Paroles et traduction Sahara Hotnights - Our Very Own

Our Very Own

This is our own
Our very own
My naughty party and
All of our voters turn the backsiders
Did we let you down
The deepest sigh
And did we really make that many remarks
We hope you will forget

C'mon let's pretend

As you walk the street
We are high above
And it could be a lot worse so shut your mouth
About crush the moral beliefs
This our home
Our only home
Where the great mistakes can let a room
We'll make sure to pay the rent

[Chorus:]
C'mon lets pretend
C'mon and let's pretend that he and I
Could work out fine
You all say it, it's simple

What a way to go
I'm not on my own
And you may call it a waste of time
A little pleasure trip
With a dirty hand
All we can do
And I tell you 'bout my masterplan
And this is how it goes

: Chorus:

Только наше

Это только наше,
Только наше,
Моя маленькая вечеринка,
И все наши избиратели отворачиваются.
Мы разочаровали тебя?
Самый тяжёлый вздох.
И неужели мы сделали так много замечаний?
Надеемся, ты забудешь.

Давай просто притворимся.

Пока ты идёшь по улице,
Мы высоко над тобой,
И всё могло быть намного хуже, так что закрой свой рот
Насчёт моральных устоев.
Это наш дом,
Наш единственный дом,
Где большие ошибки могут дать свободу действий.
Мы позаботимся об оплате аренды.

[Припев:]
Давай просто притворимся,
Давай просто притворимся, что мы с тобой
Могли бы быть вместе.
Все вы говорите, это же просто.

Вот так вот.
Я не одна.
И ты можешь называть это тратой времени,
Маленьким развлечением
С грязными руками.
Всё, что мы можем сделать.
И я расскажу тебе о своём плане,
И вот как всё будет.

: Припев: