Sahara Beck - Crave Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sahara Beck - Crave Me




Crave Me
Жаждешь Меня
If you fall asleep
Если ты уснёшь,
Won't you dream of me?
Будешь видеть меня во сне?
I've got nowhere else to be
Мне больше некуда идти,
So get under your sheets
Так что ложись под одеяло.
Softly touch my cheek
Нежно прикоснись к моей щеке,
Make me feel so weak
Заставь меня чувствовать себя такой слабой,
'Cause you have a hold on me
Потому что ты держишь меня в своей власти,
Please set me free
Пожалуйста, освободи меня,
Set me free
Освободи меня.
It's the way that your eyes lay upon me
Это то, как твои глаза смотрят на меня,
They ignite me and I'm set free
Они воспламеняют меня, и я свободна.
All I want is for you just to crave me
Всё, чего я хочу, - это чтобы ты просто жаждал меня,
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.
It's the way that you smile when you're happy
Это то, как ты улыбаешься, когда счастлив,
I could worship it endlessly
Я могла бы любоваться этим бесконечно.
All I want is for you to excite me
Всё, чего я хочу, - это чтобы ты волновал меня,
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.
What a sorry treat
Какая жалость,
When she calls you sweet
Когда она называет тебя милым,
It's make me want to scream
Мне хочется кричать,
Why won't you look at me?
Почему ты не смотришь на меня?
Everything I do, I do just for you
Всё, что я делаю, я делаю только для тебя,
So if you don't want me
Поэтому, если ты не хочешь меня,
Why won't you set me free?
Почему ты не освободишь меня?
Set me free
Освободи меня.
It's the way that your eyes lay upon me
Это то, как твои глаза смотрят на меня,
They ignite me and I'm set free
Они воспламеняют меня, и я свободна.
All I want is for you just to crave me
Всё, чего я хочу, - это чтобы ты просто жаждал меня,
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.
It's the way that you smile when you're happy
Это то, как ты улыбаешься, когда счастлив,
I could worship it endlessly
Я могла бы любоваться этим бесконечно.
All I want is for you to excite me
Всё, чего я хочу, - это чтобы ты волновал меня,
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.
How did you do it?
Как ты это сделал?
How did you do it to me?
Как ты сделал это со мной?
Turn me into someone else
Превратил меня в кого-то другого,
I can't recognize myself
Я не узнаю себя.
How did you do it?
Как ты это сделал?
How did you do it to me?
Как ты сделал это со мной?
I'll be anything you need
Я буду всем, что тебе нужно,
I'll be anyone you need
Я буду кем угодно, только скажи.
It's the way that your eyes lay upon me
Это то, как твои глаза смотрят на меня,
They ignite me and I'm set free
Они воспламеняют меня, и я свободна.
All I want is for you just to crave me
Всё, чего я хочу, - это чтобы ты просто жаждал меня,
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.
It's the way that you smile when you're happy
Это то, как ты улыбаешься, когда счастлив,
I could worship it endlessly
Я могла бы любоваться этим бесконечно.
All I want is for you to excite me
Всё, чего я хочу, - это чтобы ты волновал меня,
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.
All I want is, all I want is you
Всё, чего я хочу, всё, чего я хочу - это ты.





Writer(s): Antony David Buchen, Sahara Regine Beck


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.