Paroles et traduction Sahi Siva feat. Ratty Adhiththan - Vaeraan

Vaeraan

Athikaaram ingu aalura ulakile
Semmariaadukal oru variyile
Thuninjavan yaar intha tharaiyile
Anaivarum amarungal ikkathai keele

Varipirappu en vaazhkaiyin unarvile
Padaiezhuppini mounam thevaiyillai
Thanimayil thuninjavan, amaithiyil arinthavan, vizhiththen
Thodangatta, varatta, here we go! Raa!

Irumugam, irandaiyum unakku naan orumurai iruthiya neril kaattatta
Piradiyil sathi seyya muyalkira aayutham purammel patta udaiyumada
Pazhakaatha nanbanum irukku, uravaadatha sonthamum irukku
Pottiyil naan mattum veeranada... aah!

Amaithiyil ulakkaththai varikalil varaipavan
Siriyavan thadukkum thadangalai
Therikka thiniththu thinamum thadai thirappavan
Naan vaeraan, boomi enakku vaakanam thaan
En kudisai mele, paranthu selven paar!
Naan veezhvenendu ninaithaayo? Oh no no no no!

Saba-rattinam ponra kavithaikal sekkiren, intha
Thuraiyin Saamiyin kadaisi peran, Sivanin baalan
Achcham enbathu iraivanin mel, avan arulinile, naan valarukiren
Yaam perum selvam mahalakshmiyin kaaval irukkuthe!

Thalakkanam alla, suyanallam alla,
Anaivarai mathikkira anupavicha siru pilla
Tholvi enthan thozhi, varudangalai naalkanakkil maranthaave
Sahiththiyan ilakkana iyalpitku peyarodu padai alla piranthavanda!
Thalai kuninthiduma, vari thadakkiduma? Hahahaha!

Yeah, Adhiththan
Iraniyan manam irukaram inainthathu
Ethuvarai payam varum nee vilaiyaadu
Sathi nadakkuthu sathuranga vettaikkul
Sakunikal uruddiya pakadaikalodu (yeah)
Saathu mirandaal kaadu kollaathu, Sahiththiyan Vaeraan saayaathu
Thalai ezhuththinai thadai kondu
Munneru, thannalam illaathu un ennam vinnodu

Siriyavan ini sinankondu ezhuthiya
Varikalin vathanangal valainthidum vazhimurai
Thaniththiramaikal mulaiththidum mukavari
Tholaiththavan kaliyuka varathane viduthalai

En nanbar panam thedinaar
Naan konjam kalai thedinen
En pinne nakainthaadinaar
Ithaiyellaam kadappen

En kavithai karuna kavasakundalam
Kalai edukkum karuvi thakuthi thaniththuvam
Thiran padaiththavanukkum thikilai kaattidum
En ezhuthukole enakku aayutham

En raththaththil ooriya siththiramo
Naangal ullukkul vanthaale ennennamo
Potti pottavan ponavan thattungada
Ithu amma saththiyama neruppuda

Vaeraan

Authority is flowing in this world
In this world, how many are true
Who is brave on this earth
All these are just idle talks

The beginning of my life is in awareness
I don't need to pretend to get up
Only men of courage are calm
Start, come on, here we go! Come on!

Two faces, I wanted to show you both of them in time
The weapons who wake up with an intention to conspire in the night,
I have loyal friends and unwanted relatives
I am the only hero in this fight

In peace, I want to draw a line for the world
I stop the obstacles that make us smile
I constantly fight to remove restrictions
I am a hero, I want the world for me
Look at the wealth spreading over my hut!
Did you think I would fall? Oh no no no no!

I write poems like Saba-rattinam, in this
The saint's last name, the youngest of the gods, the boy of Shiva
Fear is at God's mercy, and by his grace I grow
We have the protection of the great lady Lakshmi!

It is not an aim, it is not my arrogance
I am an innocent little child who respects all.
Failure is my friend, I have forgotten the pain for the last four years
Sahiththiyan is not a word derived from grammar, but the one who was born as a name!
Will my head lower, or will life put obstacles in my way? Hahahaha!

Yeah, Adhiththan
Iranian heart is happy
How long will fear come to your game?
My opponent is walking towards the chess hunt
Through the traps that have been thrown (yeah)
If people understand, the forest will not be plundered, Sahiththiyan's hero will not die
Leading the destiny
Move forward, there is no self-confidence in your desire

The lines written by the smiling saint
The structure of the lines is curved
The lonely flowers are in bud
Freedom from the black spell of Kali Yuga

My friend looked for money
I just searched for art
He imitated me after that
All this will happen

My poetry is a kind of ear ornament
The tool that educates art is the strength of independence
To show the direction to the creator
My writing is my weapon

The chariot is my throne
When we come in mind, what will happen?
Ugly pot is a golden pot
I swear to God, it's real