Paroles et traduction Sahi Siva - Kaadhal Vaithu

Kaadhal Vaithu

Devathai kadhai kettapothellaam
Nijam endru ninaikkavillai
Neril unnaiye paarththa pinbu naan
Nambivitten marukkavillai

Athikaalai vidivathellaam
Unnai paarkkum mayakkaththilthaan
Anthi maalai maraivathellaam
Unnai paarththa kirakkaththilthaan

Kathal vaithu kathal vaithu kaathirunthen
Kaatril unthan kural mattum kettirunthen
Asainthaai anbe asainthen
Azhagaai aiyo tholainthen

Kaadhal Vaithu

I've heard tales of divine love,
But never believed them to be true.
But after I saw you, my love,
I believed and fell head over heels.

At dawn, I wake up
Enchanted by the thought of you,
And at dusk, I fall asleep
Content after seeing you.

I've fallen in love, deeply in love,
Waiting patiently, only hearing your voice in the wind,
You have made me yearn for love,
And I have cherished your beauty.