Saigo - Bizarrap Music Sessions (Mashup) - traduction des paroles en russe




Bizarrap Music Sessions (Mashup)
Музыкальные сессии Bizarrap (Машап)
Last-Dude on the track
Last-Dude на треке
Bizarrap
Bizarrap
Bizarrap, grabá este villarap
Bizarrap, запиши этот вилларэп
Si me avisa en cinco estoy porque sabe cómo soy
Если предупредишь за пять минут, я буду, потому что знаешь, какой я
Su gato no le da, entonce' me llama y voy
Её парень не удовлетворяет, поэтому она звонит мне, и я иду
Pide que le haga de to', to', to'
Просит сделать ей всё, всё, всё
Mientras yo me pico otro co-co-co-co-co
Пока я забиваю ещё один кося-чок, чок, чок, чок, чок
Qué buena vista tenés cuando me ponés a cuatro pata'
Какой у тебя прекрасный вид, когда ставишь меня на четвереньки
Si se entera de esto mi papá, te mata
Если об этом узнает мой отец, он тебя убьёт
No te doy las gracia' pa' que me diga' ingrata
Не благодарю тебя, чтобы ты не называла меня неблагодарной
Mírame suave que soy frágil y tan dulce, una mina delicada
Обращайся со мной нежно, я хрупкая и такая сладкая, деликатная девушка
Este es mi método, gordo, agárrate
Это мой метод, толстяк, держись
Mira mi truco, be careful, no te maté'
Смотри мой трюк, будь осторожен, как бы я тебя не убил
Cocino tuco, tuqui, tomatе
Готовлю туко, туки, томат
Con mi "mmm-hmm" yo genero debatе
Своим "ммм-хмм" я вызываю споры
To's quieren dinero, to's quieren la fama
Все хотят денег, все хотят славы
Montarse en un Bugatti, comprarse un par de cubana'
Сесть в Bugatti, купить пару кубинских сигар
Pero no piensan en lo que vendrá mañana
Но не думают о том, что будет завтра
Hay que capitalizar pa' que má' nunca te falte la lana
Нужно капитализировать, чтобы больше никогда не нуждаться в деньгах
(L-Gante Keloke)
(L-Gante Keloke)
Dale, turra, atrévete, que llegó el que más le mete
Давай, тёлка, решайся, пришёл тот, кто больше всех вставляет
Nos cruzamo' por las rede', pero nos fuimo' al garete
Мы пересеклись в сети, но ушли в отрыв
Mi compete siempre activo amigo, 24 siete
Мой член всегда активен, друг, 24/7
Siempre donde no hay testigo' sigo metiendo caliente
Всегда там, где нет свидетелей, продолжаю вставлять по горячему
Cero-Cero-Cero berretine'
Ноль-Ноль-Ноль закидонов
Ranchando en la esquina con los grande' y los guachine'
Тусуюсь на углу с большими парнями и пацанами
Yo no falto el respeto, que conmigo no patinen
Я не проявляю неуважения, чтобы со мной не выпендривались
No me prendo al embrollo, yo los dejo que caminen
Не ввязываюсь в перепалки, я позволяю им идти своим путём
(Zaramay, baby, ¿Oíste?, huh)
(Zaramay, baby, Слышишь?, huh)
Me voy pa'l Nike a buscar prenda' y me piden foto'
Иду в Nike за шмотками, и у меня просят фото
A tresciento' en una Cherokee, ella de copiloto
На скорости триста в Cherokee, она на пассажирском сиденье
Hoy estoy en el hood, mañana puede que en Miami
Сегодня я в гетто, завтра, возможно, в Майами
Y que los kilogramo' los cambiemo' por los Grammy
И килограммы мы меняем на Грэмми
¿De qué sirvió guiarte de callejón?
Какой смысл был вести тебя по переулку?
