Paroles et traduction Sain feat. Luccas Carlos - Sussuros na Fumaça

Sussuros na Fumaça

Mais uma vez essa troca de olhares
E é fato que eu não ia resistir
Minhas propostas são quase vulgares
Mas eu sei que você quer ouvir
(Sei que você quer ouvir)

Eu sei que você quer subir
Me aproximei, fingi que não tô nem aí
Mas esse mistério eu preciso desvendar
Eu me amarro no teu jeito de me seduzir

Vi no olho dela que ela quer jogar
Clima favorável pra se envolver
Se o destino escolheu os nossos caminhos
Pra se encontrar, vamo' fazer valer

E ela é linda e louca como poucas
Cada vez mais perto da minha boca
Eu já não nego, quero mais que qualquer outra

Pouca roupa, ela me instiga e sabe
À vontade no baile, quer que o mundo se acabe
Livre, leve e solta

Minhas mãos na suas pernas, sussurros na fumaça
Se a noite fosse eterna eu nem voltava pra casa
Foda é que o tempo passa, ela me traz outra garrafa
Passa a goma na minha blunt e joga a bunda na minha cara

Vi no olho dela que ela quer jogar
Clima favorável pra se envolver
Se o destino escolheu os nossos caminhos
Pra se encontrar, vamo' fazer valer

Vi no olho dela que ela quer jogar
Clima favorável pra se envolver
Se o destino escolheu os nossos caminhos
Pra se encontrar, vamo' fazer valer

Whispers in the Smoke

Another time we trade glances
And it's a fact that I would not resist
My proposals are almost vulgar
But I know you want it
(I know you want it)

I know you want to go further
I came closer, pretending that I don't care
But I need to unravel this mystery
I tripped over your way of seducing me

I saw it in her eyes that she wanted to play
The mood was favorable to get involved
If destiny chose our paths
To find one another, let's make it worth it

And she's beautiful and mad like there are not many
Closer and closer to my mouth
I can't deny it anymore, I want her more than anyone else

Barely clothed, she provokes me and knows it
Comfortable in this dance, she wants the world to end
Free, easygoing, and loose

My hands on your legs, whispers in the smoke
If the night were eternal, I wouldn't go back home
The worst part is that time goes by, and she brings me another bottle
She passes the vaporizer to me and throws her butt in my face

I saw it in her eyes that she wanted to play
The mood was favorable to get involved
If destiny chose our paths
To find one another, let's make it worth it

I saw it in her eyes that she wanted to play
The mood was favorable to get involved
If destiny chose our paths
To find one another, let's make it worth it