Paroles et traduction Sahi Siva feat. Dharrini Santhabavan - Suththi Suththi
Suththi
suththi
vanthen
Gliding
in,
I
arrived
Mellodum
kaatrukkul
oru
maraivaaka
Like
a
specter
in
the
melodious
breeze
Naan
saththam
ketka
vanthen
I
came
to
hear
the
rhythm
Neththi
naduvil
thottu
Touched
in
the
middle
of
the
forehead
Oru
viral
asaivil
unthan
vizhikalum
aada
Your
eyes
dance
in
a
strange
frenzy
Naan
suththi
suththi
vanthen
I
came
gliding
in
Kallaaki
pona
naan
un
azhakininaal
I'm
mesmerized
by
your
beauty
Ettaatha
antha
nilavaiyum
thoda
muyandren
I
tried
to
touch
that
moon
without
permission
Sollaamal
vantha
nee
urugikkollum
thee
The
tea
you
brought
without
saying
anything
makes
me
melt
En
sinthanaikal
iyatkaiyai
rasikkirathe
It
savors
the
nature
of
my
thoughts
Paranthu
sella
vaanammele
Across
the
vast
sky
Yaarum
illai
kooda
varuviya?
Is
there
no
one
to
accompany
you?
Suththi
suththi
vanthen
Gliding
in,
I
arrived
Mellodum
kaatrukkul
oru
maraivaaka
Like
a
specter
in
the
melodious
breeze
Naan
saththam
ketka
vanthen
I
came
to
hear
the
rhythm
Neththi
naduvil
thottu
Touched
in
the
middle
of
the
forehead
Oru
viral
asaivil
unthan
vizhikalum
aada
Your
eyes
dance
in
a
strange
frenzy
Naan
suththi
suththi
vanthen
I
came
gliding
in
Onrai
suththi
ellaam
nikalvathu
iyalpa?
Is
it
natural
for
everything
to
end
up
gliding?
Unnai
suththi
naanum
iyalvathu
pizhaiya?
Is
it
wrong
for
me
to
glide
around
you?
Pani
kottum
paathai
maraithuthaan
varave
The
path
you
pave
with
water
is
meant
to
disappear
Unnai
theda
thisaikaatti
enthan
maname
My
heart
shows
me
the
direction
to
search
for
you
Pani
kottum
paathai
maraithuthaan
varave
The
path
you
pave
with
water
is
meant
to
disappear
Unnai
theda
thisaikaatti
enthan
maname
My
heart
shows
me
the
direction
to
search
for
you
Intha
nodikkul
sangathi
thedi
kolla
Searching
for
company
in
this
moment
Ellaam
unthan
raagame
It's
all
your
melody
Uthaddin
nadukkam
athai
naan
theerthukolla
I'll
resolve
the
sadness
that
arises
Unthan
sotkal
porkume
I'll
kiss
your
words
Anbe
kanavinil
neeillaamal
In
my
dream
of
love,
without
you
Bayam
kondu
unna
thedi
I
come
searching
for
you
out
of
fear
Suththi
suththi
vanthen
Gliding
in,
I
arrived
Mellodum
kaatrukkul
oru
maraivaaka
Like
a
specter
in
the
melodious
breeze
Naan
saththam
ketka
vanthen
I
came
to
hear
the
rhythm
Neththi
naduvil
thottu
Touched
in
the
middle
of
the
forehead
Oru
viral
asaivil
unthan
vizhikalum
aada
Your
eyes
dance
in
a
strange
frenzy
Naan
suththi
suththi
vanthen
I
came
gliding
in
Instrumental
Instrumental
Kallaaki
pona
naan
un
azhakininaal
I'm
mesmerized
by
your
beauty
Ettaatha
antha
nilavaiyum
thoda
muyandren
I
tried
to
touch
that
moon
without
permission
Sollaamal
vantha
nee
urugikkollum
thee
The
tea
you
brought
without
saying
anything
makes
me
melt
En
sinthanaikal
iyatkaiyai
rasikkirathe
It
savors
the
nature
of
my
thoughts
Paranthu
sella
vaanammele
Across
the
vast
sky
Yaarum
illai
kooda
varuviya?
Is
there
no
one
to
accompany
you?
Kooda
varuviya?
Is
there
no
one
to
accompany
you?
Suththi
suththi
vanthen
Gliding
in,
I
arrived
Mellodum
kaatrukkul
oru
maraivaaka
Like
a
specter
in
the
melodious
breeze
Naan
saththam
ketka
vanthen
I
came
to
hear
the
rhythm
Saththam
ketka
vanthen
I
came
to
hear
the
rhythm
Neththi
naduvil
thottu
Touched
in
the
middle
of
the
forehead
Oru
viral
asaivil
unthan
vizhikalum
aada
Your
eyes
dance
in
a
strange
frenzy
Naan
suththi
suththi
vanthen
I
came
gliding
in
Évaluez la traduction
1
Ciroc
2 Idikkuthe
3 Kan Moodi
4 Thozha
5 Pothume
6 Aarariro
7 Vaanam
8 Suththi Suththi
9 Vaeraan
10 Azhagu Mayile
2 Idikkuthe
3 Kan Moodi
4 Thozha
5 Pothume
6 Aarariro
7 Vaanam
8 Suththi Suththi
9 Vaeraan
10 Azhagu Mayile
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.