forgiveness
My grade for Rap is Kef to Kaf
Go check the Rap section, the shelves are full of me
I crossed it out and threw a new paragraph
I'm an old second-hand bookstore full of books worth reading.
Hypnotize everyone if you want, tie them up
You can't touch me with your one-inch mind
Sago with fine embroidery, with a Rap caftan
He crosses seven hills with black horses.
Pull everyone to your side if you want, cake
A wrist that holds a good pen, a rifle that throws words, I...
You are no different from dogs with drool dripping to the ground
I ripped from the belly! Yo!
Rip-stop, rip-rip-stop
Rip-stop, rip-rip-stop. Hold on!
Rip-stop, rip-rip-stop.
Rip-stop, rip-rip-stop. Hold on!
Hey! Be careful, the man who pats your head might break it
From my lead pencil, a curse on your head, a bullet that hits you
A serious joke that penetrates with words
Head-severing Rap, the leader of the hand throws the noose
Shake your head
Sago, the freezing winter that makes your kneecaps tremble and crack
Megalodon tooth passes through, baby, your trembling is felt from your skin
The scream of your bones breaking is heard from afar.
Nunchaku bass drum, dupçagi snare-hat
Rap martial arts, Sago sensei, a tough kid.
Lift your head and watch your master carefully!
Verbal combat is a salad to me, I'll devour you, understand, you fool
Very clear, convey it, let her understand with her heart
In this song, I am personally "Ali kıran baş kesen".
I also protect the word from its proper place
You won't die suddenly without hearing the essence of the word.
2 steps back, 1 forward, the state of affairs is messed up
Skin and bones, is it love or ruin?
Sago is now exempt from bad exams
You bowed your head again, but there's no forgiveness
My grade for Rap is Kef to Kaf
Go check the Rap section, the shelves are full of me
I crossed it out and threw a new paragraph
I'm an old second-hand bookstore full of books worth reading.
Hypnotize everyone if you want, tie them up
You can't touch me with your one-inch mind
Sago with fine embroidery, with a Rap caftan
He crosses seven hills with black horses.
Pull everyone to your side if you want, cake
A wrist that holds a good pen, a rifle that throws words, I...
You are no different from dogs with drool dripping to the ground
I ripped from the belly! Yo!
Rip-stop, rip-rip-stop
Rip-stop, rip-rip-stop. Hold on!
Rip-stop, rip-rip-stop.
Rip-stop, rip-rip-stop. Hold on!