Paroles et traduction Sahara Hotnights - Oh Darling!

Oh Darling!

By now I know you have fooled me
Do you know I feel fooled?
How could I let you rule me
And why did I trust in beady eyes
I held you close

Breakin' loose is not a problem for you
I was the fly in your fist
But you would set free in daylight
And I take off with small thin broke legs
I held you close

[Chorus:]
Oh sweet darling
You can buy my kisses
And sell them again
Oh my darling
Oh, you can steal feelings
And then throw them away

And you should quit playing dirty games
It's not fair, you win 'cause you cheat
And you know it
I had thought I had control
I seem to misjudge
Maybe every situation
I held you close

[Chorus]

And who are you to decide
When I am supposed to smile
And you try, you try so hard
You try so hard, you try a lot
But you're a boy in a man
You're such an act, hard to get
When you're not, when you don't wanne be it
And I wish my wish was your command
I wish my wish was your command

[Chorus]

О, любимый!

Теперь я знаю, ты одурачил меня,
Знаешь, я чувствую себя обманутой?
Как я могла позволить тебе управлять мной,
И почему я поверила этим бусинкам глаз?
Я держала тебя близко.

Освободиться для тебя не проблема,
Я была мухой в твоем кулаке,
Но ты отпускал меня на рассвете,
А я улетала со сломанными тонкими лапками.
Я держала тебя близко.

[Припев:]
О, милый,
Ты можешь покупать мои поцелуи
И продавать их снова.
О, мой милый,
О, ты можешь красть чувства
И выбрасывать их.

И тебе следует прекратить играть в грязные игры,
Это нечестно, ты выигрываешь, потому что жульничаешь,
И ты это знаешь.
Я думала, что контролирую ситуацию,
Кажется, я ошиблась.
Может быть, в каждой ситуации,
Я держала тебя близко.

[Припев]

И кто ты такой, чтобы решать,
Когда мне улыбаться?
И ты пытаешься, ты так стараешься,
Ты так стараешься, ты очень стараешься,
Но ты - мальчик в теле мужчины,
Ты такой наигранный, труднодоступный,
Когда ты не такой, когда ты не хочешь им быть.
И я бы хотела, чтобы мое желание было для тебя приказом,
Я бы хотела, чтобы мое желание было для тебя приказом.

[Припев]