Paroles et traduction Saint Slumber - GETAWAY

GETAWAY

Im at the bottom of the sea
And everybody that I know is leaving
So stick around and wait for me
At least before you go and leave me reeling

We′re staying with our families
While all our friends are off and getting married
It wont be long before we break
Move away and forget each other's names

We′re on the floor again in the night
We're listening to the ocean like every other time
It's been a while since i felt like i moved at all

Give me all your love
And I′ll give you what you want
What you want so
I′ve been tripping over cracks in the pavement
I've been tripping over words that you′re sayin'
Darling, darling,
Give me all your love
And I′ll give you what you want
What you want so
I've been tripping over cracks in the pavement
I′ve been tripping over words that you're sayin'

Everybody knows my name
And lately that′s been driving me crazy
But it′s always been this way
And baby I've been getting restless, lately

Another dream of getaways
Another dream of getaways
I want to get out this place
I guess i have myself to blame, to blame

We′re on the floor again in the night
We're listening to the ocean like every other time
It′s been a while since i felt like i moved at all

Give me all your love
And I'll give you what you want
What you want so
I′ve been tripping over cracks in the pavement
I've been tripping over words that you're sayin′
Darling, darling,
Give me all your love
And I′ll give you what you want
What you want so
I've been tripping over cracks in the pavement
I′ve been tripping over words that you're sayin′

Getaway. Get away. Run.

ПОБЕГ

Я на дне морском,
И все, кого я знаю, уходят.
Так что останься и подожди меня,
По крайней мере, прежде чем ты уйдешь и оставишь меня в смятении.

Мы живем с нашими семьями,
Пока все наши друзья женятся.
Пройдет немного времени, прежде чем мы сломаемся,
Уедем и забудем имена друг друга.

Мы снова на полу ночью,
Мы слушаем океан, как и всегда.
Прошло много времени с тех пор, как я вообще чувствовал, что двигаюсь.

Отдай мне всю свою любовь,
И я дам тебе то, что ты хочешь,
Чего ты так хочешь.
Я спотыкаюсь о трещины в тротуаре,
Я спотыкаюсь о слова, которые ты говоришь.
Любимая, любимая,
Отдай мне всю свою любовь,
И я дам тебе то, что ты хочешь,
Чего ты так хочешь.
Я спотыкаюсь о трещины в тротуаре,
Я спотыкаюсь о слова, которые ты говоришь.

Все знают мое имя,
И в последнее время это сводит меня с ума.
Но так было всегда,
И, милая, в последнее время я становлюсь беспокойным.

Еще один сон о побеге,
Еще один сон о побеге.
Я хочу выбраться из этого места,
Полагаю, мне некого винить, кроме себя.

Мы снова на полу ночью,
Мы слушаем океан, как и всегда.
Прошло много времени с тех пор, как я вообще чувствовал, что двигаюсь.

Отдай мне всю свою любовь,
И я дам тебе то, что ты хочешь,
Чего ты так хочешь.
Я спотыкаюсь о трещины в тротуаре,
Я спотыкаюсь о слова, которые ты говоришь.
Любимая, любимая,
Отдай мне всю свою любовь,
И я дам тебе то, что ты хочешь,
Чего ты так хочешь.
Я спотыкаюсь о трещины в тротуаре,
Я спотыкаюсь о слова, которые ты говоришь.

Побег. Беги. Беги.