Paroles et traduction Sagopa Kajmer - Rap Gafil

Rap Gafil

Haydi! Bastır!
Cılız hemcinsler takipte, Rap′i kovalar aheste ve ben deparım
Ya Rap'im Yarabbimle satırımın altına imza bularım
Bulamayan abideler yüzeydeler
Derinimde flow biler, rhyme eşer flag diker
Mira kabilesinde törem ahkam değildir
Makam rakam 1
Solunuma alet ettiğim her bir çek geride kalanları kalaylar
Ve taylar koşarken çıtanın önünde oturan
Boğalar gücenir ben n′apıyım, kime çatıyım ha?
Rahatımı bozan ozan-ı çaylak huzur bozan olursa tozan kim olur ozan?
Her sazan Rap'i kitap yazan olursa kazan dolar atıp tutan azan
Ozanlar derneğinin mezarını hazan mevsiminde kazan
Ve Rap toprağına bayrağı basan ben Ulubatlı Hasan kimliğinde Kozan Dağı (yo, yeah)
Son söze gerek yok, ilk sözün faili meçhul
Kulların arifi Rap'i serdi önüne
Rehine kaldı cü-cü cümlelerin
Noktayı ben koydum, el senin, yaz!
Yaz!
Ya, ya, ya, yeah, ya
Rap gafil, kefil kim?
Sefil sen çekil, devran benim, rüzgâr efil
Şekilsizler tekil kâfi, Rap′im arşa değdi
Son söz mektebin
Rap gafil
Rap gafil, kefil kim?
Sefil sen çekil, devran benim, rüzgâr efil
Şekilsizler tekil kâfi, Rap′im arşa değdi
Son söz mektebin
Rap gafil
Yo, beni dinlemenizi istiyorum, anlıyor musunuz?
Dinlerken de anlamanızı istiyorum
Yo, hadi! (Başla!)
Panik yok gereksiz car car pancara çevirir, harcar
Ses kesin (pşşşt, konuşmayın, susun)!
Oscar sinemaya hak, Hip-Hop'a zarar
Kollestrollü flow′lara "dur" diyen yok
Bu ne iş, kim takar?
Nacar kırıldı şopar
Tek düze birikimi, sar, yak, yaz lirik'imi
Balbinde batı yakası işareti
Anılarımı da kara meleklere verdim
Ayet-i Rap var mıdır acaba?
Bir tekbir mi alsam?
Kirlenir miyim?
Rap yaparken günaha mı girdim?
Ben tekilim, tekelim, tekeline tekme
Tekerin olsa kaza sebebi
Patlak kaltak düştü bu yola, tek yüzü çatlak
Ya, ya, ya, yeah, ya
Rap gafil, kefil kim?
Sefil sen çekil, devran benim, rüzgâr efil
Şekilsizler tekil kâfi, Rap′im arşa değdi
Son söz mektebin
Rap gafil
Rap gafil, kefil kim?
Sefil sen çekil, devran benim, rüzgâr efil
Şekilsizler tekil kâfi, Rap'im arşa değdi
Son söz mektebin
Rap gafil
Yo, yeah, come on baby, come to me
Rap mazeretimi kabul edene bir sor
Bulamacın içindeki rhyme′ların hepsi isyanda
Zamanım bu Rap'in içine azimi ekledi
Ve tekledi, tüm çaylaklar bekledi
Güm etti tekerleri teker teker
İleri yürüyün!
Burası yerimiz Hip-Hop'un aynası, realin anası
Kodu′mun danası, ateşte yanası, elimde makası, kesin
Kesin ipleri, sarıverin ileri müsvedde tipleri
Özenti dilleri, biten pilinizi izimlerinizin izinde Rap′leriz
Bizim kalır izimizin çiziniz resmini kerizlerin dizimleri
Ezintileriyle ezin, sezin
Bizim lirik kesin hedefte
Siz ses kesin!
(Kesin, kesin, kesin!)
Rap gafil, kefil kim?
Sefil sen çekil, devran benim, rüzgâr efil
Şekilsizler tekil kâfi, Rap'im arşa değdi
Son söz mektebin
Rap gafil

Careless Rap

Come on! Hit it!
Frail counterparts in pursuit, the clumsy chase Rap, and I sprint ahead
Oh my Rap, I find a signature beneath my verse, God willing
Those who can't find it are superficial
In my depths, flow knows, rhyme equals, flag plants
In the Mira tribe, tradition isn't decree
Position, number 1
Every breath I take refines those left behind
And while the colts run, the bulls sitting in front of the bar
Get offended, what can I do, who should I confront, huh?
If the rookie bard disturbing my peace becomes a troublemaker, who becomes the dust, oh bard?
If every carp writing a book about Rap becomes a babbler filling the cauldron, the muezzin throws
Dig the grave of the Bards Association in the autumn season
And I, who planted the flag on Rap soil, am Ulubatli Hasan in the identity of Mount Kozan (yo, yeah)
No need for the last word, the first word's perpetrator is unknown
The wise man of slaves laid Rap before him
Sentences became hostages
I put the period, the hand is yours, write!
Write!
Ya, ya, ya, yeah, ya
Careless Rap, who's the guarantor?
You, the miserable, step aside, it's my turn, the wind blows
Shapeless singulars suffice, my Rap touched the heavens
The school's last word
Careless Rap
Careless Rap, who's the guarantor?
You, the miserable, step aside, it's my turn, the wind blows
Shapeless singulars suffice, my Rap touched the heavens
The school's last word
Careless Rap
Yo, I want you to listen to me, do you understand?
And while listening, I want you to understand
Yo, come on! (Start!)
No panic, unnecessary chatter turns it into a pancar, wastes
Silence! (pssssst, don't talk, be quiet!)
Oscar is right for cinema, harm to Hip-Hop
No one says "stop" to cholesterol-filled flows
What's this, who cares?
The show-off's car broke down
Monotonous accumulation, roll, light, write my lyrics
West coast sign on my arm
I gave my memories to the dark angels
Is there a verse of Rap, I wonder?
Should I take a takbir?
Would I get dirty?
Did I commit a sin while rapping?
I am singular, let me kick your monopoly
If you had wheels, it'd be the cause of an accident
A flat bitch fell on this road, her face cracked
Ya, ya, ya, yeah, ya
Careless Rap, who's the guarantor?
You, the miserable, step aside, it's my turn, the wind blows
Shapeless singulars suffice, my Rap touched the heavens
The school's last word
Careless Rap
Careless Rap, who's the guarantor?
You, the miserable, step aside, it's my turn, the wind blows
Shapeless singulars suffice, my Rap touched the heavens
The school's last word
Careless Rap
Yo, yeah, come on baby, come to me
Ask someone who accepts my Rap apology
All the rhymes in this maze are in revolt
My time added my determination into this Rap
And it stuttered, all the rookies waited
The wheels went boom one by one
March forward!
This is our place, the mirror of Hip-Hop, the mother of real
The calf of my code, to burn in fire, scissors in my hand, cut
Cut the ropes, hand over the forward draft types
Pretentious tongues, with your dead battery, we'll rap in the footsteps of your designs
Our trace remains, your lines, the knees of the wretched draw the picture
Crush them with their anxieties, sense it
Our lyrics are definitely on target
You, silence!
(Silence, silence, silence!)
Careless Rap, who's the guarantor?
You, the miserable, step aside, it's my turn, the wind blows
Shapeless singulars suffice, my Rap touched the heavens
The school's last word
Careless Rap