Si la cuchara sigue ahí, la mamá duerme en un cajón, cabrón
Если ложка всё ещё там, мама спит в гробу, ублюдок
El más duro de lo' argentino', huh
Самый крутой из аргентинцев, huh
Se pasaron pa' las cubana' las piedras de mi camino, baby
Камни с моего пути превратились в кубинские бриллианты, детка
Y dame chapa, maldita
И дай мне огня, чертовка
Ella se pone loca cuando suena la pista
Она сходит с ума, когда играет музыка
Se pasa de chivirica
Она слишком развратная
Y el culo suena "pla-pla", la shorty e' de revista
И задница звучит "шлеп-шлеп", малышка как с обложки
Ey, aquí somo' calle, cuida'o cómo inventa'
Эй, здесь мы уличные, осторожно, как ты себя ведёшь
Yo gasto en zapatilla' lo que pagas de renta
Я трачу на кроссовки то, что ты платишь за аренду
'Tamo en maleanteo con música violenta
Мы занимаемся бандитскими делами с агрессивной музыкой
¿Que si somos de calle? Compruébalo e inventa
Что, если мы с улицы? Проверь и убедись
Y yo tengo una guacha que e' fina, que quiere coro en piscina
И у меня есть тёлка, которая изысканная, которая хочет хоровода в бассейне
La tengo mala por culpa 'e la medicina
Она у меня злая из-за лекарств
Tremendo culo, parecen dos gelatina'
Огромная задница, похожа на два желе
Y yo se lo toco como si fueran dos cantina'
И я трогаю её, как будто это две кантины
Ya-ya-ya, llámalo al 0-800, al Biza o al YSY por data-ta
Да-да-да, позвони по номеру 0-800, Biza или YSY за информацией
Linea disponible pa' que te inmunices y quedes intacta-ta (Uh)
Линия доступна, чтобы ты привилась и осталась нетронутой (Uh)
Que no te agarre ni a palo' una gripe barata-ta
Чтобы тебя даже близко не коснулся дешёвый грипп
Y te haga estirar la pata-ta, no, no; me fui
И заставил тебя протянуть ноги, нет, нет; я ушёл
Pero regreso, carnal
Но я вернусь, братан
Ey, MCs de fábrica
Эй, МС с завода
Aquí rockeamos duro como si fuera Metallica
Здесь мы качаем жестко, как будто это Metallica
Bien loco desde morro, repartía mota en la Italika
Совсем свихнувшийся с детства, раздавал травку на Italika
Con mi Santa Muerte y mi San Judas de cerámica
С моей Святой Смертью и моим Святым Иудой из керамики
Experto en botánica, vale verga
Эксперт по ботанике, плевать
Quiero forjarme otro gallo y ya no queda yerba
Хочу скрутить ещё один косяк, а травы больше нет
Desde morro en esto
С детства в этом
Ahora no escribo si no fumo, pa' ser honesto (Yeah)
Теперь не пишу, если не курю, если честно (Yeah)
Esta movie que está' viendo es doble tanda
Этот фильм, который вы смотрите, идёт в два сеанса
Blanco y negro, ustede' son oso' panda'
Черно-белые, вы как панды
¿A medirte con Eladio quién te manda?
Кто тебя послал меряться с Eladio?
No te ofenda', pero no tengo agenda (¡No!)
Не обижайся, но у меня нет времени (Нет!)
