Paroles et traduction Saia Rodada - Eu Não Acredito Não (Ao Vivo)

Eu Não Acredito Não (Ao Vivo)

I Can't Believe It (Live)

Eu não acredito não

I can't believe it

Que você esqueceu de mim

That you've forgotten about me

Eu nunca pude imaginar o fim do nosso amor

I could never have imagined the end of our love

Eu gostava tanto assim você gostava muito mais de mim

I liked you so much, you liked me much more

Agora eu não sei não, eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know, I don't know

Saia Rodada ao vivo, mais apaixonado do que tu, pode balançar

Saia Rodada live, more in love than you, can you swing

Eu não acredito não

I can't believe it

Que você esqueceu de mim

That you've forgotten about me

Eu nunca pude imaginar o fim do nosso amor

I could never have imagined the end of our love

Eu gostava tanto assim você gostava muito mais de mim

I liked you so much, you liked me much more

Agora eu não sei não, eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know, I don't know

Mas se é verdade que o primeiro não se esquece jamais

But if it's true that you never forget your first love

Eu devo estar escondidinho

Then I must be hidden

No seu coração

In your heart

Mas você já não me olha mais já não me dá atenção

But you don't look at me anymore, you don't pay me any attention

Agora eu não sei não, eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know, I don't know

Acho que perdi o seu amor e não sei mais como encontrar

I guess I've lost your love and I don't know how to find it anymore

Como é complicado agente amar!

How complicated it is for us to love!

Eu gostei de mais do teu calor eu curtir de mais o teu sabor

I loved your warmth more, I enjoyed your flavor more

Agora eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know

Agora eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know

Pode se apaixonar, vai

You can fall in love, go ahead

Saia Rodada ao vivo, a peçinha de roupa que é imoral

Saia Rodada live, the piece of clothing that is immoral

Mas se é verdade que o primeiro não se esquece jamais

But if it's true that you never forget your first love

Eu devo estar escondidinho

Then I must be hidden

No seu coração

In your heart

Mas você já não me olha mais já não me dá atenção

But you don't look at me anymore, you don't pay me any attention

Agora eu não sei não, eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know, I don't know

Acho que perdi o seu amor e não sei mais como encontrar

I guess I've lost your love and I don't know how to find it anymore

Como é complicado agente amar!

How complicated it is for us to love!

Eu gostei de mais do teu calor eu curtir de mais o teu sabor

I loved your warmth more, I enjoyed your flavor more

Agora eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know

Agora eu não sei não, eu não sei não

Now I don't know, I don't know

Évaluez la traduction

Writer(s): Emilia Nataly

Album

Saia Rodada, Vol. 5 (Ao Vivo)

date de sortie

01-01-2005

1 Você Foi (Ao Vivo)
2 Cachaça Com Rapariga (Ao Vivo)
3 Eu Me Enganei (Ao Vivo)
4 Me Dá um Beijo (Ao Vivo)
5 Mulher de Amigo Meu (Ao Vivo)
6 Eu Não Acredito Não (Ao Vivo)
7 Desperdiçou (Ao Vivo)
8 Quase Morri de Amor (Ao Vivo)
9 Gosto do Jeitinho Dela (Ao Vivo)
10 Jogo de Sedução (Ao Vivo)
11 Fodão (Ao Vivo)
12 Meninos (Ao Vivo)
13 Ponto Final e Mudança Radical (Ao Vivo)
14 Eu Esperei (Ao Vivo)
15 Era Só pra Ficar (Ao Vivo)
16 A Procura Desse Amor (Ao Vivo)
17 Amar Você É Tão Bom (Ao Vivo)
18 Passei a Noite no Forró (Ao Vivo)
19 Como um Cristal (Ao Vivo)

Plus d'albums