Saif Nabeel - Dayk Beek - traduction des paroles en russe

Dayk Beek - Saif Nabeeltraduction en russe




Dayk Beek
Головокружение от тебя
دايخ بيك احبك يا وجع راسي دايخ بيك انت يا هوا انفاسي
Головокружение от тебя, люблю тебя, моя головная боль, головокружение от тебя, ты воздух, которым я дышу.
قفلت عليك اني بقلبي و احساسي و اسولف بيك اقولهم هذا اعز ناسي
Закрыл тебя в своем сердце и чувствах, и говорю о тебе, говорю им, что ты самый дорогой мне человек.
و لك اشتاق شوق الطفل للشبكة و الك اشتاق مثلك قوگلي وين القى
И скучаю по тебе, как ребенок по соске, и скучаю по тебе так же, как ты, скажи мне, где я могу найти такую же любовь?
يا عمري اهواك ما اتحمل الفرقة قلبي وياك يدق دمام مو دقة
Любимая моя, я люблю тебя, не могу вынести разлуки, мое сердце с тобой бьется, как барабан, а не просто бьется.
و طول العمر ابقى مسجل باسمك و اخبط دمي وي دمك اعوف الهوا و اشتمك
И всю жизнь останусь записанным на твое имя, и смешаю свою кровь с твоей, оставлю воздух и буду вдыхать тебя.
طول العمر سويا نضل ما نتفارق احنا في كل شي نتشارك تسوا الجنة يا نارك
Всю жизнь вместе будем, не расстанемся, мы во всем разделяем друг друга, ты стоишь рая, моя огненная.
طول العمر الك حصرية حنيتي احبك يا بعد بيتي اريد وياك تاليتي
Всю жизнь ты будешь моей единственной нежностью, люблю тебя больше, чем свой дом, хочу с тобой свою судьбу.
و دايخ بيك احبك يا وجع راسي
И кружит голову от тебя, люблю тебя, моя головная боль.
تعال وياي نروح لاخر الدنيا تعال وياي اشبعك غزل يوميا
Пойдем со мной на край света, пойдем со мной, я насыщу тебя нежностью каждый день.
تعرف ليش احبك بيا ما بيا لان ما اعيش بدونك يا هوا الرية
Знаешь, почему я люблю тебя больше жизни? Потому что не могу жить без тебя, о воздух моих легких.
كل الكون يروح الحضرتك فدوة كل الكون اعوفه و انت بس اهوى
Всю вселенную отдам за тебя, всю вселенную оставлю, а тебя одну буду любить.
اي شريك الروح احبك هية مو قوة ابد لا تروح بلاك الدنيا ما تسوا
Да, родственная душа, люблю тебя, это не просто слова, никогда не уходи, без тебя мир ничего не стоит.
وطول العمر ابد ما انسى حضناتك بصمة بشفتي بوساتك احبك موت وحياتك
И всю жизнь никогда не забуду твои объятия, отпечаток твоих поцелуев на моих губах, люблю тебя до смерти и жизни.
طول العمر تبقى بالقلب غافي ع النية العشق صافي منك ما قلت كافي
Всю жизнь ты будешь спать в моем сердце, чистая любовь, от тебя я никогда не устану.
طول العمر احبك يا دوا احزاني اريدك ما ردت ثاني تعال احضني شمتاني
Всю жизнь буду любить тебя, лекарство от моей печали, хочу только тебя, и никого другого, иди обними меня, я истосковался.
دايخ بيك احبك يا وجع راسي
Головокружение от тебя, люблю тебя, моя головная боль.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.