Sain feat. BK, CHS, Bril & Luccas Carlos - Notas (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sain feat. BK, CHS, Bril & Luccas Carlos - Notas (Remix)




Notas (Remix)
Notes (Remix)
Ninguém imaginava o que aconteceria
Nobody imagined what would happen
Vários prêmio no ano e patrocínio da Adidas
Several awards in the year and Adidas sponsorship
Na real imaginavam o que aconteceria
Actually, they imagined what would happen
Viu que nós somos Néctar, em guerra nas esquina
You saw that we are Nectar, at war on the corners
Eles me observam correr
They watch me run
Esperando os meus passos pra poder dar o deles
Waiting for my steps to be able to take theirs
Mas não olhe demais pro Sol
But don't look too much at the Sun
Cuidado com os olhos, meu brilho derrete eles
Be careful with your eyes, my brightness melts them
Mais rápido que Mika Häkkinen, me da Heineken
Faster than Mika Häkkinen, give me Heineken
Nome na história deixamos, me chame de Michelangelo
We leave our name in history, call me Michelangelo
Eu faço, eu gasto, eu trago notas, menor
I do, I spend, I bring notes, little one
Nos restaurantes caros, minha mãe falou que é pra eu me alimentar melhor
In expensive restaurants, my mother told me to eat better
Tentou colar com o bonde, aqui não arrumou nada
You tried to hang out with the gang, you didn't get anything here
Aqui não vai subir, aqui é o bloco, é sem escada
You won't climb here, this is the block, it's without stairs
Pra que essa marra se tu não me engana
Why this swagger if you don't fool me
Falando de dinheiro, deve bem mais do que ganha
Speaking of money, you owe much more than you earn
Sempre contando as nota
Always counting the notes
Nunca me contento com pouco
I'm never content with little
A mochila lotada de droga
The backpack full of drugs
E a boca cheia de ouro
And a mouth full of gold
Sempre contando as nota
Always counting the notes
Nunca me contento com pouco
I'm never content with little
A mochila cheia de droga
The backpack full of drugs
E a boca lotada de ouro
And a mouth full of gold
Correndo igual nigeriano em maratona
Running like a Nigerian in a marathon
Vou tocar o céu enquanto beija a lona
I'm going to touch the sky while you kiss the canvas
Nascido no caos, KGL é minha zona
Born in chaos, KGL is my zone
Tenho rima de sobra, então segura a bronca
I have rhymes to spare, so hold on tight
Trabalho novo, começou o ano
New work, the year has begun
Eu fiz negócio com boliviano
I did business with Bolivian
Fechei contrato com uns argentinos
I closed a contract with some Argentines
Vendi mais caro para mi hermanos
I sold more expensive to my hermanos
Bem vindo a Lapa, torre de Babel
Welcome to Lapa, Tower of Babel
Aqui sua reza braba não vale de nada
Here your hard prayer is worthless
Reza pro milagre então cair do céu
Pray for the miracle to fall from the sky then
quer chuva de nota ou chuva de bala?
Do you want a rain of bills or a rain of bullets?
Pega a visão e se adianta
Get the vision and get ahead
no chão, então levanta e anda
You're on the ground, so get up and walk
quer falar de trampo com a minha banca
You want to talk business with my bank
Que fez mixtape em uma semana?
That made a mixtape in a week?
Batendo, batendo cotas
Hitting, hitting quotas
Ganhando, ganhando notas
Winning, winning notes
Batendo, batendo cotas
Hitting, hitting quotas
Ganhando, ganhando notas
Winning, winning notes
Batendo, batendo cotas
Hitting, hitting quotas
Ganhando, ganhando notas
Winning, winning notes
Batendo, batendo cotas
Hitting, hitting quotas
Ganhando, ganhando notas
Winning, winning notes
Eu na uria, vamos pra caça
I'm on a roll, let's go hunting
Eu conquistei tudo, nada foi de graça
I conquered everything, nothing was free
Sain me ligou, com X-9 na mala
Sain called me, he's got X-9 in the bag
Avisa pros comédia que hoje não passa nada
Tell the comedians that nothing passes today
A nossa segurança é na navalha
Our safety is faith in the blade
Guerra de hoje em dia disputa diária
War these days is a daily dispute
É o Bloco7, bonde dos pirata
It's Block7, pirate gang
Vários capeta, cada um com uma faca
Several devils, each with a knife
vejo notas por onde eu ando
I only see notes wherever I go
Mulheres por onde eu ando
Women wherever I go
Problemas por onde eu ando
Problems wherever I go
E vocês continuam falando de mim?
And you keep talking about me?
Yeah, hoje eu causo seu fim
Yeah, today I cause your end
Yeah, não é batalha de free
Yeah, it's not a freestyle battle
Yeah, meu estilo não é free
Yeah, my style is not free
Yeah, o que eu escrevo não é free
Yeah, what I write is not free
Mano, deveria ouvir o ditado
Man, you should listen to the saying
Fale, mas tenha em mente
Speak, but keep in mind
Você nunca fez o que eu fiz
You never did what I did
longe de fazer o que eu faço
You're far from doing what I do
Pirâmide Perdida, time dos sonhos
Lost Pyramid, dream team
Seu time segue correndo atrás
Your team keeps running behind
E eu sempre fazendo os meus corres
And I'm always doing my thing
Se você fala mal é porque não é capaz
If you badmouth it's because you're not capable
Eu, nunca me contento com pouco
I'm never content with little
Hoje na mão um paco com as notas
Today in my hand a pack with the notes
Antigamente me tiravam pra louco
They used to call me crazy
Mas eu sigo batendo as cotas
But I keep hitting the quotas
Nunca me contento com pouco
I'm never content with little
Hoje na mão um paco com as notas
Today in my hand a pack with the notes
É o Bloco7 fumando balão
It's Block7 smoking balloons
Parece que vive no lean
It seems like he lives on lean
Por que que meu bloco é assim?
Why is my block like this?
É o Bloco7 fumando balão
It's Block7 smoking balloons
Parece que vive no lean
It seems like he lives on lean
Por que que meu bloco é assim?
Why is my block like this?





Writer(s): Jonas Ribeiro Chagas, Stephan Affini Peixoto, Luccas De Oliveira Carlos, Abebe Bikila Costa Santos, Gustavo Neves Mesquita Reis, Bruno Martins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.