Paroles et traduction Saia Rodada - Vaqueiro Bem Novinho
E
da
vaquejada
pra
um
bar,
do
bar
para
o
motel
And
from
the
cattle
drive
to
a
bar,
from
the
bar
to
the
motel
E
na
boiada
eu
sou
carrasco,
na
cama
eu
sou
cruel
And
I'm
a
ruthless
killer
in
the
cattle
drive,
I'm
fierce
in
bed
Whisky,
Red
Bull,
e
o
bolso
cheio
de
dinheiro
Whiskey,
Red
Bull,
and
a
pocket
full
of
money
Galera
fica
doida
na
balada
do
vaqueiro
The
crowd
goes
wild
at
the
cowboy's
party
Mandei
lavar
meu
carro,
regulei
meu
paredão
I
had
my
car
washed,
I
tuned
up
my
sound
system
Separei
meus
cavalos,
quarto
de
milha,
alazão
I
sorted
out
my
horses,
quarter
mile,
chestnut
Peguei
a
minha
cela,
espora,
luva
e
chicote
I
got
my
saddle,
spurs,
gloves,
and
whip
Coloquei
os
cavalos
la
encima
do
reboque
I
put
the
horses
on
the
trailer
Já
comprei
a
bebida,
convidei
a
mulherada
I
bought
the
drinks,
I
invited
the
ladies
Chegou
o
fim
de
semana
eu
vou
partir
pra
vaquejada
The
weekend's
here,
I'm
going
to
the
cattle
drive
E
da
vaquejada
pra
um
bar,
do
bar
para
o
motel
And
from
the
cattle
drive
to
a
bar,
from
the
bar
to
the
motel
E
na
boiada
eu
sou
carrasco,
na
cama
eu
sou
cruel
And
I'm
a
ruthless
killer
in
the
cattle
drive,
I'm
fierce
in
bed
Whisky,
Red
Bull,
e
o
bolso
cheio
de
dinheiro
Whiskey,
Red
Bull,
and
a
pocket
full
of
money
Galera
fica
doida
na
balada
do
vaqueiro
The
crowd
goes
wild
at
the
cowboy's
party
E
da
vaquejada
pra
um
bar,
do
bar
para
o
motel
And
from
the
cattle
drive
to
a
bar,
from
the
bar
to
the
motel
E
na
boiada
eu
sou
carrasco,
na
cama
eu
sou
cruel
And
I'm
a
ruthless
killer
in
the
cattle
drive,
I'm
fierce
in
bed
Whisky,
Red
Bull,
e
o
bolso
cheio
de
dinheiro
Whiskey,
Red
Bull,
and
a
pocket
full
of
money
Galera
fica
doida
na
balada
do
vaqueiro
The
crowd
goes
wild
at
the
cowboy's
party
Mandei
lavar
meu
carro,
regulei
meu
paredão
I
had
my
car
washed,
I
tuned
up
my
sound
system
Separei
meus
cavalos,
quarto
de
milha,
alazão
I
sorted
out
my
horses,
quarter
mile,
chestnut
Peguei
a
minha
cela,
espora,
luva
e
chicote
I
got
my
saddle,
spurs,
gloves,
and
whip
Coloquei
os
cavalos
la
encima
do
reboque
I
put
the
horses
on
the
trailer
Já
comprei
a
bebida,
convidei
a
mulherada
I
bought
the
drinks,
I
invited
the
ladies
Chegou
o
fim
de
semana
eu
vou
partir
pra
vaquejada
The
weekend's
here,
I'm
going
to
the
cattle
drive
E
da
vaquejada
pra
um
bar,
do
bar
para
o
motel
And
from
the
cattle
drive
to
a
bar,
from
the
bar
to
the
motel
E
na
boiada
eu
sou
carrasco,
na
cama
eu
sou
cruel
And
I'm
a
ruthless
killer
in
the
cattle
drive,
I'm
fierce
in
bed
Whisky,
Red
Bull,
e
o
bolso
cheio
de
dinheiro
Whiskey,
Red
Bull,
and
a
pocket
full
of
money
Galera
fica
doida
na
balada
do
vaqueiro
The
crowd
goes
wild
at
the
cowboy's
party
E
da
vaquejada
pra
um
bar,
do
bar
para
o
motel
And
from
the
cattle
drive
to
a
bar,
from
the
bar
to
the
motel
E
na
boiada
eu
sou
carrasco,
na
cama
eu
sou
cruel
And
I'm
a
ruthless
killer
in
the
cattle
drive,
I'm
fierce
in
bed
Whisky,
Red
Bull,
e
o
bolso
cheio
de
dinheiro
Whiskey,
Red
Bull,
and
a
pocket
full
of
money
Galera
fica
doida
na
balada
do
vaqueiro
The
crowd
goes
wild
at
the
cowboy's
party
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.