Para gente como ustede'
Для таких людей, как вы
Estoy buscándome el dinero to' lo' día' como yo busqué a Kemba, yeah
Я ищу деньги целыми днями, как искал Kemba, да
Cada ve' que piso una cabina, el beat y el micrófono tiemblan (Wuh)
Каждый раз, когда я захожу в кабинку, бит и микрофон дрожат (Wuh)
Bizarrap
Bizarrap
Educación pa' dejarte rapear
Обучение, чтобы дать тебе читать рэп
Si a vece' no grabo es pa' verlo' brillar
Если я иногда не записываю, то чтобы видеть, как вы сияете
¿Temas to' lo' día'? Si suenan igual
Треки каждый день? Если они звучат одинаково
Dicen que de die' copias hay una original
Говорят, что из десяти копий одна оригинальная
Hay recompensa al que cace este estilo
Награда тому, кто поймает этот стиль
Esta cabeza ya vale un millón
Эта голова уже стоит миллион
Sin competencia todo es aburrido
Без конкуренции всё скучно
Así que vine a poner emoción
Поэтому я пришёл, чтобы добавить эмоций
Voy pa'l mall, miro cuál quiero
Иду в торговый центр, смотрю, что хочу
Mmm, me lo pruebo y me lo llevo
Ммм, примеряю и забираю
Mmm, no entendieron el juego
Ммм, не поняли игру
Mmm, ya no hay trucos nuevos
Ммм, больше нет новых трюков
La ventaja fue clave, pero no la vieron
Преимущество было ключевым, но вы его не увидели
Ya no estoy para sumar amigos nuevos
Я больше не хочу заводить новых друзей
Ahora multiplico ceros y me lo' gasto en un vuelo (Dice)
Теперь я умножаю нули и трачу их на перелёт (Говорит)
Vivo pensando cómo hacer dinero
Постоянно думаю, как заработать деньги
Soy mi competencia para estar primero
Я сам себе конкурент, чтобы быть первым
Ya sudé la sangre, ya soné en el ghetto
Я уже пролил кровь, я уже звучал в гетто
Posta, me conocen, no te estoy mintiendo
Серьёзно, меня знают, я не вру
Ya controlo el juego, soy más eficiente
Я уже контролирую игру, я более эффективен
Me metí al estudio y no salí por meses
Зашёл в студию и не выходил месяцами
Meses que pasaron, pese a quien le pese
Месяцы прошли, несмотря ни на что
Pase lo que pase, paso a ser el jefe
Что бы ни случилось, я становлюсь боссом
Ponen REC y empieza la sesión
Нажимают REC, и начинается сессия
Trueno, el mejor cuando agarra el microphone
Trueno, лучший, когда берёт микрофон
Yo soy Chino Maidana, soy un campeón sin cinturón
Я как Чино Майдана, чемпион без пояса
Si te metes en el mar, cuidado con el tiburón
Если войдёшь в море, остерегайся акулы
Estoy muy lejos de casa, pero cerca del millón
Я очень далеко от дома, но близко к миллиону
Me dijeran que hiciera lo que yo quiera y le rapeé (Uh)
Мне сказали делать, что хочу, и я зачитал рэп (Uh)
Y es que cuando la pista sonó, de una me la forniqué
И когда заиграл бит, я сразу же его отымел
Creo que la embaracé, ¿y qué? No lo
Кажется, я его обрюхатил, и что? Не знаю
U-Una vez más Soto lo volvió a hacer
Ещё раз Сото сделал это
Dime tú, ¿Qué e' lo qué? ¿Cómo suena?
Скажи мне, что это? Как звучит?
Así e' como lo hacemo' los menore' de Venezuela
Вот так мы делаем, парни из Венесуэлы
Creo que este estilo está dando mucha pela
Думаю, этот стиль очень доставляет
Para ellos soy como el dolor de muela, yeah, uh
Для них я как зубная боль, да, uh
No me llames que no estoy, no preguntes si voy
Не звони мне, меня нет, не спрашивай, иду ли я
Ya estoy cansada de tanta mierda
Я уже устала от всего этого дерьма
Tengo la cabeza destroyed, ya no ni quién soy
У меня голова разрушена, я уже не знаю, кто я
Tremendo estilo, hago que se pierda
Потрясающий стиль, я заставляю их потеряться
Te vas a acordar de mi voz, vas a pegarme un call
Ты вспомнишь мой голос, ты позвонишь мне
Bebé, no hay chance de que te atienda
Детка, у тебя нет шансов, что я отвечу
El Biza featuring the boss, la calle lo pidió
Biza featuring the boss, улица просила об этом
Y ahora tomen pa' que aprendan, ja (Eh)
А теперь получите, чтобы научиться, ха (Eh)
Hola, ¿What's happenin'?
