Lo Que Mereces - Saiko traduction en anglais

Lo Que Mereces

Dos trenzas azabaches, barro como traje
De juegos bajo un sauce nacen sueños grandes
Y no hay más que ver la tierra y tomar su siembra
Quieres cruzar, correr lejos fuera de la frontera

Camino frente al alba y suero por la espalda
No ha sido nada fácil sola dar la batalla
Y sin buscar amor de prisa da sus semillas
Si ves girar, la vida te ofrece una sonrisa

Si puedo poner
El mundo a tus pies
Ahh yahhh
Podrías tener lo que mereces

Con dos vidas vertidas saltas las orillas
Recelas tu tesoro y te sientes bendecida
Y ¿qué hizo mal? Traicionan tu amor y adivinas
No queda más que recoger todas tus cenizas

Si puedo poner
El mundo a tus pies
Ahh ahhh
Podrías tener lo que mereces

Viste caer sola al sostener
Tu viga de espinas
Si puedo volver el tiempo al revés
Y darte mi suerte

Ohh ohhh
Y si puedo poner
El mundo a tus pies
Ahh yahhh, yahh yahhh
Podrías tener lo que mereces
Oh-oh ohhh

Oh-oh ohhh
Y si puedo poner
El mundo a tus pies
Ahh yahhh, yahh yahhh
Podrías tener lo que mereces
Oh-oh ohhh

Lo que mereces, lo que mereces, lo que mereces
Ahh yahhh
Lo que mereces, lo que mereces, lo que mereces
Yah yah yahhh, ahh

What You Deserve

Two jet-black braids, dress of clay
Dreams are born under a willow tree where you play
And there's nothing more than to see the earth and take its seed
You want to cross, run far beyond the border

I walk towards the dawn and sweat on my back
It hasn't been easy to fight this battle alone
And without looking for love in a hurry, you give its seeds
If you see it spinning, life offers you a smile

If I can put
The world at your feet
Ahh yahhh
You could have what you deserve

With two lives poured out, you jump the banks
You are suspicious of your treasure and you feel blessed
And what did he do wrong? They betray your love and you guess
There's nothing left but to gather all your ashes

If I can put
The world at your feet
Ahh ahhh
You could have what you deserve

You saw yourself fall alone while holding
Your beam of thorns
If I could turn back time
And give you my luck

Ohh ohhh
And if I can put
The world at your feet
Ahh yahhh, yahh yahhh
You could have what you deserve
Oh-oh ohhh

Oh-oh ohhh
And if I can put
The world at your feet
Ahh yahhh, yahh yahhh
You could have what you deserve
Oh-oh ohhh

What you deserve, what you deserve, what you deserve
Ahh yahhh
What you deserve, what you deserve, what you deserve
Yah yah yahhh, ahh