This Is Radio Etienne - Saint Etienne traduction en allemand

This Is Radio Etienne

{Insert the usual apologies for a lack of accents.}
Il n′y a pas grand monde ce soir, deux mille spectateurs environ, a toute a l'heur.
Inter football, france football. une emission du service des sports presente par jaques vendou(?).
Inter football, france football. presente en direct du stade de saint ouen - que, non saint etienne!

Das ist Radio Etienne

{Fügen Sie die übliche Entschuldigung für fehlende Akzente ein.}
Nicht viele Leute heute Abend, ungefähr zweitausend Zuschauer, insgesamt.
Inter Fußball, France Football. Eine Sendung des Sportdienstes präsentiert von Jaques Vendrou(?).
Inter Fußball, France Football. Präsentiert live aus dem Stadion von Saint-Ouen - nein, Saint-Étienne!