Saia Rodada - Rá Tá Tá - traduction des paroles en anglais
Saia Rodada Rá Tá Tá

Saia Rodada - Rá Tá Tá

Paroles et traduction Saia Rodada - Rá Tá Tá




Rá Tá Tá
Rá Tá Tá
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Ele chega de mansinho
He arrives softly
Com seu papo sedutor
With his seductive talk
Se a mina der vacilo
If the girl gives him a chance
[Já foi] Ele pegou
[He got her] He caught her
Se passar outra gostosa
If another hot girl passes by
Ele vai perdendo a linha
He starts losing his mind
Diz que vai ao banheiro
He says he's going to the bathroom
E dá um ninja na gatinha
And sneaks up on the kitten
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Quando bebe é atrevido
When he drinks he's bold
Ele num quer nem sabe
He doesn't care
Passa a mão nos seus cabelos
He runs his hand through your hair
Mesmo sem a conheçer
Even without knowing you
Se leva um fora da gatinha
If he gets a rejection from the kitten
Finge que nada aconteceu
He pretends that nothing happened
Parte pra cima de outra
He goes after another one
E se colar colou
And if it sticks, it sticks
E é shulep shulep
And it's shulep shulep
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Ele chega de mansinho
He arrives softly
Com seu papo sedutor
With his seductive talk
Se a mina der vacilo
If the girl gives him a chance
[Já foi] Ele pegou
[He got her] He caught her
Se passar outra gostosa
If another hot girl passes by
Ele vai perdendo a linha
He starts losing his mind
Diz que vai ao banheiro
He says he's going to the bathroom
E dá um ninja na gatinha
And sneaks up on the kitten
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Quando bebe é atrevido
When he drinks he's bold
Ele num quer nem sabe
He doesn't care
Passa a mão nos seus cabelos
He runs his hand through your hair
Mesmo sem a conheçer
Even without knowing you
Se leva um fora da gatinha
If he gets a rejection from the kitten
Finge que nada aconteceu
He pretends that nothing happened
Parte pra cima de outra
He goes after another one
E se colar colou
And if it sticks, it sticks
E é shulep shulep
And it's shulep shulep
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Can't see a woman pass by
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
He doesn't stop shooting
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
And he shoots everywhere
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
This guy is a pervert




Saia Rodada - Saia Rodada, Vol. 7
Album
Saia Rodada, Vol. 7
date de sortie
01-01-2007

1 Meu Corpo Treme
2 Isso É Saia Rodada
3 Parar Meu Carro na Frente do Cabaré
4 Quando Você Foi Embora
5 Brincou Com Meu Coração
6 Amor da Gente
7 Beber, Cair e Levantar
8 Como É Que Eu Não Entendi
9 Rá Tá Tá
10 Amor a 3
11 Nós Dois
12 Eu Desprezo Esse Amor
13 Eu Sei Que Fui Culpado em Partes
14 Eu Vou Botando pra Dentro
15 Tá Todo Mundo Bebo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.