Paroles et traduction Sagopa Kajmer - Kalp Hastası

Kalp Hastası

,,, Sagopa Kajmer – Kalp Hastası Şarkı Sözü:
İşin aslına bakarsan, büyür dert kafana çokta takarsan
Çekilmez olduğunda hayat, gözlerin arar çekilir bir iki insan
İçin içine sığmadığında, taştığında sen senden bariz, hayat durur kalbinle beraber
Sözüne kulak bulamayınca, biri sıkıca bir eli tutamadıkça, hayat durur kalbinle beraber
Bitti pili saatimin, durdu zaman yere sindi, bunca düşünüş ne içindi ve neden kaynaklandı üşüyüş
Bu göz gözü görmez düzlükte yanında hakikatla yürüyüş, aklındakiyle dövüş
Fikrindekiyle beraber dile düşüş ve uzaktan delrmiş biri gibi görünüş
Katı kalplere sert direniş, fıtratındaki merhametten vicdansızlığa ani dönüş, aklındakiyle dövüş
Pire için yorgan yakma, biri için rüyanda salma sakın kendini ve asla kendine zalimce kıyma
Hayatımız koca bir agaçtı, tutunacak bir dal yok etrafında sanma
Yelkovan akrebe tam onikide sarıldı yine fakat senin kavuşma anın bilinmezde
Unut söylenenleri, çok derinde hissedersen, söküp deşer hisleri, yardım edemez sana kimse
Gözlerimiz gerçekten arar gözleri, ağzımızdan çıkan sözler kovalar müşteri
Sen içindeki gölgelikteki baharı bekleyen çiçekleri küstürüyorsun, güneşe dön aydınlat kendini
İşin aslına bakarsan, büyür dert kafana çokta takarsan
Çekilmez olduğunda hayat, gözlerin arar çekilir bir iki insan
İçin içine sığmadığında, taştığında sen senden bariz, hayat durur kalbinle beraber
Sözüne kulak bulamayınca, biri sıkıca bir eli tutamadıkça, hayat durur kalbinle beraber
Çat çat çat kapı daldı içeri tedirginlik, çokluktan içine düştüğün şu tekillik
Çölde gezen duygulara bir bardak suyum, iç içine işlesin, dik bardağı, yum gözünü, bir seferlik
İşin aslı masum kalmak her işin başı, parmaklıklardan çıkar ruhunu, gül bırak, biraz nefeslen, başarabilmeye heveslen
İşin aslı zaten boyun kadar ipine asılı, uzaklaşmak varsa yazında bulamazsın yakınını
Kavuşturamazsın ellerinle tutmak istediğin o elleri, çok kürek çekersin gitmez kayık ileri
İşin aslı anlatmak için dörtlük az gelir, doğru kelimeyi bulmak isterim sözlük az gelir
Burdan kaçmak isterim dünya dar gelir, olmak istediğim yerleri sadece rüyalar bilir
İşin aslına bakarsan, büyür dert kafana çokta takarsan
Çekilmez olduğunda hayat, gözlerin arar çekilir bir iki insan
İçin içine sığmadığında, taştığında sen senden bariz, hayat durur kalbinle beraber
Sözüne kulak bulamayınca, biri sıkıca bir eli tutamadıkça, hayat durur kalbinle beraber

Сердечный приступ

,,, Sagopa Kajmer – Сердечный приступ, текст песни:
Напрасно душу травишь, глотнув наживку бед,
Когда невыносима жизнь, ищешь взглядом людей, прогоняющих беду,
В себе не помещаешься, словно искрой воспламеняешься,
Словно бы замирает жизнь, когда разом замирают сердце и ты.
Когда мои часы сели, время остановилось, я упал, зачем так много думать, и откуда эта дрожь?
В слепоте сей, где глаз не видит глаз, рядом с истиной бредешь, споря с умом.
И с мыслью своей, словно в бреду, как полоумный кажусь, проходящему мимо.
Жестко сопротивляясь черствым душам, мигом перейдя из милосердия к бездушию, ведешь спор с умом.
Не жги костра из-за блохи, не давай волю мечтам из-за кого-то, не погуби себя и не причиняй себе боль.
Наша жизнь – огромное дерево, не думай, будто вокруг есть за что ухватиться.
Механизм часов остановился в двенадцать, но когда пробьет твой час, неведомо.
Забудь услышанное, если сильно заденет, ведь это ранит чувства, никто не сможет тебя спасти.
Наши глаза и вправду ищут взгляды, наши слова ищут покупателя.
Ты обижаешь цветы в тени, ждущие весну, повернись к солнцу, освети себя.
Напрасно душу травишь, глотнув наживку бед,
Когда невыносима жизнь, ищешь взглядом людей, прогоняющих беду,
В себе не помещаешься, словно искрой воспламеняешься,
Словно бы замирает жизнь, когда разом замирают сердце и ты.
Ворвалась обеспокоенность, ты попал в капкан собственного одиночества.
Я – стакан воды для чувств, блуждающих в пустыне, выпейте, примите, закройте глаза и хоть раз разомкните мысли.
Главное – сохранить невинность, вывести душу из темницы, подарить розу, передохнуть и решиться на победу.
Главное – ведь ты надежно привязан к виселице, в этом мире многого не достичь.
Не можешь своими руками соединить руки, к которым стремишься, сколько бы ни греб, лодка не сдвинется с места.
Главное – четверостишия не передадут всех мыслей, я ищу верные слова, словарь беден.
Мечтаю убежать отсюда, ведь мир тесен, все места, где хотел бы оказаться, знаю лишь я.
Напрасно душу травишь, глотнув наживку бед,
Когда невыносима жизнь, ищешь взглядом людей, прогоняющих беду,
В себе не помещаешься, словно искрой воспламеняешься,
Словно бы замирает жизнь, когда разом замирают сердце и ты.