Paroles et traduction Saint Raymond - The River

The River

Freein' up time just to waste it
Breakin' the tides and I'm aching
Open the skies as I wake up
Saying goodbye as I wake up

Surfin' the wave with my eyes closed
Holdin' my breath is a no-go
Open the skies as I wake up
Saying goodbye as I wake up

Why, why are you waiting?
It's fate that we're temptin'
Don't look back

Just blow, blow it away now
The winds have calmed down
Don't look back

Throw me down to the river
Hold my heart, and now I need ya
Where we know we can't be found

Throw me down to the river
Hold my heart and I will lead ya
To a land where we'll stay young, where we'll stay

Pullin' apart all the answers
Question me now, and I'll answer
Don't be afraid of the water
Just think of all that I've taught ya

You're hopin' I'll be the saviour
Carry me home when I need ya
Don't be afraid of the water
Just think of all that I've taught ya

Why, why are you waiting?
It's fate that we're temptin'
Don't look back

Throw me down to the river
Hold my heart, and now I need ya
Where we know we can't be found

Throw me down to the river
Hold my heart and I will lead ya
To a land where we'll stay young

And we'll stay young, and we'll stay young
And we'll stay young, and we'll stay
And we'll stay young, and we'll stay young
And we'll stay young, and we'll stay young

Throw me down to the river
Hold my heart and I will lead ya
Where we know we can't be found

Throw me down to the river
Hold my heart and I will lead ya
To a land where we'll stay young
Where we'll stay

Река

Освобождаю время, чтобы просто тратить его впустую,
Ломаю приливы, и мне больно.
Открываю небеса, когда просыпаюсь,
Прощаюсь, когда просыпаюсь.

Скольжу по волне с закрытыми глазами,
Задерживать дыхание - не вариант.
Открываю небеса, когда просыпаюсь,
Прощаюсь, когда просыпаюсь.

Почему, почему ты медлишь?
Это судьба, которую мы испытываем.
Не оглядывайся.

Просто сдуй, сдуй это сейчас.
Ветры успокоились.
Не оглядывайся назад.

Брось меня в реку,
Держи мое сердце, и теперь ты мне нужна.
Там, где нас не найдут.

Брось меня в реку,
Держи мое сердце, и я поведу тебя
В страну, где мы останемся молодыми, где мы останемся.

Разбираю на части все ответы,
Спроси меня сейчас, и я отвечу.
Не бойся воды,
Просто подумай обо всем, чему я тебя научил.

Ты надеешься, что я буду спасителем,
Отнесу меня домой, когда я буду в тебе нуждаться.
Не бойся воды,
Просто подумай обо всем, чему я тебя научил.

Почему, почему ты медлишь?
Это судьба, которую мы испытываем.
Не оглядывайся.

Брось меня в реку,
Держи мое сердце, и теперь ты мне нужна.
Там, где нас не найдут.

Брось меня в реку,
Держи мое сердце, и я поведу тебя
В страну, где мы останемся молодыми.

И мы останемся молодыми, и мы останемся молодыми,
И мы останемся молодыми, и мы останемся
И мы останемся молодыми, и мы останемся молодыми,
И мы останемся молодыми, и мы останемся молодыми.

Брось меня в реку,
Держи мое сердце, и я поведу тебя
Там, где нас не найдут.

Брось меня в реку,
Держи мое сердце, и я поведу тебя
В страну, где мы останемся молодыми,
Где мы останемся.