Saint Lukka - Hoje - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saint Lukka - Hoje




Hoje
Today
Ei Lukkas, faz um favor pra mim? Dropa essa hit!
Hey Lukkas, do me a favor? Drop this hit!
Briguei com ela outra vez!
I fought with her again!
colecionando ex!
I'm collecting exes!
′Você coleciona mentiras e eu sei'
'You collect lies and I already know'
′E nesses seus contatinhos eles não são ninguém
'And those little flings of yours, they're nobody
E quando eu vou embora você chora e não vai me esquecer'
And when I leave you cry and you won't forget me'
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
'Mentira eu não quero pensar...′
'Lie, I don't wanna think anymore...′
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
′Mentira eu não quero pensar...'
'Lie, I don't wanna think anymore...'
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
′É a décima vez que você me ligou'
′That's the tenth time you called me'
'Eu disse que não, milésimamente aqui me contou...
'I said no, for the thousandth time here you told me...
Não vai ter perdão, avisa que agora eu quero que se foda′
There'll be no forgiveness, tell her now I want you to go f*ck yourself′
Eu quero beber e fumar!
I just want to drink and smoke!
′Tem mais de duzentas mulheres
′There are more than two hundred women
Melhores que você ligando no meu celular'
Better than you calling my phone'
′Eu a duzentos por hora, o som no talo...
′I'm going two hundred per hour, the sound is blasting...
...Mulheres usando a boca no meu carro'
...Women using their mouth on my car'
′Me lembro de quanto tempo eu perdi ao seu lado...'
′I remember how much time I wasted by your side...'
′Meu coração fez um assassinato, t
'My heart committed murder, t
Irando você, suas lembranças, seu laços'
aking you, your memories, your ties'
'Você sabe outro não faz como eu faço′
'You know no other does it like I do′
′Eu quero ser rico e eles são quebrados'
′I wanna be rich and they are broke'
Avisa que as garrafas eu pago!
Tell them I'm paying for the bottles!
′Pra comemorar que eu não acorrentado...
′To celebrate that I'm not chained...
Se não quiser me ver beber, é olhar pro lado'
If you don't wanna see me drink, just look to the side'
Suas amigas tão no meu contato! Hahaha
Your friends are all in my contacts! Hahaha
Eu quero que se foda!
I want you to go f*ck yourself!
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
′Mentira eu não quero pensar...'
'Lie, I don't wanna think anymore...'
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
'Mentira eu não quero pensar...′
'Lie, I don't wanna think anymore...′
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
Chapar!
Get high!
′Eu preciso chapar, eu não quero mais me lembrar'
′I just need to get high, I don't wanna remember anymore'
′Vai embora da minha vida, mulher nunca vai me faltar'
′Get out of my life, I'll never be short of women'
′Eu tenho modelos e minhas fãs e as discs elas vão me ajudar'
′I have models and my fans and the DJs they will help me'
'Peguei cinco sonos dos últimos dois dias
'I got five naps in the last two days
Você chora e eu digo sorria′
You cry and I say smile′
′Hoje eu fazendo tudo como quero e você querendo de novo ser minha'
′Today I'm doing everything I want and you want to be mine again'
′Dívidei dos mortos odeio minha vida'
′Divided from the dead I hate my life'
′Você é a hipocrisia, u
′You are the hypocrisy, o
M dia fala que me ama no outro finge que nunca me viu...
ne day you say you love me the other you pretend you never saw me...
Como pode ser tão fria?'
How can you be so cold?'
′Seus rolês da vida, eu tenho as melhores minas'
′Your life rolls, I already have the best girls'
"Fala que eu mandei minha ex sogra ir toma no..."
"Say I told my ex mother-in-law to go..."
'Essa velha metida dizia que eu não servia...
'That stuck-up old woman said I wasn't worthy...
porque eu era de vila!′
Just because I was from the hood!′
′Hoje eu tenho fama e dinheiro e essas garotas tão fazendo fila'
′Today I have fame and money and these girls are lining up'
′Elas fazem a fila, iêh!'
′They're lining up, yeah!'
Briguei com ela outra vez!
I fought with her again!
colecionando ex!
I'm collecting exes!
′Você coleciona mentiras e eu sei'
′You collect lies and I already know'
′E nesses seus contatinhos eles não são ninguém
′And those little flings of yours, they're nobody
E quando eu vou embora você chora e não vai me esquecer'
And when I leave you cry and you won't forget me'
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
'Mentira eu não quero pensar...′
'Lie, I don't wanna think anymore...′
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
′Mentira eu não quero pensar...'
′Lie, I don't wanna think anymore...'
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
′Mentira eu não quero pensar...'
′Lie, I don't wanna think anymore...'
'...O seu amor é uma mentira′
'...Your love is a lie′
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
"Hoje eu quero beber, hoje eu quero fumar"
"Today I wanna drink, today I wanna smoke"
′Mentira eu não quero pensar...'
′Lie, I don't wanna think anymore...'
′...O seu amor é uma mentira'
′...Your love is a lie'
"Sem explicação eu preciso chapar"
"I just need to get high, no explanation needed"
Saint Lukka baby!
Saint Lukka baby!
Hoje eu quero beber, (...)
Today I wanna drink, (...)
Ei Lukkas, faz um favor pra mim? Dropa essa hit!
Hey Lukkas, do me a favor? Drop this hit!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.