Saif Nabeel - كل يوم الك اشتاق - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saif Nabeel - كل يوم الك اشتاق




كل يوم الك اشتاق
Every Day, I Long for You
كل يوم الك اشتاااق
Every day, I long for you
تبقى العشك مالي
You are my beloved
ما بدلك بالكون
I will not replace you with anyone in the world
شيبدل الغالي
You are irreplaceable
وحدك اريدك تملي دنيانه
I only want you to fill my world
وين اكو بكدي يحبك هواية
Where else can I find someone who loves me so much?
تسمحلي اكولك هاي الحجاية
Please allow me to tell you this
اريدك بس الي...
I only want you...
تدري حبيبي حبك شسوه
Do you know how much I love you, my love?
من اهلي اخذني هيجي بالكوة
You took me away from my family, you are my everything
شتسوي سوي كلي لك فدوه
Whatever you do, I will always be devoted to you
يا روحي وكل هلي
My soul and my everything
بس انت وفالي
Be loyal to me
بكل عمره ضحالي
For the rest of your life, be my ray of hope
يا روحي هنيالي
My soul, my happiness
واريدك بس الي
I only want you...
تبتعد ساعات
Sometimes, you go away
تشتاك الك عيني
My eyes long for you
هوه اليشبهك وين
Who else can compare to you?
يقدر ينسيني
Who else can make me forget?
انت حبيبي ونصفي الثاني
You are my love, my other half
اني بغيابك عشت وحداني
Without you, I am alone
لو ضيعتني بيك تلكاني
If I ever lose you, please find me
اريدك بس الي
I only want you...
قبلك يا غالي عمري ما عشته
Before you, my love, I had never lived
كلش صعب فركاك جربته
It is so hard to be separated from you, I have tried it
بالحلم وجهك مره بوسته
In my dreams, I kiss your face
واريدك بس الي
I only want you...
غير العشك مالي
Other than love, I have nothing
حب اول وتالي
First and last love
عايش وحدك ابالي
I live for you alone
واريدك بس الي
I only want you...
END
END






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.