Paroles et traduction Saia Rodada - Antes de Voltar pra Casa

Antes de Voltar pra Casa

Antes de voltar pra casa
Diga pro seu coração
Esquecer as mágoas
Que ficaram da nossa paixão
Quando um amor termina
Fica fácil esquecer
Você quer meus beijos
E eu desejo tanto ter você
Então não se feche
Em outro mundo
Pra fugir de mim
Nossa história de amor
Não pode terminar assim
Sempre um dizendo
Que o outro nunca tem razão
E segurar no peito
Esse medo de pedir perdão
Quando fico em seus braços
Me faz bem o seu perfume
Sem você na minha vida
Quase morro de ciúme
De ciúme!
Abra essa porta de uma vez
E traz pra mim felicidade
Joga pra fora
Do meu peito esta saudade
Abra essa porta de uma vez
Pra que lembrar
O que é passado
Quero você aqui pra sempre
Do meu lado
Então não se feche
Em outro mundo
Pra fugir de mim
Nossa história de amor
Não pode terminar assim
Sempre um dizendo
Que o outro nunca tem razão
E segurar no peito
Esse medo de pedir perdão
Quando fico em seus braços
Me faz bem o seu perfume
Sem você na minha vida
Quase morro de ciúme
De ciúme!
Abra essa porta de uma vez
E traz pra mim felicidade
Joga pra fora
Do meu peito esta saudade
Abra essa porta de uma vez
Pra que lembrar
O que é passado
Quero você aqui pra sempre
Do meu lado
Abra essa porta de uma vez
E traz pra mim felicidade
Joga pra fora
Do meu peito esta saudade
Abra essa porta de uma vez
Pra que lembrar
O que é passado
Quero você aqui pra sempre
Do meu lado
Do meu lado! Do meu lado!

Before You Come Home

Before you come home
Tell your heart
To forget the sorrows
That were left from our passion
When a love ends
It's easy to forget
You want my kisses
And I want you so much
So don't close yourself
In another world
To escape from me
Our love story
Can't end like this
Always one saying
That the other is never right
And holding it in your chest
This fear of asking for forgiveness
When I'm in your arms
Your perfume makes me feel good
Without you in my life
I almost die of jealousy
Of jealousy!
Open this door at once
And bring me happiness
Throw out
This longing from my chest
Open this door at once
Why remember
What is past
I want you here forever
By my side
So don't close yourself
In another world
To escape from me
Our love story
Can't end like this
Always one saying
That the other is never right
And holding it in your chest
This fear of asking for forgiveness
When I'm in your arms
Your perfume makes me feel good
Without you in my life
I almost die of jealousy
Of jealousy!
Open this door at once
And bring me happiness
Throw out
This longing from my chest
Open this door at once
Why remember
What is past
I want you here forever
By my side
Open this door at once
And bring me happiness
Throw out
This longing from my chest
Open this door at once
Why remember
What is past
I want you here forever
By my side
By my side! By my side!