Paroles et traduction Saija Tuupanen - Hiekkaa varpaisiin
Taas
kesämekon
kauniin
päälle
laitan
Once
again,
I
put
on
a
beautiful
summer
dress
Kun
kuuma
kaupunki
mua
kaipaa
When
the
hot
city
longs
for
me
Mä
Hietsun
rantaan
halki
puiston
taitan
I
make
my
way
to
Hietsu
beach
through
the
park
Tää
kesän
parasta
on
aikaa
This
is
the
best
time
of
summer
Mua
tuuli
meren
hyväilee
The
wind
of
the
sea
caresses
me
Se
saa
mua
koskettaa
It
lets
me
touch
it
Nyt
hiekkalinna
meille
tee
Now
make
a
sandcastle
for
us
Näin
olla
kun
saa
This
is
how
it
should
be
Hiekkaa
varpaisiin
öihin
lämpimiin
Sand
in
my
toes
on
warm
nights
Kanssas
sukellan
sinut
haluan
I
want
to
dive
with
you,
I
want
you
Hiekkaa
varpaisiin
aamuun
tanssittiin
Sand
in
my
toes,
we
danced
until
morning
Tänään
koen
sen
kesärakkauden
Today
I
experience
that
summer
love
Sun
huuliltasi
meren
suolan
maistoin
I
tasted
the
salt
of
the
sea
from
your
lips
Kun
rantavedestä
me
noustiin
When
we
rose
from
the
water
of
the
beach
Mun
silmistäni
näit
sen
herkin
vaistoin
You
saw
it
in
my
eyes
with
the
softest
instinct
Me
illan
elämme
niin
kauniin
We
live
the
evening
so
beautifully
Mua
tuuli
meren
hyväilee
The
wind
of
the
sea
caresses
me
Se
saa
mua
koskettaa
It
lets
me
touch
it
Nyt
hiekkalinna
meille
tee
Now
make
a
sandcastle
for
us
Näin
olla
kun
saa
This
is
how
it
should
be
Hiekkaa
varpaisiin
öihin
lämpimiin
Sand
in
my
toes
on
warm
nights
Kanssas
sukellan
sinut
haluan
I
want
to
dive
with
you,
I
want
you
Hiekkaa
varpaisiin
aamuun
tanssittiin
Sand
in
my
toes,
we
danced
until
morning
Tänään
koen
sen
kesärakkauden
Today
I
experience
that
summer
love
Kun
tuuli
meitä
hyväilee
When
the
wind
caresses
us
Sä
saat
mua
koskettaa
You
can
touch
me
Nyt
hiekkalinna
meille
tee
Now
make
a
sandcastle
for
us
Näin
olla
kun
saa
This
is
how
it
should
be
Hiekkaa
varpaisiin
öihin
lämpimiin
Sand
in
my
toes
on
warm
nights
Kanssas
sukellan
sinut
haluan
I
want
to
dive
with
you,
I
want
you
Hiekkaa
varpaisiin
aamuun
tanssittiin
Sand
in
my
toes,
we
danced
until
morning
Tänään
koen
sen
kesärakkauden
Today
I
experience
that
summer
love
Hiekkaa
varpaisiin
öihin
lämpimiin
Sand
in
my
toes
on
warm
nights
Kanssas
sukellan
sinut
haluan
I
want
to
dive
with
you,
I
want
you
Hiekkaa
varpaisiin
aamuun
tanssittiin
Sand
in
my
toes,
we
danced
until
morning
Tänään
koen
sen
kesärakkauden
Today
I
experience
that
summer
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.