Paroles et traduction Saia Rodada - Conto de Fadas (Ao Vivo)

Conto de Fadas (Ao Vivo)

Eu tenho certeza que em outra vida a gente se encontrou
E por muitos anos a gente se amou, se amou, se amou
E hoje nós voltamos a nos encontrar novamente
Parece até conto de fadas
De uma história apaixonada
Que um dia alguém fantasiou
Mas isso é força do destino
De novo que nos ver sorrindo
Presenteando em nossas vidas o mesmo amor
Tem pessoas que só acretidam no que vê
Mas eu acredito, já fui de você
Em outra vida fui sua paixão
Em outro corpo, em outro coração
Mas existia o mesmo sentimento
Eu tenho certeza que em outra vida a gente se encontrou
E por muitos anos a gente se amou, se amou, se amou
E hoje nós voltamos a nos encontrar novamente
Eu tenho certeza que em outra vida a gente se encontrou
E por muitos anos a gente se amou, se amou, se amou
E hoje nós voltamos a nos encontrar novamente
Parece até conto de fadas
De uma história apaixonada
Que um dia alguém fantasiou
Mas isso é força do destino
De novo quis nos ver sorrindo
Presenteando em nossa vida o mesmo amor
Tem pessoas que só acretidam no que vê
Mas eu acredito já fui de você
Em outras vidas fui sua paixão
Em outro corpo, em outro coração
Mas existia o mesmo sentimento
Eu tenho certeza que em outra vida a gente se encontrou
Que em outro corpo a gente se amou, se amou, se amou
E hoje nós voltamos a nos encontrar novamente
Eu tenho certeza que em outra vida a gente se encontrou
Que por muitos anos a gente se amou, se amou, se amou
E hoje nós voltamos a nos encontrar novamente
Hoje nós voltamos a nos encontrar novamente

Сказка (Вживую)

Я уверен, что в прошлой жизни мы встречались
И много лет мы любили друг друга, любили, любили
И сегодня мы снова встретились
Это похоже на сказку
Из истории любви
Которую когда-то кто-то выдумал
Но это сила судьбы
Снова видеть наши улыбки
Даря нашей жизни ту же любовь
Есть люди, которые верят только в то, что видят
Но я верю, я был твоим
В другой жизни я был твоей страстью
В другом теле, в другом сердце
Но существовало то же чувство
Я уверен, что в прошлой жизни мы встречались
И много лет мы любили друг друга, любили, любили
И сегодня мы снова встретились
Я уверен, что в прошлой жизни мы встречались
И много лет мы любили друг друга, любили, любили
И сегодня мы снова встретились
Это похоже на сказку
Из истории любви
Которую когда-то кто-то выдумал
Но это сила судьбы
Снова захотела увидеть наши улыбки
Даря нашей жизни ту же любовь
Есть люди, которые верят только в то, что видят
Но я верю, я был твоим
В других жизнях я был твоей страстью
В другом теле, в другом сердце
Но существовало то же чувство
Я уверен, что в прошлой жизни мы встречались
В другом теле мы любили друг друга, любили, любили
И сегодня мы снова встретились
Я уверен, что в прошлой жизни мы встречались
Что много лет мы любили друг друга, любили, любили
И сегодня мы снова встретились
Сегодня мы снова встретились