Привет, что происходит?
No cap in my caption
Не вру в своих подписях
Got a little baddie and she textin' for the addy
У меня есть маленькая красотка, и она пишет мне адрес
'Cause I got a little thing for when a bitch get ratchet
Потому что у меня есть кое-что для тех случаев, когда сучка становится развязной
The ratchets love Snow
Развязные любят Сноу
Soy la mexicana con tremendo flow
Я мексиканка с потрясающим флоу
Tengo todo el control
У меня всё под контролем
Cierra los ojos, baby, let's go-go-go-go
Закрой глаза, детка, поехали-хали-хали-хали
Veo a toda' estas bruja' corriendo
Вижу, как все эти ведьмы бегут
Porque no aguantan ni un poco la presión
Потому что не выдерживают даже малейшего давления
Ando con el Biza y mi blund en la mano
Я с Biza и моим блантом в руке
Somos los dueño' de la corporación
Мы владельцы корпорации
La Glo' en el colchón, modo ganador
Слава на матрасе, режим победителя
No compra mi flow porque vale un millón
Не покупайте мой флоу, потому что он стоит миллион
Si van a llamarme, que sea pa'l dinero
Если собираетесь звонить мне, то только по поводу денег
Si no, anda y mámate un bicho, cabrón
Если нет, то иди и отсоси, ублюдок
Chao
Пока
Me dijiste: "Hoy quiero verte"
Ты сказала мне: "Сегодня я хочу увидеть тебя"
Y yo estaba loco por tenerte
А я сходил с ума от желания обладать тобой
Y me cancelaste a última hora
И ты отменила встречу в последний момент
Y ahora mi alma se evapora
И теперь моя душа испаряется
Y no qué hacer
И я не знаю, что делать
Cuatro noches que no puedo dormir
Четыре ночи я не могу спать
Van cuatro noches que estoy bebiendo aquí
Четыре ночи я пью здесь
Son cuatro noches esperando por ti
Четыре ночи я жду тебя
Nadie lo sabe, nadie lo sabe
Никто не знает, никто не знает
Y ahora me ven pasar, voy por la ciudad
И теперь вы видите, как я проезжаю по городу
Quemando de esa mierda que te hace olvidar
Куря эту дрянь, которая заставляет тебя забыть
No me puedo acostar, tanto que dar
Я не могу лечь спать, так много нужно сделать
Me llama tu aroma, tengo que contestar, yeh-eh
Твой аромат зовёт меня, я должен ответить, да-да
Yo me equivoqué, también te equivocaste
Я ошибся, ты тоже ошиблась
A esta altura tendría que poder olvidarte
К этому моменту я должен был бы тебя забыть
Tendría que poder tacharte para siempre
Я должен был бы вычеркнуть тебя навсегда
Borrarte de mi mente, pero eres permanente
Стереть тебя из памяти, но ты вечна
que te rompí el corazón y ya es muy tarde
Я знаю, что разбил тебе сердце, и уже слишком поздно
Si estuvieras en mi cabeza lo entenderías to'
Если бы ты была в моей голове, ты бы всё поняла
Soy un gil, ya lo sé, de verdad te lastimé
Я дурак, я знаю, я действительно причинил тебе боль
Pero esa es la verdad de por qué te dejé
Но это настоящая причина, почему я тебя оставил
Tengo ron y hielo
У меня есть ром и лёд
Tengo justo el remedio para el mal de amor, yeah
У меня есть лекарство от любовной болезни, да
Una placa, una compu y un micrófono
Звуковая карта, компьютер и микрофон
Con Biza en la producción, esa es mi solución
С Biza на продакшне, вот моё решение
(Dime que me extrañas, que me amas)
(Скажи, что скучаешь по мне, что любишь меня)
(Le dije a ella: "No te preocupe' por mí")
сказал ей: "Не беспокойся обо мне")
(Nadie lo sabe)
(Никто не знает)





Writer(s): Nicky Jam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.