Paroles et traduction Saia Rodada - Inveja do Seu Namorado
Há
muito
tempo
que
eu
quero
você
I've
wanted
you
for
so
long
Eu
tenho
inveja
do
seu
namorado
I'm
envious
of
your
boyfriend
Aquele
palhaço,
That
clown,
Não
soube
te
dar
amor
He
didn't
know
how
to
love
you
O
que
eu
faço
pra
te
convencer?
What
do
I
have
to
do
to
convince
you?
Eu
tenho
a
prova
I
have
proof
De
quem
já
te
ama...
Of
who
already
loves
you...
É
só
dizer...
All
you
have
to
do
is
say...
Te
dou
o
céu
para
voar
I'll
give
you
the
sky
to
fly
Uma
casa
à
beira
mar
A
house
by
the
sea
A
senha
do
meu
cartão
The
password
to
my
credit
card
E
a
senha
do
celular
And
the
password
to
my
cell
phone
Te
dou
cama,
I'll
give
you
a
bed,
Te
dou
comida
I'll
give
you
food
Te
entrego
a
minha
vida
I'll
give
you
my
life
Passo
tudo
pro
seu
nome
I'll
put
everything
in
your
name
Só
não
largo
a
bebida.
I
just
won't
give
up
drinking.
Te
dou
o
céu
para
voar
I'll
give
you
the
sky
to
fly
Uma
casa
à
beira
mar
A
house
by
the
sea
A
senha
do
meu
cartão
The
password
to
my
credit
card
E
a
senha
do
celular
And
the
password
to
my
cell
phone
Te
dou
cama,
I'll
give
you
a
bed,
Te
dou
comida
I'll
give
you
food
Te
entrego
a
minha
vida
I'll
give
you
my
life
Passo
tudo
pro
seu
nome
I'll
put
everything
in
your
name
Só
não
largo
a
bebida...
I
just
won't
give
up
drinking...
Há
muito
tempo
que
eu
quero
você
I've
wanted
you
for
so
long
Eu
tenho
inveja
do
seu
namorado
I'm
envious
of
your
boyfriend
Aquele
palhaço,
That
clown,
Não
soube
te
dar
amor
He
didn't
know
how
to
love
you
O
que
eu
faço
pra
te
convencer?
What
do
I
have
to
do
to
convince
you?
Eu
tenho
a
prova
I
have
proof
De
quem
já
te
ama...
Of
who
already
loves
you...
É
só
dizer...
All
you
have
to
do
is
say...
Te
dou
o
céu
para
voar
I'll
give
you
the
sky
to
fly
Uma
casa
à
beira
mar
A
house
by
the
sea
A
senha
do
meu
cartão
The
password
to
my
credit
card
E
a
senha
do
celular
And
the
password
to
my
cell
phone
Te
dou
cama,
I'll
give
you
a
bed,
Te
dou
comida
I'll
give
you
food
Te
entrego
a
minha
vida
I'll
give
you
my
life
Passo
tudo
pro
seu
nome
I'll
put
everything
in
your
name
Só
não
largo
a
bebida.
I
just
won't
give
up
drinking.
Te
dou
o
céu
para
voar
I'll
give
you
the
sky
to
fly
Uma
casa
à
beira
mar
A
house
by
the
sea
A
senha
do
meu
cartão
The
password
to
my
credit
card
E
a
senha
do
celular
And
the
password
to
my
cell
phone
Te
dou
cama,
I'll
give
you
a
bed,
Te
dou
comida
I'll
give
you
food
Te
entrego
a
minha
vida
I'll
give
you
my
life
Passo
tudo
pro
seu
nome
I'll
put
everything
in
your
name
Mas
não
largo
a
bebida...
But
I
won't
give
up
drinking...
Évaluez la traduction
1
Não Sei Se Bebo ou Se Ligo
2 Dá uma de Maluco
3 Três Dias
4 Tirando Ondinha
5 Deixa Rolar
6 Se o Amor Tiver Lugar
7 Mundo de Mistério
8 Acordando o Prédio
9 Inveja do Seu Namorado
10 Trem Bala
11 A Mala É Falsa Amor
12 Bateria Acabou
13 Laranjinha
14 Evoque Azul
15 Sinalzinho da Amizade
16 Amor Chorando
17 Oh Novinha
18 Muito Mais Safado
19 Sarrando e Kikando
2 Dá uma de Maluco
3 Três Dias
4 Tirando Ondinha
5 Deixa Rolar
6 Se o Amor Tiver Lugar
7 Mundo de Mistério
8 Acordando o Prédio
9 Inveja do Seu Namorado
10 Trem Bala
11 A Mala É Falsa Amor
12 Bateria Acabou
13 Laranjinha
14 Evoque Azul
15 Sinalzinho da Amizade
16 Amor Chorando
17 Oh Novinha
18 Muito Mais Safado
19 Sarrando e Kikando
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.