Saint Etienne - Milk Bottle Symphony - traduction des paroles en russe
Saint Etienne Milk Bottle Symphony

Saint Etienne - Milk Bottle Symphony

Paroles et traduction Saint Etienne - Milk Bottle Symphony




Milk Bottle Symphony
Молочная симфония
Tony leaves the depot late
Тони покидает депо поздно,
Seventeen years with the Unigate
Семнадцать лет с Юнигейт,
Drives his float down Goswell Road at twenty-five to eight
Ведет свою машину по Госуэлл-роуд без двадцати пяти восемь.
Number nine, Mrs. Doris Brown
Номер девять, миссис Дорис Браун,
Pulls on her quilted dressing gown
Накидывает свой стеганый халат,
Shuts the fridge and boils the kettle
Закрывает холодильник и кипятит чайник,
Wipes the table down
Протирает стол.
La la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля,
Just as she pours the tea
Как раз когда она наливает чай,
She's whistling randomly
Она бессознательно насвистывает,
A milk bottle symphony
Молочную симфонию.
Milk bottle symphony
Молочную симфонию.
Number twelve, there's Amy Chan
Номер двенадцать, там Эми Чан,
Writing down a line for the candy man
Пишет строчку для продавца сладостей,
About the time she saw Tom Baker
О том времени, когда она видела Тома Бейкера,
Drinking down the Hat and Fan
Выпивающим в пабе "Шляпа и веер".
The man next door is Gary Stead
Сосед — Гэри Стед,
Shuffles downstairs with a heavy head
Спускается по лестнице с тяжелой головой,
Scans the paper, takes a pill
Просматривает газету, принимает таблетку,
And stumbles back to bed
И возвращается в кровать.
La la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля,
Didn't get home 'til three
Не добрался домой до трёх,
Singing appallingly
Ужасно фальшивя,
A milk bottle symphony
Молочную симфонию.
A milk bottle symphony
Молочную симфонию.
Emily Roe's at thirty-one
Эмили Роу в доме номер тридцать один,
Twenty minutes left to get her homework done
Двадцать минут осталось, чтобы закончить домашнее задание,
Leaves her corn flakes on the sofa
Оставляет свои кукурузные хлопья на диване,
Says goodbye to Mum
Прощается с мамой.
La la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля,
Jumps on the 43
Запрыгивает в 43-й автобус,
Humming unconsciously
Напевая бессознательно,
A milk bottle symphony
Молочную симфонию.
Milk bottle symphony
Молочную симфонию.




Writer(s): Peter Stewart Wiggs, Sarah Cracknell, Bob Stanley
Saint Etienne - Tales from Turnpike House
Album
Tales from Turnpike House
date de sortie
13-06-2005

1 Teenage Winter
2 Goodnight
3 Sun In My Morning
4 Milk Bottle Symphony
5 Lightning Strikes Twice
6 Slow Down At The Castle
7 A Good Thing
8 Side Streets
9 Last Orders for Gary Stead
10 Stars Above Us
11 Relocate
12 The Birdman of EC1
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.