Paroles et traduction Sagopa Kajmer - Karne

Karne

Direten fikrimde çıkan isyanı bastıracak fermanı taşıyanda
Dirayet eksikliği göze çarpar ve gözde bebek kırılır
Uçtu bir an kanatlan, kanat benim sanat ve Hip-Hop'gahta tertip tamam
2013'te Rap tekrâr başlar baştan
Küheylan Rap'in yetkilisi
Sarf edilen sözün en etkilisi, bu sözün çekim etkisi abisi
Kasva etiketlisi
34 yılın tepkisi, Yunus huzur evi yetkilisi
Halil İbrahim sofrası tepsisi, yok eksiği, eksisi

Sago, (bekle) Kolo, Hip-Hop'un apsesi
Kopya yetenekler yalancı tiramisu labnesi
Su yolunda susuz kalan su testisi
Şeytan üzerine işer, arın yakala katar
Sıcak soğuk karıştı, yok et sisi
Kibir dağı, hırs bozkırı, bir kin melanopsisi
Noktalı yerleri sen doldur, gör elipsisi
Bir elde kefenlenmiş tütün, diğerinde melek sipsisi
İki baş gözünle seyret mikrizi, alfaben ey, bi, si
Taklit Snoop, fake Kanye, olmamış Jay Z
Çakma Christina, pişmemiş J.Lo, folklorik Britney
Kopyalar kum torbası, ben tekme, tıpkı Bruce Lee
Rap sözle gelen sert darbe; lirikli, beat'li

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Alright, ghetto anthem
Alright, ghetto anthem

Kafiyelerim gaddar bi' gerçek ve gerçek sizlerden yüz göz çek
Etraf bolca gerzek, yaşantılar gevşek
Ben onlarla oyun oynarım, hem de uzun eşek
Ataklardan hoşlananları defanslarına gömerim, tek, tek, tek, tek, tek, tek
Mikrofonun çaylaklarını kırık bardakla deşerim
Benim adım Yunus, çok tehlikeli sularda yüzerim minnoşum, şekerim
Sineği on parmağımın biriyle ezerim
Ben bir tek bir benle on adet onlardan ederim (yeah) minnoşum, şekerim

Canımın bitch'i, kenar mahalle gülü, alemin hiçi
(Sen), hey çaylak tırtılcık, Sago keçi
Sahne benim ve ben yazdım bu skeci
Şiirbaz gizemli rapçi, 35 arifesi, yorgun bekçi
Sen bu şehirde turist gibisin, buranın yerlisiyim ben
Kafamın tasını attırırsan mızrakla derini yüzerim len
Kuzey kutbundan serin sözlerim
Ve kutup ayısının tıraklarından soğuk pençelerim var benim (yo)
Bu harpte nadir bulunan silah ben de yiğidim
Ve tam tepende infilakı bekleyen belaya musallat torpilim
O hâlde, morga tıktım onları kanlı canlı hâlde
Azrail kapıda bekler halde

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Yeah
Sago Kaf
20-13
Bur'da yaşamak güç
Alright, ghetto anthem

Табель

Упрямые мысли, вспыхнувший бунт, указ о подавлении держит тот, кто у власти.
Недостаток стойкости бросается в глаза, и зеница ока разбивается.
Взлетел на мгновение, крылья — моё искусство, и на арене хип-хопа всё готово.
В 2013-м рэп начинается заново.
Я — полномочный представитель рэпа, словно скакун.
Произнесенное слово — самое действенное, сила притяжения этого слова, брат.
Маркирован клеймом мастера.
Это реакция 34 лет, полномочный представитель дома престарелых "Юнус".
Поднос, как стол Халила Ибрагима, ничего не упущено, никаких минусов.

Саго, (подожди) Коло, абсцесс хип-хопа.
Скопированные таланты — фальшивый крем тирамису.
Водный кувшин, оставшийся без воды на водном пути.
Дьявол мочится на тебя, очистись, поймай себя.
Горячее и холодное смешались, уничтожь туман.
Гора гордости, степь амбиций, меланхолия ненависти.
Заполни пробелы сама, увидишь эллипсис.
В одной руке — завёрнутый в саван табак, в другой — ангельский глоток.
Своими глазами наблюдай за кризисом, твой алфавит: эй, би, си.
Подделка под Снупа, фейковый Канье, неудачный Джей Зи.
Фальшивая Кристина, недоделанная Джей Ло, фольклорная Бритни.
Копии — это боксёрская груша, я — удар, как Брюс Ли.
Рэп — это жёсткий удар словами; с лирикой, с битом.

Почему твои руки грязные, я вижу это ясно.
Даже если ты скажешь: "Я чиста", глаза верят тому, что видят.
Слова тех, кто стал кем-то другим, фальшивы.
Тот раб, погибший в огне, табель, полный двоек.

Почему твои руки грязные, я вижу это ясно.
Даже если ты скажешь: "Я чиста", глаза верят тому, что видят.
Слова тех, кто стал кем-то другим, фальшивы.
Тот раб, погибший в огне, табель, полный двоек.

Хорошо, гетто-гимн.
Хорошо, гетто-гимн.

Мои рифмы — жестокая правда, и правда отворачивается от вас.
Вокруг полно идиотов, жизнь распущена.
Я играю с ними в игры, и играю долго, как осёл.
Тех, кто любит атаки, я хороню в их защите, раз за разом.
Новичков микрофона я разбиваю, словно разбитый стакан.
Меня зовут Юнус, я плаваю в очень опасных водах, моя милая, моя сладкая.
Я раздавлю муху одним пальцем.
Я одного себя против десяти из них выставлю (да), моя милая, моя сладкая.

Сучка моей души, роза окраины, ничтожество мира.
(Ты), эй, новичок-птенчик, Саго — козёл.
Сцена моя, и я написал этот скетч.
Загадочный рэпер-поэт, на пороге 35-летия, усталый сторож.
Ты в этом городе как турист, а я здесь местный.
Если ты выбьешь мне мозги, я выпотрошу тебя копьём, слышишь?
Мои слова холоднее, чем Северный полюс.
И у меня когти холоднее, чем следы белого медведя (йоу).
В этой войне я — редкое оружие, и я смельчак.
И прямо над тобой мой заряд, ожидающий взрыва, — смертоносное оружие.
Итак, я запер их в морге живьём.
Ангел смерти ждёт у дверей.

Почему твои руки грязные, я вижу это ясно.
Даже если ты скажешь: "Я чиста", глаза верят тому, что видят.
Слова тех, кто стал кем-то другим, фальшивы.
Тот раб, погибший в огне, табель, полный двоек.

Почему твои руки грязные, я вижу это ясно.
Даже если ты скажешь: "Я чиста", глаза верят тому, что видят.
Слова тех, кто стал кем-то другим, фальшивы.
Тот раб, погибший в огне, табель, полный двоек.

Да
Саго Каф
20-13
Здесь тяжело жить
Хорошо, гетто-гимн.