Pretender - Sahara Beck traduction en allemand

Pretender

Ants crawling over my feet on to the grass
But I'm not here to stop them
I don't want dirt on my hands
I'm just sitting here waiting for the sun
It's 5am and my friend said to
Call her when it comes
Oh, Lady do but lady don't know what she wants
Oh, she's got boys running around
Her body all day long
Bitch don't come to me in tears
I haven't heard from you in years
Don't you tell me that you missed me
You're a great pretender
(Woahohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
When we were young
You used to make me wanna die
And now that we've grown up you hope
That we'll see eye to eye
Well we could sit here
We could talk about our lives
But most of it was getting over kids
Who made me cry
So, lady do but lady don't come to me
Because I don't care about your problems
They don't bother me
Bitch don't come to me in tears
I haven't heard from you in years
Should I tell you that I missed you
I'm a great pretender
(Woahohohohohohoho)
(Woahohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
Bitch don't come to me in tears
I haven't heard from you in years
I haven't heard, I haven't heard
You're the great pretender
Lord knows I'll forget her
Lord knows I'll forget her
Ooh, I'll forget her
You're the great pretender
Lord knows I'll forget her
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)

Heuchler

Ameisen krabbeln über meine Füße auf das Gras
Aber ich bin nicht hier, um sie aufzuhalten
Ich will keinen Schmutz an meinen Händen
Ich sitze nur hier und warte auf die Sonne
Es ist 5 Uhr morgens und eine Freundin sagte mir,
ich solle sie anrufen, wenn sie [die Sonne] kommt
Oh, du tust es, aber weißt nicht, was du willst
Oh, du hast Mädchen, die herumlaufen
Um dich herum, den ganzen Tag
Mistkerl, komm nicht weinend zu mir
Ich habe seit Jahren nichts von dir gehört
Sag mir bloß nicht, dass du mich vermisst hast
Du bist ein großer Heuchler
(Woahohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
Als wir jung waren
Früher hast du mich dazu gebracht, sterben zu wollen
Und jetzt, wo wir erwachsen sind, hoffst du,
dass wir uns verstehen werden
Nun, wir könnten hier sitzen
Wir könnten über unser Leben sprechen
Aber das meiste davon war, über die Leute hinwegzukommen,
die mich zum Weinen brachten
Also, tu es, aber komm nicht zu mir
Denn deine Probleme sind mir egal
Sie kümmern mich nicht
Mistkerl, komm nicht weinend zu mir
Ich habe seit Jahren nichts von dir gehört
Soll ich dir sagen, dass ich dich vermisst habe?
Ich bin eine große Heuchlerin
(Woahohohohohohoho)
(Woahohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
Mistkerl, komm nicht weinend zu mir
Ich habe seit Jahren nichts von dir gehört
Ich hab nichts gehört, ich hab nichts gehört
Du bist der große Heuchler
Gott weiß, ich werde ihn vergessen
Gott weiß, ich werde ihn vergessen
Ooh, ich werde ihn vergessen
Du bist der große Heuchler
Gott weiß, ich werde ihn vergessen
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)
(Ohohohohohohohoho)