Paroles et traduction Saikore - Rap de Eren

Rap de Eren

Mi nombre es Eren Jaeger y he sufrido demasiado
Vi morir a mi madre y por ello he llorando
Encierro un gran odió hacia todos los titanes
Acabaré con ellos juro que voy a vengarme
Can Mikasa y Armin decidimos enfrentarles
Daré el cien por cien y nadie logrará pararme
Aunque no tenga el talento aunque las piernas me fallen
No serán problema por que voy a levantarme
Sé que será difícil pero jamás imposible
Solo estará perdido cuando yo vaya a rendirme
Creo que morir, mejor que vivir con miedo
Rompamos esos muros se que podemos hacerlo
No quiero seguir órdenes quiero liberarme
Y ver por fin el fin de esta maldita cárcel
Quebrar las ataduras vinculadas al temor
Y de una vez por todas poder saciar mi rencor
No existen palabras para decir como soy
¡No existen no!
Mi sonrisa fue borrada ahora no se ni a donde voy
¡Pues no lo sé¡
La ira me atrapaba solo busco libertad
¡Solo busco libertad!
Por todo el mundo salvaré la humanidad
¡ATTACK ON TITAN!
Me preparo estoy dispuesto a entregarlo todo
Si es por mis amigos voy a dejarme los codos
Un objeto me invade y por eso lucharé
A la gente que me rodea yo protegeré
Me pillaron por sorpresa y enseguida ataque
Por que con el paso del tiempo no perdí mi fe
Ha llegado el momento, he de enfrentarles
Y así poder lograr que no muera nadie
Compañeros caían más ma enfurecía
Perdí la razón y mis piernas no respondían
Tenía que salvar a Armin y me sacrifique
Entregando mi vida pero al menos lo salvé
Todo estaba perdido no quedaba esperanza
No podíamos hacer nada ante esa matanza
Cuando me daban por muerto, no se que me pasa
Volví mucho más fuerte para salvar a Mikasa
No existen palabras para decir como soy
¡No existen no!
Mi sonrisa fue borrada ahora no se ni a donde voy
¡Pues no lo sé¡
La ira me atrapaba solo busco libertad
¡Solo busco libertad¡
Por todo el mundo salvaré la humanidad
¡ATTACK ON TITAN!

Eren's Rap

My name is Eren Jaeger, and I've suffered too much
I saw my mother die, and for it, I've cried so much
I hold a great hatred towards all the titans
I'll finish them off, I swear I'll get my vengeance
With Mikasa and Armin, we decided to face them
I'll give it my all, and no one will stop me
Even if I don't have the talent, even if my legs fail me
They won't be a problem because I'll get back up
I know it will be difficult, but it's never impossible
I'll only be lost when I give up
I think it's better to die than to live in fear
Let's break those walls, I know we can do it
I don't want to follow orders; I want to free myself
And finally see the end of this damn prison
To break the bonds tied to fear
And once and for all, be able to quench my grudge
There are no words to say how I am
No, there aren't!
My smile was erased; now I don't know where I'm going
Well, I don't know!
Anger seizes me; I only seek freedom
I only seek freedom!
Throughout the world, I will save humanity
ATTACK ON TITAN!
I'm preparing; I'm willing to give it my all
If it's for my friends, I'll do my best
An object invades me, and for that, I'll fight
I will protect the people around me
They caught me off guard, and I immediately attacked
Because as time passed, I didn't lose my faith
The moment has come; I have to face them
And so I can make sure that no one dies
Comrades were falling; I only got angrier
I lost my mind, and my legs wouldn't respond
I had to save Armin, and I sacrificed myself
Giving my life, but at least I saved him
All was lost; there was no hope
We couldn't do anything about that massacre
When they thought I was dead, I don't know what happened
I came back much stronger to save Mikasa
There are no words to say how I am
No, there aren't!
My smile was erased; now I don't know where I'm going
Well, I don't know!
Anger seizes me; I only seek freedom
I only seek freedom!
Throughout the world, I will save humanity
ATTACK ON TITAN!