Paroles et traduction Said The Whale - Strong Swimmers

Strong Swimmers

Clear the path through the unusual snowfall
Hands are cold; our hearts warm in the wet snow
Ask me if I still believe in Santa Claus, well,
Santa Claus is a very fine fellow

When we reached that frozen lake
Thought it looked like it was strong enough to stand on
Held your hand as we softly took the first step
Ignoring cracks, but at least we're strong swimmers

We'd be walking on water in the summer

Held our ground through low clouds and dark skies
Clothes are damp, and our skins cold to the touch, touch
Asked ourselves if we still believe in old tales
Stories come and go but they come from somewhere

When we jumped through that frozen lake
I thought the fire was a lovely thing to lean on
Kissed your cheek and said "darling we're strong swimmers but,
If I go down you'd better call Holly to save me"

We'd be buried in the water in the summer
We'd be leaning on lake tides and lilies

We've got the biggest hearts
And a big love
And we're all strong swimmers

We've got the biggest hearts
And a big love

We've got the biggest hearts

And we're all
And we're all
And we're all

Сильные Пловцы

Расчищая путь сквозь необычный снегопад,
Руки стынут, а сердца горят в мокром снегу.
Спроси меня, верю ли я ещё в Санта Клауса, ну,
Санта Клаус — отличный парень.

Когда мы добрались до того замерзшего озера,
Подумали, что оно достаточно прочное, чтобы выдержать нас.
Я держал твою руку, когда мы осторожно сделали первый шаг,
Игнорируя трещины, ведь мы, по крайней мере, сильные пловцы.

Летом мы бы ходили по воде.

Мы стояли, несмотря на низкие облака и темное небо.
Одежда промокла, и кожа холодна на ощупь.
Мы спросили себя, верим ли мы ещё в старые сказки.
Истории приходят и уходят, но они откуда-то берутся.

Когда мы прыгнули в то замерзшее озеро,
Я подумал, что огонь — прекрасная вещь, на которую можно опереться.
Поцеловал тебя в щеку и сказал: "Дорогая, мы сильные пловцы, но
Если я пойду ко дну, позови Холли, чтобы она меня спасла".

Летом мы бы утонули в воде.
Мы бы лежали на озерных волнах среди лилий.

У нас самые большие сердца
И большая любовь.
И мы все сильные пловцы.

У нас самые большие сердца
И большая любовь.

У нас самые большие сердца.

И мы все
И мы все
И мы все