Paroles et traduction Saiko - El Cielo Entre Tus Manos - 2003 - Remaster;

El Cielo Entre Tus Manos - 2003 - Remaster;

Brillantes de ilusión
Tus ojos, mi sol
Tus manos, mi extensión
Tu risa, esta voz

No tienes que entender
Lo que he hecho con mi vida
El tiempo nos dedica esta función

Y en ti yo puedo ver lo mejor que he soñado
Y puedo contener el cielo entre mis manos
Lo que me digas, lo que me pidas
Lo busco hasta encontrarlo
Si me lo pides el mundo
Te lo cambio

Olvidé todo el dolor al verte aparecer
Mi sangre de beber en tus venas

Y no tienes que entender
Lo que ha pasado con mi vida
El tiempo nos dedica esta función

Y en ti yo puedo ver lo mejor que he soñado
Y puedo contener el cielo entre mis manos
Lo que me digas, lo que me pidas
Lo busco hasta encontrarlo
Si me lo pides el mundo
Te lo cambio

Y te daré mi mano al verte tropezar
Y la soltaré al ver pasos firmes

Y en ti yo puedo ver lo mejor que he soñado
Y puedo contener el cielo entre mis manos
Lo que me digas, lo que me pidas
Lo busco hasta encontrarlo
Si me lo pides el mundo
Te lo cambio

Небо в Твоих Руках - 2003 - Ремастер

Сиянием мечты
Твои глаза, моё солнце
Твои руки, моё продолжение
Твой смех, этот голос

Тебе не нужно понимать
Что я сделал со своей жизнью
Время дарит нам этот спектакль

И в тебе я вижу лучшее из того, о чём мечтал
И могу держать небо в своих руках
Что скажешь, что попросишь
Буду искать, пока не найду
Если попросишь мир
Я тебе его отдам

Я забыл всю боль, увидев тебя
Моя кровь, чтобы пить её из твоих вен

И тебе не нужно понимать
Что случилось с моей жизнью
Время дарит нам этот спектакль

И в тебе я вижу лучшее из того, о чём мечтал
И могу держать небо в своих руках
Что скажешь, что попросишь
Буду искать, пока не найду
Если попросишь мир
Я тебе его отдам

И я дам тебе свою руку, когда ты споткнёшься
И отпущу её, увидев твои твёрдые шаги

И в тебе я вижу лучшее из того, о чём мечтал
И могу держать небо в своих руках
Что скажешь, что попросишь
Буду искать, пока не найду
Если попросишь мир
Я тебе его отдам