Paroles et traduction Sagopa Kajmer - Bir Çıkar Yolum Yok

Bir Çıkar Yolum Yok

Etkisindeyim görmüş olduğum şaşkınlıkların, kurtulmalıyım!
Dışında kalmalıyım alışkanlıklarımın
Bana benden haber veren rüyalarımın bir anlamına varmalıyım, bir yoldan çıkışa varmalıyım!
Yaşadıklarım ve anımsadıklarımdan ibaretim ben
Umursadıklarım sadık olanlar, dışladıklarım özüne bağlı kalmayanlar
Sözüne yalan katan terazi şaşkınları, farazi malumatları
Şüpheciliğimin sebebi insanlar ya da adı insan olup insanlık dışı roller kapanlar
Rabbime hamd-ü senalar olsun, yazdırıyor ilham kalemi Elhamdülillah, yolundayım, ne eyleyim âlemi?
İnsanlar komik, onları anlaman için yeter mimik
Tek sahipliğimiz bilmem kaç gram et ve içine sığınan kemik
Onu da toprak alır elde var ölüm, hüzünlü son bölüm
Yaklaş bana yanmazsın!
Yansan da o senin içinde yangın
Şu an aklına düştüm, "Aklın yolu birdir." dedim yürüdüm
Mevzum nedir anlarsın, arzum sana yalvarsın
Şu an kendimi gördüm, küçüldükçe küçüldüm. Eyvah!
Yaklaş bana yanmazsın!
Yansan da o senin içinde yangın
Şu an aklına düştüm, "Aklın yolu birdir." dedim yürüdüm
Mevzum nedir anlarsın, arzum sana yalvarsın
Şu an kendimi gördüm, küçüldükçe küçüldüm. Eyvah!
Şu an beni dinlediğini biliyorum
Seni görür gibi oluyorum
Analiz ediyor yazıyorum
Açımı bulup çiziyorum
Gözümü siliyor yanıyorum
Düşünü biliyor üşüyorum
Ama bir çözüme varıyorum, dinle!
Sınıf arkadaşlarım yazdıklarımı silsin
Hayat bilgisi kitaba sığmaz, başkalarına yedirin
Fazla rock′tan delirin. Gazla!
Menzilimden gidin, gerçeklerimi bana verin, fıtratınızı gerdirin!
Heves ve hırs toz misali, maneviyat dev saray
Yaşananlara şahidimiz şems ve ay
Özel hayatlar deşifre olmuş
Her şey açık vay, vay!
Labaratuvar içinde hangimiz değil yedek kobay?
Bende kaçacak ayak yok bu taarruz meydanından, benden sakın!
Akın akın birlikler lirik sürer mikrofondan
Uyuşmakta can damarım, patlayan dikişlerimi yamarım
Yaklaş bana yanmazsın!
Yansan da o senin içinde yangın
Şu an aklına düştüm, "Aklın yolu birdir dedim." yürüdüm
Mevzum nedir anlarsın, arzum sana yalvarsın
Şu an kendimi gördüm, küçüldükçe küçüldüm. Eyvah!
Yaklaş bana yanmazsın!
Yansan da o senin içinde yangın
Şu an aklına düştüm, "Aklın yolu birdir." dedim yürüdüm
Mevzum nedir anlarsın, arzum sana yalvarsın
Şu an kendimi gördüm, küçüldükçe küçüldüm. Eyvah!
They just tell me that I'm dope but tasteless
They just tell me that I′m dope but tasteless
They just tell me that I'm dope but tasteless
They just tell me that I'm dope but tasteless
They just tell me that I′m dope but tasteless
Bir çıkar yolum yok!

I Have No Way Out

I'm under the influence of the astonishments I've witnessed, I must break free!
I must stay away from my habits
I must make sense of my dreams that tell me about myself, I must find a way out!
I am composed of what I have lived and what I remember
Those I care about are the loyal ones, those I exclude are the ones who don't stay true to their essence
The confused ones who add lies to their words, the hypothetical information
The reason for my skepticism is people, or those who are called human but take on inhuman roles
Praise and thanks be to my Lord, the pen of inspiration writes, Alhamdulillah, I am on your path, what should I do with the world?
People are funny, a facial expression is enough to understand them
Our only possession is I don't know how many grams of flesh and the bone it shelters
The soil takes that too, death is in our hands, the sad final chapter
Come closer, you won't get burned!
Even if you do, that fire is within you
I just crossed your mind, I said "There is only one way for the mind" and I walked
You'll understand what my subject is, my desire begs you
I just saw myself, shrinking and shrinking. Oh no!
Come closer, you won't get burned!
Even if you do, that fire is within you
I just crossed your mind, I said "There is only one way for the mind" and I walked
You'll understand what my subject is, my desire begs you
I just saw myself, shrinking and shrinking. Oh no!
I know you're listening to me right now
I feel like I can see you
I analyze and write
I find my hunger and draw
My eyes are blurring, I'm burning
I know my thoughts, I'm freezing
But I'm reaching a solution, listen!
Let my classmates erase what I write
Life knowledge doesn't fit in a book, feed it to others
Go crazy with too much rock. With gas!
Get out of my range, give me my truths, stretch your nature!
Desire and ambition are like dust, spirituality is a giant palace
The sun and moon are witnesses to what happens
Private lives are exposed
Everything is open, wow, wow!
Who among us is not a spare guinea pig in the laboratory?
I have no feet to escape from this assault field, beware of me!
Troops of lyrics flow from the microphone
My vein is numb, I sew up my bursting stitches
Come closer, you won't get burned!
Even if you do, that fire is within you
I just crossed your mind, I said "There is only one way for the mind" and I walked
You'll understand what my subject is, my desire begs you
I just saw myself, shrinking and shrinking. Oh no!
Come closer, you won't get burned!
Even if you do, that fire is within you
I just crossed your mind, I said "There is only one way for the mind" and I walked
You'll understand what my subject is, my desire begs you
I just saw myself, shrinking and shrinking. Oh no!
They just tell me that I'm dope but tasteless
They just tell me that I′m dope but tasteless
They just tell me that I'm dope but tasteless
They just tell me that I'm dope but tasteless
They just tell me that I′m dope but tasteless
I have no way out!