Paroles et traduction Sailor - Stay the Night

Stay the Night

Come on up, mind your head
Leave your coat on the bed
We can talk
Tell me why can't I just ask her if she'll stay the night?

Have a drink, no, it's dry
Cigarette? Nor do I
Shall we dance?
Tell me why can't I just ask her if she'll stay the night?
Can't I just ask her if she'll stay the night?
(Stay the night, stay the night)

There's just one thing that I want to do
Stay the night with you
But all I do is waste my time
Messing with silly talk and too much wine
My mind is in a whirl, 'cause all I want to say is
Girl, why don't you stay the night?
I don't dare to ask her if she'll stay the night
(Stay the night)

Ten to ten? Surely not
Oh, it's slow, no it's fast, I forgot
Some more wine, what's your sign?
Tell me why can't I just ask her if she'll stay the night?
Can I just ask her if she'll stay the night?
(Stay the night, stay the night)

There's just one thing that I want to do
Stay the night with you
But all I do is waste my time
Messing with silly talk and too much wine
You know my mind is in a whirl, 'cause all I want to say is
Girl, why don't you stay the night?
I don't dare to ask her if she'll stay the night

Girl, why don't you stay the night?
I don't dare to ask her if she'll stay the night
Why don't you stay the night

Ahh, the night
Stay the night
Ahh, the night
Stay the night
Ahh, the night

Stay the night
Ahh, the night
Stay the night
Ahh, the night

Останься на ночь

Проходи, не стукнись головой
Оставь пальто на кровати
Мы можем поговорить
Почему я просто не могу спросить её, останется ли она на ночь?

Выпьешь что-нибудь? Нет, всё кончилось
Сигарету? Я тоже не курю
Может, потанцуем?
Почему я просто не могу спросить её, останется ли она на ночь?
Разве я не могу просто спросить её, останется ли она на ночь?
(Останься на ночь, останься на ночь)

Есть только одна вещь, которую я хочу сделать
Остаться на ночь с тобой
Но всё, что я делаю, это трачу время
На глупые разговоры и слишком много вина
У меня голова идёт кругом, потому что всё, что я хочу сказать, это
Девушка, почему бы тебе не остаться на ночь?
Я не осмеливаюсь спросить её, останется ли она на ночь
(Останься на ночь)

Без десяти десять? Не может быть
Ох, время тянется, нет, летит, я забыл
Ещё вина? Какой у тебя знак зодиака?
Почему я просто не могу спросить её, останется ли она на ночь?
Могу ли я просто спросить её, останется ли она на ночь?
(Останься на ночь, останься на ночь)

Есть только одна вещь, которую я хочу сделать
Остаться на ночь с тобой
Но всё, что я делаю, это трачу время
На глупые разговоры и слишком много вина
Знаешь, у меня голова идёт кругом, потому что всё, что я хочу сказать, это
Девушка, почему бы тебе не остаться на ночь?
Я не осмеливаюсь спросить её, останется ли она на ночь

Девушка, почему бы тебе не остаться на ночь?
Я не осмеливаюсь спросить её, останется ли она на ночь
Почему бы тебе не остаться на ночь

Ах, эта ночь
Останься на ночь
Ах, эта ночь
Останься на ночь
Ах, эта ночь

Останься на ночь
Ах, эта ночь
Останься на ночь
Ах, эта ночь