Sahroingman - Sahro Guruhi traduction en russe

Sahroingman

Hayotim ma'nosiga bir zumda aylanding,
Taqdirimg bir tamg'a misoli joylanding,
Beg'ubor ilk tuyg'ular ifori mast etar,
Ayni wu baxtli onlar meni sen tomon chorlar.
Sahroingman sening, zulmating yoritay,
Sahroingman yuraging zarbini xis etay,
OOoo, o, ooo, o ooo, oo
Sog'inganingda darding men o'zim,
O'ylaganinda xayoling men o'zim,
G'amlaringda köz yoshin men özim,
Yagona muhabbating menman özim,
Isming, jisming, vujudin, sevging,
Sendan yöq özga söylar sözim,
Hayotimda paydo bölding,
Ravon yölim ado qilding,
Qora tunlardan xolos etding,
Yorug'likni menga körsatding,
Meni farishtam, MENI SEVGIMM,
Bir umrga seni yor dedim,
Borim sen uchun,
Isxorim sen uchun,
Nomingla yashayman tun-u kun,
Birgina seniki meni baxtim,
Biz bir baxt birgamiz sevgilim!.
Sahroingman sening, zulmating yoritay,
Sahroingman yuraging zarbini xis etay,
OOoo, o, o, ooo, o, oo

Моя пустыня

Ты мгновенно стала смыслом моей жизни,
Как печать судьбы, в нее вошла,
Аромат невинных первых чувств пьянит,
И эти счастливые мгновения манят меня к тебе.
Я твоя пустыня, освещу твою тьму,
Я твоя пустыня, чувствую биение твоего сердца,
OOoo, o, ooo, o ooo, oo
Когда ты скучаешь, твоя боль - это я,
Когда ты думаешь, твои мысли - это я,
Когда ты грустишь, твои слезы - это я,
Твоя единственная любовь - это я,
Твое имя, тело, существо, любовь,
Нет других слов, кроме как о тебе,
Ты появилась в моей жизни,
Облегчила мой нелегкий путь,
Избавила от темных ночей,
Показала мне свет,
Мой ангел, МОЯ ЛЮБОВЬ,
На всю жизнь я назвал тебя своей,
Все, что у меня есть - для тебя,
Моя работа - для тебя,
Днем и ночью живу твоим именем,
Мое счастье принадлежит только тебе,
Мы одно счастье, вместе, любимая!.
Я твоя пустыня, освещу твою тьму,
Я твоя пустыня, чувствую биение твоего сердца,
OOoo, o, o, ooo, o, oo