Paroles et traduction Sahara feat. Shaggy - Champagne (Original)

Champagne (Original)

Shaggy:
Sahara ... Yeah ... Shaggy
It's time to pop-pop-pop-pop bottles.
Let's get the bubbly following.
Let's go!

Sahara:
Everybody loves Champagne! (Shaggy: I want you to raise your glasses)
Everybody loves Champagne! Everybody loves Champagne! (Shaggy: Let's make a toast!)
Everybody loves Champagne! Everybody loves Champagne! (Shaggy: Here we go. Here we go.Here we go. Let's Go!)

Shaggy:
Let's go!
I wanna see your glasses up.
Let's go!
Put your bottles in the sky!

(SAHARA: Uh-uh (Right!))

Bartender send another round
Let's get crazy, let's get down.
Bring one ah dat, one ah dat
She nuh wah no shots inna bottle of the new, new now!
Crystal, rosey, get tipsy, intoxication - lose control!
We are da dem dat puh pon control
Wish one ah them girls dem t-t-ting (Let's go girl!).
Ready to party - put your glass up!
The music feel nice - get your ass up!
If you havin a good time - put ur hands up!
Girl let's get crazy, lose control (Yeah)

Sahara:
Sexy girl – champagne! Fashion girl – champagne!
Model girl - champagne! Love champagne!

Everybody loves champagne! (Shaggy: Put your glasses in the air!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: I wanna see your glasse up.)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Let's pop bubbles!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Pop it!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Let's go!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: It's crystal lover!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Sahara...)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Get the bubbles! Get the bottle, get the bobble!)
(Champagne)

Balkania loves champagne! (Shaggy: Uh-uh).
Russia loves champagne! (Shaggy: That's Right!)
Ibiza loves champagne!
America – champagne! (Shaggy: That's right!)

Sexy girl – champagne! Fashion girl – champagne!
Model girl – champagne! Glamour Champagne!

I wanna lick your champagne! The most bitchy champagne!
The most glamour champagne! Because I need your champagne!

Everybody loves champagne! (Shaggy: Uh-uh.)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Yeah, yeah.)
Everybody loves champagne!
Everybody loves champagne! (Shaggy: Everybody loves champagne!)

(Shaggy: Let's go girl!)

I wanna licky, licky, flow it over me so tricky (Shaggy: I want do this.).
I wanna tricky, tricky (Shaggy: That's right!) licky, licky your champagne (Shaggy: Lick it all!)
I wanna licky, licky (Shaggy: Lick it and drink it girl!, flow it over me so tricky.

Shaggy:
Ah ah ah ah ... Put your glass in the air!
It's a champagne thing - bling bling! Gimme the champagne thing – bling!
It's a champagne thing - bling bling! Gimme the champagne thing – bling!

Bling, bling, bling... Poppin' Bottles!

Sahara:
Everybody loves champagne!
Everybody loves champagne! (Shaggy: That's right!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Pop up!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Hey Sahara! Put your glasses in the air!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Wow)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Yeah!)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Ah-ah-ah)
Everybody loves champagne! (Shaggy: Everybody loves champagne!)

Love Champagne!

Шампанское (Оригинал)

Шэгги:
Сахара ... Да ... Шэгги
Время открывать бутылочки.
Пусть пузырьки текут рекой.
Поехали!

Сахара:
Все любят шампанское! (Шэгги: Поднимите бокалы)
Все любят шампанское! Все любят шампанское! (Шэгги: Давайте выпьем!)
Все любят шампанское! Все любят шампанское! (Шэгги: Начали. Начали. Начали. Поехали!)

Шэгги:
Поехали!
Хочу видеть ваши бокалы поднятыми.
Давай!
Поднимите бутылки к небу!

(САХАРА: Ага (Точно!))

Бармен, еще круг
Давайте оторвемся, давайте зажжем.
Принеси то, и это
Она не хочет шоты, а бутылку чего-то новенького, прямо сейчас!
Кристальное, розовое, опьянеть, интоксикация - потерять контроль!
Мы те, кто все контролирует
Хочу одну из тех девчонок (Давай, девочка!).
Готова к вечеринке - подними бокал!
Музыка качает - поднимай свою попку!
Если тебе хорошо - подними руки!
Детка, давай сойдем с ума, потеряем контроль (Да)

Сахара:
Сексуальная девушка – шампанское! Модная девушка – шампанское!
Девушка-модель - шампанское! Люблю шампанское!

Все любят шампанское! (Шэгги: Поднимите бокалы!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Хочу видеть ваши бокалы поднятыми.)
Все любят шампанское! (Шэгги: Давайте откроем пузырьки!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Открой!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Поехали!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Любители кристаллов...)
Все любят шампанское! (Шэгги: Сахара...)
Все любят шампанское! (Шэгги: Хватай пузырьки! Хватай бутылку, хватай пузырьки!)
(Шампанское)

Балканы любят шампанское! (Шэгги: Ага).
Россия любит шампанское! (Шэгги: Точно!)
Ибица любит шампанское!
Америка – шампанское! (Шэгги: Верно!)

Сексуальная девушка – шампанское! Модная девушка – шампанское!
Девушка-модель – шампанское! Гламурное шампанское!

Хочу облизать твое шампанское! Самое шикарное шампанское!
Самое гламурное шампанское! Потому что мне нужно твое шампанское!

Все любят шампанское! (Шэгги: Ага.)
Все любят шампанское! (Шэгги: Да, да.)
Все любят шампанское!
Все любят шампанское! (Шэгги: Все любят шампанское!)

(Шэгги: Давай, девочка!)

Хочу облизать, облизать, облей меня, так заманчиво (Шэгги: Я хочу это сделать.).
Хочу соблазнительно, соблазнительно (Шэгги: Точно!) облизать, облизать твое шампанское (Шэгги: Оближи все!)
Хочу облизать, облизать (Шэгги: Оближи и выпей, девочка!), облей меня, так заманчиво.

Шэгги:
А а а а ... Подними свой бокал!
Это шампанское - блеск, блеск! Дай мне шампанского - блеск!
Это шампанское - блеск, блеск! Дай мне шампанского - блеск!

Блеск, блеск, блеск... Открываем бутылки!

Сахара:
Все любят шампанское!
Все любят шампанское! (Шэгги: Точно!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Вверх!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Эй, Сахара! Подними бокал!)
Все любят шампанское! (Шэгги: Вау)
Все любят шампанское! (Шэгги: Да!)
Все любят шампанское! (Шэгги: А-а-а)
Все любят шампанское! (Шэгги: Все любят шампанское!)

Люблю шампанское!