Sails of Serenity - Daredevil (feat. Subvoid) - traduction des paroles en russe




Daredevil (feat. Subvoid)
Сорвиголова (при участии Subvoid)
I know your love can do
Я знаю, твоя любовь может
Paint me black and blue
Раскрасить меня в черно-синие цвета
It makes me more addicted to you
Это делает меня еще более зависимым от тебя
But I'm not afraid
Но я не боюсь
Every time I escape
Каждый раз, когда я сбегаю
I know I'll circle back to you
Я знаю, что вернусь к тебе по кругу
Like a moth I'm drawn into your flame
Как мотылек, меня тянет к твоему пламени
Even when I take all the time to relive every moment
Даже когда я трачу все время, чтобы пережить каждое мгновение
And try to learn from the past mistakes
И пытаюсь учиться на прошлых ошибках
I fall into same pits
Я падаю в те же ямы
Yet I can't escape it
И все же я не могу сбежать от этого
I have to admit
Я должен признать
That I'm addicted to danger
Что я зависим от опасности
No matter how hard I try
Как бы я ни старался
Some things never fade away
Некоторые вещи никогда не исчезают
Once I'm captivated
Как только я пленен
I can no longer change it
Я больше не могу это изменить
I just keep on drifting
Я просто продолжаю дрейфовать
Full sail into a storm
Под всеми парусами в шторм
Like I've done before
Как я делал это раньше
Even when I take all the time to relive every moment
Даже когда я трачу все время, чтобы пережить каждое мгновение
And try to learn from the past mistakes
И пытаюсь учиться на прошлых ошибках
I fall into same pits
Я падаю в те же ямы
Yet I can't escape it
И все же я не могу сбежать от этого
Whoah
Ох
Even when I take all the time to relive every moment
Даже когда я трачу все время, чтобы пережить каждое мгновение
And try to learn from the past mistakes
И пытаюсь учиться на прошлых ошибках
I fall into same pits
Я падаю в те же ямы
Yet I can't escape it
И все же я не могу сбежать от этого
I have to admit
Я должен признать
That I'm addicted to danger
Что я зависим от опасности
'cause there's a war inside my head
Потому что в моей голове идет война
I try, but can't erase
Я пытаюсь, но не могу стереть
These lies are rooted in
Эта ложь укоренилась во мне
Marked by my suffering
Отмечена моими страданиями
War
Война
War
Война
War
Война
War
Война
Over and over again
Снова и снова
Over and over again
Снова и снова
Over and over again
Снова и снова
Even when I take all the time to relive every moment
Даже когда я трачу все время, чтобы пережить каждое мгновение
And try to learn from the past mistakes
И пытаюсь учиться на прошлых ошибках
I fall into same pits
Я падаю в те же ямы
Yet I can't escape it
И все же я не могу сбежать от этого
I have to admit
Я должен признать
But I just can't take it
Но я просто не могу этого вынести
Whoa
Ох
Over and over again
Снова и снова
I fall into same pits
Я падаю в те же ямы
Yet I can't escape it
И все же я не могу сбежать от этого
I have to admit
Я должен признать
That I'm addicted to danger
Что я зависим от опасности
Over and over again
Снова и снова
Whoa
Ох
Over and over again
Снова и снова





Writer(s): Alp Karlıova, Alter Güven, Harun Sekmen, Kaan Yazıcı, Sercan Alkın


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.