Paroles et traduction Saint Chaos - Everybody's Weird

Everybody's Weird

Oh, I've been trying so hard to solve the riddle
I've been trying but was stuck here in the middle
I have always been different just a little
But enough to start believing
Might be something wrong with me
But my mother said

Every, every
Everybody is weird, is weird
Keep it up, straight ahead
Be yourself and don't pretend
Don't pretend

Oh, I was hiding in the shade behind the masses
I was blinded by the light and all the flashes
But the truth inside would burn my fears to ashes
Yeah, I'd rather die a misfit
Than live inside a lie that I don't fit in

Every, every
Everybody is weird, is weird
Keep it up, straight ahead
Be yourself and don't pretend
Don't pretend
And remember that
Every, every, everybody is weird, is weird

Keep it up, straight ahead
Be yourself and don't pretend
Don't pretend (everybody's weird)
Keep it up straight ahead
Be yourself and don't pretend
Don't pretend

Every, every, everybody
Be weird and stay weird

Все странные

Я так старался разгадать эту загадку,
Старался, но застрял где-то посередине.
Я всегда был немного другим,
Но этого достаточно, чтобы начать верить,
Что со мной что-то не так.
Но моя мама сказала:

Каждый, каждый,
Все странные, странные.
Продолжай в том же духе,
Будь собой и не притворяйся,
Не притворяйся.

Я прятался в тени толпы,
Ослепленный светом и вспышками.
Но правда внутри сожгла бы мои страхи дотла.
Да, я лучше умру чужаком,
Чем буду жить во лжи, что я не такой, как все.

Каждый, каждый,
Все странные, странные.
Продолжай в том же духе,
Будь собой и не притворяйся,
Не притворяйся.
И помни, что
Каждый, каждый, все странные, странные.

Продолжай в том же духе,
Будь собой и не притворяйся,
Не притворяйся (все странные).
Продолжай в том же духе,
Будь собой и не притворяйся,
Не притворяйся.

Каждый, каждый, все,
Будьте странными и оставайтесь странными.