Paroles et traduction Said the Sky feat. Claire Ridgely - Show & Tell

Show & Tell

Empty cups, ashtrays flooded
We talk of habits, the hearts we spare
With the blue moon I saw through you
Cold eyes and a distant stare
Don't you ask me why
What my tattoo's mean
‘Cause they ain't for you
And they ain't for me
I ain't getting over
Anyone at all
You can't pick me up
If I don't ever fall.
Hey stranger wanna know me truly
Step closer it's a broken spell
Keep me up, make me feel something
Maybe then I can show and tell.
Hey stranger wanna know me truly
Step closer it's a broken spell
Keep me up, make me feel something
Maybe then I can show and tell.
Hey stranger wanna know me truly
Hey stranger wanna know me truly
Hey stranger wanna know me truly
Maybe then I can show and tell.
Stole your shirt, left no number
Got my hair like the autumn leaves
Undercover I showed myself
I am a secret you just can't keep
Don't you ask me why
What my tattoo's mean
‘Cause they ain't for you
And they ain't for me
I ain't getting over
Anyone at all
You can't pick me up
If I don't ever fall
Hey stranger wanna know me truly
Step closer it's a broken spell
Keep me up, make me feel something
Maybe then I can show and tell.
Hey Stranger...
Maybe then I can show and tell.
Hey stranger wanna know me truly
Hey stranger wanna know me truly
Hey stranger wanna know me truly
Maybe then I can show and tell

Показать и рассказать

Пустые чашки, затопленные пепельницы,
Мы говорим о привычках, сердцах, которые мы бережем.
При свете голубой луны я увидела через тебя,
Холодные глаза и дальний взгляд.
Не спрашивай меня, почему,
Что значат мои татуировки,
Потому что они не для тебя,
И они не для меня.
Я не преодолеваю,
Никого совсем,
Ты не можешь поднять меня,
Если я никогда не падаю.
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Подойди ближе, это сломанное заклинание,
Не дай мне заснуть, заставь меня что-то чувствовать,
Тогда, может быть, я смогу показать и рассказать.
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Подойди ближе, это сломанное заклинание,
Не дай мне заснуть, заставь меня что-то чувствовать,
Тогда, может быть, я смогу показать и рассказать.
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Тогда, может быть, я смогу показать и рассказать.
Я украла твою рубашку, не оставила номер,
Мои волосы как осенние листья,
В тайне я показала себя,
Я - секрет, который ты просто не можешь сохранить.
Не спрашивай меня, почему,
Что значат мои татуировки,
Потому что они не для тебя,
И они не для меня.
Я не преодолеваю,
Никого совсем,
Ты не можешь поднять меня,
Если я никогда не падаю.
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Подойди ближе, это сломанное заклинание,
Не дай мне заснуть, заставь меня что-то чувствовать,
Тогда, может быть, я смогу показать и рассказать.
Эй, незнакомец...
Тогда, может быть, я смогу показать и рассказать.
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Эй, незнакомец, хочешь знать меня по-настоящему,
Тогда, может быть, я смогу показать и рассказать