Sahara & Mario Winans - Mine (Reedit Radio Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sahara & Mario Winans - Mine (Reedit Radio Version)




Mine (Reedit Radio Version)
Моя (Версия для Reedit Radio)
Yo it's ya boy Mario Winans
Йоу, это твой парень, Марио Уайнанс,
My girl Sahara
Моя девочка, Сахара.
Baby be mine
Детка, будь моей.
Let's go.
Поехали.
Baby are you mine mine mine mine?
Детка, ты моя, моя, моя, моя?
And could we live a fairytale together
И можем ли мы жить вместе, как в сказке?
I wanna make you mine mine mine mine.
Я хочу сделать тебя своей, своей, своей, своей.
Say you will be mine.
Скажи, что будешь моей.
So Baby are you mine mine mine mine?
Так, детка, ты моя, моя, моя, моя?
And could I be your one true love forever?
И могу ли я стать твоей единственной настоящей любовью навсегда?
Let me make you mine mine mine mine mine?
Позволь мне сделать тебя своей, своей, своей, своей, своей?
(Won't you be mine girl?)
(Не будешь ли ты моей, девочка?)
Say you'll be mine.
Скажи, что будешь моей.
I wanna look into your eyes every single time
Я хочу смотреть в твои глаза каждый раз.
I wanna love you like no one ever has before
Я хочу любить тебя так, как никто никогда не любил.
I wanna be by your side every night and
Я хочу быть рядом с тобой каждую ночь и
Day and live our own fairytale.
День и прожить нашу собственную сказку.
If you were mine mine mine mine
Если бы ты была моей, моей, моей, моей
(Every dream will come true).
(Каждая мечта сбудется).
Baby your fine fine fine
Детка, ты прекрасна, прекрасна, прекрасна.
There's no other but you.
Нет никого, кроме тебя.
So fine fine fine
Так прекрасна, прекрасна, прекрасна.
It was meant to be you
Это должна была быть ты.
And you're all I've been
И ты - всё, чего я
Waiting to find.
Ждал.
Baby are you mine mine mine mine?
Детка, ты моя, моя, моя, моя?
And could we live a fairytale together
И можем ли мы жить вместе, как в сказке?
I wanna make you mine mine mine mine.
Я хочу сделать тебя своей, своей, своей, своей.
Say you will be mine.
Скажи, что будешь моей.
So Baby are you mine mine mine mine?
Так, детка, ты моя, моя, моя, моя?
And could I be your one true love forever?
И могу ли я стать твоей единственной настоящей любовью навсегда?
Let me make you mine mine mine mine mine?
Позволь мне сделать тебя своей, своей, своей, своей, своей?
(Won't you be mine girl?)
(Не будешь ли ты моей, девочка?)
Say you'll be mine.
Скажи, что будешь моей.
You make my body hot!
Ты заводишь моё тело!
You make my body wild!
Ты сводишь меня с ума!
You got me good my heart is racing
Ты заполучила меня, моё сердце бешено бьётся.
Hot hot oh baby don't you stop!
Горячо, горячо, о, детка, не останавливайся!
You make my heart go pop.
Ты заставляешь моё сердце выпрыгивать из груди.
You got heart
У тебя доброе сердце.
You've got me spinningg
Ты кружишь меня.
You make my body hot!
Ты заводишь моё тело!
You make my body wild!
Ты сводишь меня с ума!
You got me good my heart is racing
Ты заполучила меня, моё сердце бешено бьётся.
Hot hot oh baby don't you stop!
Горячо, горячо, о, детка, не останавливайся!
You make my heart go pop.
Ты заставляешь моё сердце выпрыгивать из груди.
You got heart
У тебя доброе сердце.
You've got me spinningg
Ты кружишь меня.
Baby tell me you need to hold me find me.
Детка, скажи мне, что тебе нужно обнять меня, найти меня.
Let my love for you take us higher
Пусть моя любовь к тебе поднимет нас выше.
Oh just say that you love me
О, просто скажи, что любишь меня,
Cause I'm so in love with you.
Потому что я так люблю тебя.
If you told me that you want me
Если бы ты сказала мне, что хочешь меня,
That you love me
Что ты любишь меня,
Yes i love you and I'll give you
Да, я люблю тебя, и я подарю тебе
Every moment
Каждый момент.
Give my heart to you
Отдам тебе своё сердце.
Give my soul to you
Отдам тебе свою душу.
All my love to you
Всю свою любовь тебе.
Oh! (baby won't you tell me)
О! (Детка, ты не скажешь мне?)
Baby are you mine mine mine mine?
Детка, ты моя, моя, моя, моя?
And could we live a fairytale together
И можем ли мы жить вместе, как в сказке?
I wanna make you mine mine mine mine.
Я хочу сделать тебя своей, своей, своей, своей.
Say you will be mine.
Скажи, что будешь моей.
So Baby are you mine mine mine mine?
Так, детка, ты моя, моя, моя, моя?
And could I be your one true love forever?
И могу ли я стать твоей единственной настоящей любовью навсегда?
Let me make you mine mine mine mine mine?
Позволь мне сделать тебя своей, своей, своей, своей, своей?
(Won't you be mine girl?)
(Не будешь ли ты моей, девочка?)
Say you'll be mine
Скажи, что будешь моей.





Writer(s): Constantin Ionita, Silviu Aurelian Dimitriu, Monica Oana Radu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.